周一 · 知古通今 | 周二 · 牧夫專欄
周三 · 太空探索 |周四 · 觀測指南
周五 · 深空探測 |周六 · 茶餘星話| 周日 · 視頻天象
編譯：王雨陽
校譯：阿甘
編排：觀夜
後臺：庫特莉亞芙卡 李子琦 徐⑨坤
原文連結：
http://www.science.pref.fukuoka.jp/tenmon/tenmon_jouhou/2007spring.html
熱愛繁星的詩人——宮澤賢治
據說，宮澤賢治從小便喜歡滿天繁星，經常爬上屋頂看星星。他也寫了許多與之相關的作品，如《銀河鐵道之夜》、《雙子星》等。辭去農學院教師職務之後，宮澤賢治一心一意為提高農民生活水平而奮鬥，也因其高尚的品格受到了周圍人的擁戴。然而天妒英才，宮澤賢治年僅37歲便與世長辭。接下來，讓我們一起來了解宮澤賢治的代表作《銀河鐵道之夜》中描寫的星空吧。
宮澤賢治（28歲），1924年1月12日攝
（圖片來源：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%AE%E6%B2%A2%E8%B3%A2%E6%B2%BB）
《銀河鐵道之夜》概要
半人馬座星祭當夜，主人公喬邦尼正躺在昏暗無人的山丘上眺望著幽藍的織女星。這時，他突然聽到了一個神秘的聲音——「銀河火車站，銀河火車站……」。回過神來，喬邦尼才發覺自己已經坐在了夜班的銀河鐵道列車車廂裡，而面前坐著的竟是臉色鐵青的摯友康貝瑞拉。於是二人便一同踏上了始發於銀河火車站，終止於南十字星站的星空之旅（下圖），奇妙的經歷與相遇絡繹不絕。
銀河鐵道路線圖
（圖片來源：同原文連結）
銀河與天河
銀河，在古代又被稱為天河，是夏季夜空中像雲一樣隱約可見的一條亮帶。從北方穿過天頂延伸至南方地平線，在古人看來像是一條流淌著乳汁的河流。事實上，作為星系的銀河系是一個由約兩千億顆恆星形成的漩渦狀圓盤。身處其中的我們看到的只是銀河系當中恆星較為集中的一部分，這部分便是我們所稱的銀河。
從國際空間站看到的銀河
（圖片來源：NASA/JSC）
北十字星與天鵝座β天文臺
《銀河鐵道之夜》中描繪的天鵝座，高掛在夏季夜空中與銀河重疊。天鵝座中亮星的排列剛好像是一個十字架，被稱為「北十字星」，與著名的南十字星遙相呼應。位於北十字星底部、天鵝脖頸處的亮星便是天鵝座β星（中國古代稱為輦（niǎn）道增七）。雖然目視只能看到一顆亮星，但在雙筒或天文望遠鏡中可見雙星，其中一顆是3.1等的金色恆星，另一顆是5.1等的藍色恆星。這對雙星因其驚豔的顏色也被譽為「天之寶石」。
星特朗C8望遠鏡下看到的天鵝座β（雙星）
（圖片來源：https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Albireo_through_Celestron_C8.jpg）
天蠍之火
天蠍座因其S形亮星排列而聞名，而位於天蠍心臟部分的赤紅色1等亮星便是心宿（xiù）二，正所謂「天蠍之火」。在中國古代，心宿二又稱大火，火星又稱熒惑，兩星相遇即為「熒惑守心」。心宿二在古希臘語中是「火星的對手」之意，源於兩星並驅爭先的鮮紅顏色。現在我們還知道，心宿二非常巨大，其直徑有太陽的約600至800倍。
天蠍座
攝影：謝杰
南十字星
南十字座是南天星座，在日本和中國（除極少地區外）不可見。在全天88星座中，南十字座雖然是最小的，但其位於銀河內，且擁有兩顆1等星，所以也十分顯眼。在新航路開闢時代（15至16世紀），南十字座中的南十字星被用於指示南方。南十字座中還有一個暗星雲（低溫氣體集中而成），遮擋了銀河的部分亮帶，該暗星雲也因其顏色與形狀被稱為「煤袋星雲」。
煤袋星雲
（圖片來源：https://www.constellation-guide.com/coalsack-nebula/ ）
責任編輯：王雨陽
牧夫新媒體編輯部
『天文溼刻』 牧夫出品
狂亂互擾星系的哈勃望遠鏡影像（圖片來源：NASA）