出鏡旅行最難解決的就是語言交流問題，到了陌生的國家，想要尋求幫助就需要與當地人進行溝通，如果不善於交流或者不懂那裡的語言，旅行就無法順利進行下去，無論是入住酒店還是乘坐交通工具，基本的交流是要有的。
越南旅行的人基本上不用考慮交流的問題，因為那裡隨處可見華人或者華裔，他們本身就懂中國話，與他們交流基本上不會有太多的障礙。越南華人多的原因可以追溯到秦朝時期，隨著歷史的變遷和國人的遷移，許多廣東人在越南定居下來，他們的子孫逐漸融入越南生活，成為地道的越南人。即便是這樣，他們也沒忘記傳承中國傳統文化，他們教育子孫後代，無論何時都不能忘記自己的根源，對於他們語言的教育，家中的長輩從不曾放棄。
除了華人，越南人喜歡學習漢語。越南因為比鄰中國，在旅遊方面有很好的位置優勢，去越南旅行並不是件困難的事，即便是大部分人認為去那裡旅行並不安全，其實這不過是片面之詞，真正去到那裡會發現情況也沒有那麼糟糕。中國人去旅行，當地人勢必要找機會招攬生意，除了提高自己的英語水平外，很直接的方法就是學漢語。為了做生意，越南人也是夠拼的，畢竟漢語也那麼好學的語言。
除了這些，到了越南，人們會發現一件有意思的事，越南字和漢字有著很大程度的相似之處，而且大部分情況下，它們的意思還有相近之處。用漢語表達「早上好」，越南語用於表達類似意思的讀音為「新早」，雖然不同語言在書寫上截然不同，但讀音類似也是想當有趣的事。
對越南歷史有所了解的朋友會知道其中的原有，一千年之前的越南一直用漢語進行交流，後來發生了一系列的歷史事件，越南人就有了自己的語言，即使如此，越南語受漢語影響深刻，因此在本國國語的使用過程中不能完全拒絕漢語的使用。文字「兆」在越南語和漢語中有同樣的解釋，也就是說越南語仍然沿用部分漢語的本義。
除了文字，還有拼音，越南語的拼音可以直接去拼，用漢語拼音規則去解讀越南拼音雖然不見得標準，卻也能讀出大概。Cm n發音類似於「感恩」，而它的意思就是感恩，感謝。不過越南語的音調與漢語不太相同，它有六種發音，區別於漢語拼音的四種發音，這就是我們聽越南人說話感覺他們發音奇怪的原因了，受法語等外來語的影響，越南語形成了自己的風格。但是對於中國人來說，去越南旅行最不需要擔心的就是交流問題。