Chinese New Year Travel 2021: Sun, Snow, and a Staycation

2021-02-14 龍途國際

|Article by Dragon Trail Interactive & ForwardKeys
China’s week-long public holiday for Spring Festival/Chinese New Year begins on 11 February this year and it appears that the Year of the Ox kicks off with many keen families having to stay put due to the current travel restrictions. To help us understand China’s current and future tourism market, ForwardKeys and Dragon Trail Interactive have teamed up to examine flight booking trends and travel marketing campaigns to ask: 「What might have the Chinese New Year looked like were it not for these new outbreaks?」Chinese New Year travel on pauseThere were high hopes for travel during this typically popular period, especially after a strong travel recovery in the domestic sector by the end of Q3 2020. But local COVID-19 outbreaks have resulted in official policies throughout the country requiring people not to leave the areas where they live, and as such travel bookings have dropped dramatically.

The outlook is quickly deteriorating for Chinese New Year domestic travel. 「When we looked at the number of tickets issued to travel within China for the Chinese New Year monitored period last December, it was -57.3% down from the same period in 2019. Now, with all the tickets that have been issued as of 28 January, it is down -75.9%,」 says Nan Dai, China Market Expert at ForwardKeys.Travel agencies have been restricted from selling group tours or packages to high- or medium-risk areas, and some tourism attractions have closed. 「As of 18 January, air and rail departures from Beijing over the Spring Festival period were already down by 43% compared to 2020, and 69% compared to 2019. Last week, the National Railway Group reported that tickets for the three days from 28-30 January were only a quarter of what they were in 2020, and tickets for the 31st were down by 75%,」 says Sienna Parulis-Cook, Associate Director of Communications at Dragon Trail Interactive.This is certainly disappointing news for both the travel industry and for travelers themselves.What could have happened?Looking at WeChat marketing for international hotel brands (as tracked weekly by Dragon Trail Interactive) over the past two months, the main promotional theme was 「Sun or Snow.」 This means the very extensive promotion of wintry, ski-oriented destinations in north-eastern China, as well as the tropical island climate and tax-free shopping in the south, in Hainan.This was demonstrated by the issued tickets leading up to the Chinese New Year before the new strains of COVID-19 appeared and authorities placed the travel restrictions between provinces.

「Travel to southern parts of China with warmer weather and fewer new cases witnessed the most advanced bookings. Guangdong tops the list and Hainan jumps to the second place with 33% recovery in ticket volume as of 14 January,」 says Dai.The team at Dragon Trail monitored online a host of activities by 5-star hotels promoting the south or north.Marriott published an article on WeChat in January recommending the Harbin Ice and Snow Festival, skiing in Changbaishan and Chongli, and winter beauty in Changchun. A recent report by travel website Qyer.com listed Changbaishan, a mountainous area in Jilin Province, as 2020’s 8th fastest-growing travel destination in China.Shangri-la also promoted hotels in Harbin in December, and Ibis promoted Changchun and Harbin. At the same time, Hilton publicized its extensive selection of properties throughout China, as well as dreamy holidays in Sanya, Hainan.The international hotel brand to promote this 「Sun or Snow」 concept most heavily for winter tourism was the InterContinental Hotels Group. In December, they published posts offering a choice between a tropical winter break in Hainan, and snowy travel in the north of China. Then on 4 January, they again integrated this concept into an interactive post showing how much better 2021 would be compared to 2020. In 2020, they showed through illustrations, you were stuck at home. In 2021, you』ll be surfing in Sanya or learning to ski.The optimism was unfortunately premature.The Great Spring Festival StaycationThere’s still some push for Hainan travel – on 1 February, the Sanya government announced that travelers from low-risk areas with a green Hainan health QR code won’t need to take a PCR test before coming to the island.At the end of January, Marriott was still promoting 「little family reunions」 in Hainan, and Shangri-la Sanya rolled out Chinese New Year family packages while stressing its high hygiene standards.But travel from other provinces seems increasingly unlikely, despite the desire to do so. The most up-voted comments on an Agoda Chinese New Year promotion for Sanya published on WeChat travel blog @旅行雷達 in mid-January included: 「Schools, work units, and organizations are all forbidding travel outside the city – who would dare to go?」 and 「It’s so cheap! But we’re not allowed to leave our area.」「The biggest Chinese New Year travel trend in 2021 will certainly be the staycation,」 says Parulis-Cook. As of 22 January, the Trip.com Group (Ctrip) reported that Spring Festival staycation bookings were up 260%, with searches for local travel up by 40%. 80% of their users will stay local over Chinese New Year, they said, with increases all over the country.At the same time, OTA Tongcheng reported that cancellations had become more common, with a trend to stay local, stay isolated, and do slow travel in the area. They also identified a trend of staycations in hotels, with customers booking family suites and high-tech offerings like e-sports rooms or audio-visual rooms popular. They reported that in the previous 10 days, searches for local travel products had increased eight-fold, with a six-fold growth in searches for local accommodation + sightseeing packages.Adds Dai: 「Indeed, this is the holiday period when families most often travel together. Our issued tickets back this further by showing that on 13 February, passengers traveling in family size (2-5 persons per booking) represents around 60% of all departures, and the share of passengers traveling alone represents only 10%, down by 20% from the day before the holiday.」

InterContinental Hotels Group’s 27 January staycation promotion on WeChat

Hotels have had to be quick to adapt their marketing. As late as 19 January, IHG was still promoting skiing holidays in Jilin and Hebei. By 27 January, the messaging had changed. 「Not going home for Spring Festival? You can still have a great celebration where you are,」 read the WeChat article’s headline, with suggestions for short, local trips to quiet places if your travel plans had been cancelled.The summer outlook for domestic China travel「One thing we have learned from this pandemic is that the Chinese travel market is resilient and that the domestic travel market will be the first to bounce back when it can,」 says Dai.Looking at the second half of 2020 to predict the future potential for domestic travel in China in terms of issued air tickets, the most resilient destination provinces (or destinations with the fastest recovery rates) were:

「Nostalgic travel is having a comeback. Strolling in ancient laneways, eating traditional cuisine typical to a region is really in amongst the younger generation at the moment,」 adds Dai. Another trend to keep in mind is 「Red Tourism,」 particularly for the older generation as the Chinese Communist Party celebrates its 100th birthday this year.Chinese New Year travel didn’t totally stop this year, but has had to take a different turn. It’s clear that pent-up demand is there, and many await the moment when the dormant Dragon awakens to shake up the travel industry, again.「The Chinese government has more experience in dealing with the outbreak situation now and people have started to administer the vaccine… I believe when the winter’s gone, the outlook for Chinese domestic travel in summer is still looking optimistic,」 ends Dai on a high note.If you enjoyed this joint article with ForwardKeys, be sure to register for our webinar in March via 閱讀原文.

相關焦點

  • Chinese New Year trips in Shanghai and outside of Shanghai!
    Check out our amazing trips during Chinese New year:IN SHANGHAI
  • 你Staycation了嗎?「家中度假」正風靡全球
    不少酒店推Staycation套餐吸引本地客戶所謂「staycation」,是把「stay」(停留)和「vacation」(假期)結合起來,顧名思義就是「宅家度假」,指個人或家庭在家附近的場所參與短期的休閒活動。它還有一個同義詞holistay,結合了「holiday」(假期)和「stay」(停留)。
  • Chinese New Year trips! Book now!
    Check out our amazing trips during Chinese New year:IN SHANGHAI
  • 【實驗ENGLISH】I love Chinese New Year!
    In Chinese culture, it's the most important time of the year. Rooted in traditions and customs passed down through the ages. The celebration lasts for 15 magical days.
  • 播種吉祥迎新春 l Seed Auspiciousness To Celebrate The Chinese New Year
    The hard time of 2020, the Chinese New Year of 2021 is coming, with the blossom of lucky Chinese Red and the following snowwhite  dressing up the ground.
  • 你Staycation了嗎?「家中度假」正風靡全球
    不少酒店推Staycation套餐吸引本地客戶所謂「staycation」,是把「stay」(停留)和「vacation」(假期)結合起來,顧名思義就是「宅家度假」,指個人或家庭在家附近的場所參與短期的休閒活動。它還有一個同義詞holistay,結合了「holiday」(假期)和「stay」(停留)。
  • Here comes your New Year's Day holiday travel plan
    新年伊始,雖然正值寒冬,但是陽光喜人,讓我們到戶外、到大自然中去享受2021
  • 香港酒店排名|2021十大熱搜Staycation酒店!
    雅虎香港(Yahoo)近日公布「Yahoo全年搜尋人氣榜2021」,總結今年發生的人事物。當中「十大熱搜Staycation酒店」排名榜中,香港文華東方酒店因為持續推出Staycation優惠而打入第十位。詳細排名一覽!
  • 你喜歡Staycation這樣的度假方式嗎?
    The word "staycation" is a portmanteau word [pɔːtˈmæntəʊ wɜːd] of stay (meaning stay-at-home) and vacation. portmanteau word 的意思是縮合詞,合併詞, 是由一個詞的詞首和另一個詞的詞尾合成的。
  • Events | CNY Staycation with F45
    Are you ready for a staycation in warm Shenzhen this Chinese New Year? 時間2021年2月12日下午6點至深夜哪裡海上世界鹽說餐廳自助餐雞翅;烤肉和蔬菜;炸薯條; 玉米餅; 水餃; 起司; 鷹嘴豆泥; 零食和甜點飲料
  • Happy Chinese New Year!
    year on the traditional Chinese calendar.Observances traditionally take place from the evening preceding the first day of the year to the Lantern Festival, held on the 15th day of the year.
  • Stay or leave: Hard choice for overseas Chinese
    Now, as the coronavirus is spreading rapidly worldwide, they face a new question: Stay or leave?A Chinese junior-year student at Dartmouth College in the United States just arrived in Guangzhou, capital of Guangdong Province, on Sunday.
  • Chinese New Year customs
    At the beginning of the new year, we can't help understanding customs of the new year. Let's talk about customs of the Chinese New Year! Open your eyes and look down carefully!
  • Dazzling words: staycation 家中度假
    A staycation (also spelled stay-cation, stacation, or staykation) is a neologism for a period of time in which an individual or family stays at home and relaxes at
  • 英文演講 | 詹森2021新年致辭|precious|with|year|new_網易訂閱
    A new room temperature vaccine that can be produced cheaply and at scale, and that offers, literally, a new lease of life to people in this country and around the world.
  • 春節究竟是 Chinese New Year 還是 Lunar New Year 呢?
    先看網上的一段英文說明:Lunar New Year, also known as the Chinese New Year or Spring Festival, began Friday, ushering in the second animal on the Zodiac with the second new moon after the
  • 疫情期間的staycation
    為了提振經濟和救助旅遊業,新加坡政府提出了「國內遊」,英文叫「staycation 」。其實這個概念以前也有,就是指不出國門,在新加坡換個地方住,一般就一兩天,大部分人會去酒店。所以新加坡的各大星級酒店總有相當一部分本地人。我們之前也有試過幾次staycation 。
  • 清涼Staycation,這裡的夏天只有22度!
    動動手指答題就能贏到積分,用萬豪旅享家禮遇來提高一場staycation的體驗感。最近,萬豪旅享家官方更是推出了「22度夏天」的概念,你的夏日staycation大可以從酒店開始,讓酒店成為目的地,解鎖清涼夏日:曾經在盛夏的時候來到長白山避暑氣,通往山頂的路途沿路都是山花和清新的空氣,19度的氣溫讓人身心都舒暢了起來。
  • Why does chinese Rat Year at first?
    Hello everyone, I am natural person, today is the Spring Festival(chinese new year ), I wish everybody happy and luck at rat yearwhy dose rat year at
  • 陰曆新年英文作文:the lunar new year
    the lunar new year the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the