中新社休斯敦10月16日電 美國佛羅裡達州邁阿密附近海域16日發生致命翻船事件，目前已造成4名女性死亡，另有包括海地和牙買加人在內的11人倖存，他們因涉嫌非法偷渡，在獲救後被當局拘捕。
據美聯社報導，美國海岸警衛隊16日凌晨1時左右收到求救電話，稱一艘船隻在邁阿密以東7英裏海域傾覆。士官馬克·巴尼(Mark Barney)說，「10個人被發現時正在海水中抱著白色的汽艇船體，船上的控制臺已經不知所蹤。」另外1人在船體下依靠一袋空氣倖存。其中1名男子在獲救時癲癇病發作，被送上邁阿密海灘的醫院接受治療，其餘人員健康狀況良好。
海岸警衛隊從水中打撈出4具成年女性屍體，指揮官卡普拉拉(Darren Caprara)稱，他們認為沒有其他的倖存者，停止了對邁阿密海域的搜索。事發前，小船嚴重超載，沒有救生衣，且試圖趁著夜色過境。
10名倖存者均為海地人和牙買加人，其餘人的國籍尚未確認。因涉嫌非法偷渡，當局已將他們全部扣押。目前還不清楚他們會留在美國還是被遣返。
邁阿密大學法學院移民法教授亞伯拉罕(David Abraham)表示，「當局雖然沒有立即證實他們是偷渡客，但可能性很大，這種情況已是一個普遍存在的全球現象。絕望的人們冒著如此高風險，以擺脫貧困或動蕩的時局。本月早些時候的幾起案例中，數百名移民擠進走私船，在從非洲到歐洲的途中傾覆。」他指出，「這種現象並不奇怪，西半球最貧窮和最富有的地方差距如此嚴重，人們認為值得冒這個險。」
截止到9月30日的上個財年，美國海岸警衛隊在海上發現508名海地人和1357名古巴人。自10月1日開始的新財年，他們已經報告發現93名海地人和117名古巴人。加勒比海官員也報告稱，那些被捕的逃往波多黎各的海地人數量正呈跳躍式增長。
據悉，每年都有數以千計的海地人鋌而走險，企圖經巴哈馬群島從海上偷渡到美國，2010年海地遭遇大地震後，情況更為嚴重。為了省錢，他們擠在小船上，很多偷渡客命喪半路。
對待古巴偷渡者，美國可以按照1995年美古兩國達成的「溼腳、幹腳」政策，即在海上被截獲的偷渡者將被遣返回古巴，而偷渡者一旦踏上美國陸地則成為美國境內的合法移民。其他國家的非法移民則不會享受同樣的待遇。
究竟有多少偷渡者殞命佛羅裡達海峽，或是成功登陸後消失在南佛州的社區，人們不得而知。(完)