美國網友熱議:日本人看起來像中國人、蒙古人還是韓國人?
正文翻譯:
Do Japanese people think they look like Chinese/Korean people or more close to Mongolian people?
日本人看起來像中國人、蒙古人還是韓國人?
美國網友的評論翻譯:
1、相比於漢族人,日本人更接近朝鮮人/蒙古人/滿洲人。你不應該把朝鮮人和漢人劃到一組,朝鮮人/滿人/蒙古人應該分成一組。關於日本人的起源還沒有達成一致,但可以肯定的是,有從中國/朝鮮/蒙古到日本的移民,我想日本人的朝鮮/蒙古/滿族血統比漢人血統要多。 「來自北方路線的移民(日文為北方),包括朝鮮半島、中國大陸、薩哈林島、蒙古和西伯利亞。」維基百科如是說。
2、這場戰鬥無關我的切身利益,不像其他亞洲民族,他們可能有自己的喜好。我在所有4個國家都花了相當長的時間,對大多數人來說,這似乎是一個敏感的問題。 ...。沒有人願意和任何其他國家相比,甚至不想說他們之間有任何一種共同的祖先。
3、大多數日本人甚至無法區分一些東南亞人和日本土著人。日本人是中國人,韓國人,東南亞人的混合,所以很明顯,我們和蒙古人沒有聯繫。
我知道一些韓國人喜歡喋喋不休,胡說八道他們和蒙古人有某種聯繫,所日本人也必須和蒙古人有關係,但是日本人並不直接受蒙古基因的影響。我們的共同之處就是第三方:韓國人。
這就是日本人的樣子
4、韓國人最初是從蒙古經中國東北移民到韓國的。我不同意東北漢子像日本人,一點也不。由於大和族與阿伊努人的通婚,日本人的容貌可能會非常多變。
5、情況正好相反。與蒙古人最相似的東亞人是韓國人。因為韓國人的祖先是北亞狩獵/遊牧民族。這意味著韓國人和蒙古人共享祖先。日本人是北亞狩獵群體和太平洋島民的混合體。
6、我想說我們看起來一點也不像蒙古人。有些日本人看起來和韓國人很像,有些人和中國人很像,但大多數人看起來都是獨一無二的日本人。還有一些日本人看起來像南亞人和印度尼西亞/玻里尼西亞人。
7、有些日本人看起來像中國人,韓國人,甚至印度尼西亞人。我妻子(日本人)總是被誤認為是東南亞人。這是有道理的,因為日本正處在以上幾個地區的匯合點上。人類的不同遷徙流帶來基因,包括來自上述所有人群的遺傳。
8、作為一個在美國出生的華人,我完全仰慕日本人和韓國人。如果我被誤認為是日本人或者韓國人,那是一種恭維。但是他們看不起我的族人,因此,他們瞧不起我,不公平,不是嗎?當一位住在美國的日本商店的老闆認為我是日本人時,他很高興用日語跟我說話。當我說我是華人的時候,他什麼也沒說,因為他們看不起中國人。
任何東亞人都會被誤認為是他們訪問的東亞國家的「其中之一」。如果你是中國人,你去韓國,人們會認為你是韓國人。告訴他們你是中國人,他們的態度就會改變--從歡迎變成噁心。如果日本人知道你是中國人,他們會更加噁心。
小編有言:
在西班牙被誤認過很多次是日本人,我都很義正言辭的糾正他們:我是中國人。 並且告訴他們如果你在不確定的情況下對一個東亞人,尤其是中國人說你是,或者長得像「日本人」是一種非常失禮的冒犯。原因有兩點,日本人長得醜,日本是個動詞。
還有你們見過哪個日本女人有我高??