【作者：沁雪劍士】
沁雪劍士相信，很多國人一聽到日本的傳統音樂（非現代音樂），立即就能辨別出來，並且感覺不舒服，包括沁雪劍士在內。
中國人聽了日本的傳統音樂（非現代音樂）為何難受？主要原因如下所述。
原因一：日本曾經野蠻侵略過中國，一聽日本音樂就會想起日本鬼子，恨
從明朝中後期開始，日本就不斷對我們中國進行騷擾和侵害，幾百年來從沒有中斷過。
近代開始，日本對中國發動了大規模侵華戰爭，屠殺的我國同胞數量不計其數，其罪行罄竹難書，故國人一聽日本音樂就會想起日本鬼子，恨！
更可恨的是，歷來日本政府從來沒有正式承認過自己的侵華戰爭罪行，也沒有正式向中國道過歉，百般抵賴，不思悔改，這點與德國承認納粹罪行的態度完全相反，而且當今的日本政府還與歐美等反華勢力勾結，煽動臺獨等動亂分子，企圖繼續搞亂中國。
日本亡我中國之心不死，過去、現在、將來都會如此，中國人對此要持續警惕，放棄幻想，居安思危，不斷強大自己才是正道！
這種情況下，中國人聽了日本的傳統音樂感到難受也是可以理解的。
原因二：僅從音樂特性的角度來看，日本所推崇的音樂恰恰是中國所嫌棄的哀樂，為何？
我們中國的傳統音樂歷史悠久，中國有五聲、六聲、七聲等多種調式音樂，但是主流音樂是基於宮、商、角、徵、羽（1、2、3、5、6）的五聲調式，常常以宮調為主旋律。
反觀日本的傳統音樂，日本傳統音樂卻以1、3、4、6、7五音為基礎，尤其是特別強調了4和7，4對應的是「變徵」，也就是我們常說的清商調，7對應的是「變宮」，強調變宮和清商，這就是日本傳統音樂追求的聲調悲涼、傷感，這恰恰是我們中國人最不願聽到的聲音，日本傳統比較尖銳，中國音樂強調中和。
以日本的著名民歌《櫻花》為例，請看下面的《櫻花》樂譜。
歌曲《櫻花》歌頌鮮花，抒發感情，本來應該是一件美好的事情，歌詞翻譯過來的意境的確也挺好的，但是日本傳統音樂卻過於突出了「7」和「4」，音樂就顯得乾澀，聽起來不太舒服。
難怪評書大師單田芳老先生會說，日本的音樂聽起來像是「大便乾燥，便秘不通」，呵呵。
當然，中國偶爾也會有聲調悲涼、傷感的音樂，例如歷史上荊軻刺秦王時的「高漸離擊築，荊軻和而歌，為變徵之聲，士皆垂淚涕泣」。另外，中國遇到喪事時才會用此音樂。
綜上所述，我們中國所盡力避免的哀樂，卻變成了日本所追求的音樂，中國人聽了日本傳統音樂能不難受嗎？
附：中國悲哀音樂的特性
我們中國遇到喪事或其它不幸的事情，也會用到悲哀的音樂，但是聽完中國的悲哀音樂，人在悲傷過後，最終會讓人內心趨向平和、趨向美好，這點是日本傳統音樂所缺乏的。
作者提示：
本文所述的日本音樂是特指日本的傳統音樂，不是日本的近代音樂，日本的近代音樂借鑑了很多歐美的音樂元素，已經做了很大的改動，有機會我再另作文章專門分析。