為促進中國大學生綜合素質的全面發展,同時為廣大學生提供思想交流、相互學習的高端平臺,中國外文局全國翻譯專業資格(水平)考試項目管理中心將舉辦2021全國大學生英語辯論賽,通過引導學生對國際熱點和多元文化進行討論,塑造能引領新時代發展的國際化人才。
中國外文局是中共中央所屬外宣單位,是新中國規模最大、歷史最久的專業對外傳播機構。同時,外文局作為中國翻譯行業領導機構,履行翻譯行業管理服務職責,中國翻譯研究院、中國翻譯協會、全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI)實施機構、全國翻譯系列高級職稱評定委員會均設在外文局。全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會主任由外文局領導擔任。中國外文局全國翻譯專業資格(水平)考試項目管理中心是專業負責翻譯行業人才評價的機構。
現將大賽相關安排通知如下:
一、主辦機構
中國外文局全國翻譯專業資格(水平)考試項目管理中心
二、大賽名稱
全國大學生英語辯論賽 (China Universities Debating Championship, CUDC)
三、學術指導
大賽成立學術委員會。學術委員會由外交部、外文局、中央廣播電視總臺等機構及北京外國語大學、上海外國語大學、廣東外語外貿大學等多所知名高校20多名業界權威共同組成。
主任:
黃友義:教育部MTI教指委主任,國務院學位委員會前委員、外文局原副局長兼總編輯
副主任(按姓氏筆畫排序):
任小萍:外交學院原副院長、中國前駐外大使
陳明明:外交部翻譯司原司長、中國前駐外大使
金豔:大學英語四六級考委會主任、亞洲語言測試協會主席、外語教學指導委員會副主任、上海交通大學教授、博導
四、報名條件
每支高校代表隊由兩名參賽選手與一名指導老師組成,參賽選手須為中國籍在校大學生(本科生、研究生)與高職在校生,指導老師須為該高校教師。
五、大賽時間
比賽從2021年1月開始,到2021年7月結束。共分三個階段:校園選拔賽、地區選拔賽及全國總決賽。另外,同期舉辦網絡及地面外卡爭奪賽。
2021年1月至2021年4月:各高校校園選拔賽;
2021年5月至2021年6月:地區選拔賽;
2021年7月上旬:全國總決賽;
2021年1月至2021年6月:外卡賽,爭奪本屆全國總決賽參賽外卡資格;
2021年6月後舉辦的外卡賽,爭奪下年度全國總決賽參賽外卡資格。
六、大賽賽制
大賽採用英式議會制辯論賽制。該賽制中,每支參賽隊伍由2名辯手組成,每輪比賽由4支隊伍同場競技,根據隊伍表現獲得1-2-3-4排名並積分。
七、獎項設置
1、校園選拔賽獎項設置
特等獎:
冠軍:1支隊伍;
亞軍:2支隊伍;
季軍:2支隊伍。
最佳辯手獎(一等獎):5名辯手。
一等獎:4支隊伍;
二等獎:8支隊伍;
三等獎:若干隊伍;
優秀組織獎:15所院校/地區(地區總決賽頒發)。
2、地區總決賽獎項設置
特等獎:
冠軍:1支隊伍;
亞軍:2支隊伍;
季軍:2支隊伍。
最佳辯手獎(一等獎):10名辯手。
一等獎:12支隊伍;
二等獎:16支隊伍;
三等獎:若干隊伍。
3、全國總決賽獎項設置
特等獎:
冠軍:1支隊伍;
亞軍:2支隊伍;
季軍:2支隊伍。
最佳辯手獎(一等獎):10名辯手。
一等獎:28支隊伍;
二等獎:32支隊伍;
三等獎:若干隊伍。
八、全國總決賽安排
全國總決賽評委由國內外一線英語辯論專家、評委擔任,為大賽提供專業的學術支持,並豐富大賽流程和內容。
全國總決賽將邀請多家部委、央企、知名大型企業人力資源部門、外語業務部門負責人作為嘉賓參加,表現優異的選手將得到就業推薦機會。
全國總決賽冠軍隊伍的兩名選手將獲得組委會資助,參加世界大學生英語辯論賽(WUDC)。
九、注意事項
1、請各高校組織好本次比賽,做好學生的宣傳動員、場地安排、觀眾組織等工作。正確引導學生踐行社會主義核心價值觀、提高學生思辨能力和英語運用能力。
2、校園選拔賽統一冠名為:2021全國大學生英語辯論賽××大學/學院選拔賽。
3、校園選拔賽由各校組織舉辦。地區選拔賽、外卡賽及全國總決賽的參賽費、食宿費、交通費等由參賽院校自行解決。有意願的中學生可申請觀摩學習。
十、聯繫方式
賽事助手微信:cudc_assistant
電子郵箱:cudc_official@163.com
官網:www.catticenter.com
聯繫人:高老師
聯繫電話:010-63720798
中國外文局
全國翻譯專業資格考試項目管理中心
2020年12月27日