我們在日常購買翡翠之時，經常可以聽到專業人士或者店家說：這是「高冰翡翠」，品質很高，很漂亮的！那「高冰」到底是什麼呢？
1.翡翠中的「高冰」，意思就是指這塊翡翠的種水是冰種，而高是形容翡翠的透明程度很高，質地非常優秀，翡翠高冰的聲音十分清亮，用手指輕輕敲打的時候，會發出清脆的響聲。
2.高冰翡翠的價格雖然不如玻璃種昂貴，但是卻比冰種價格貴上不少。一些商家會為了利潤，將普通的冰種翡翠當作高冰種翡翠來售賣，所以購買的時候需要仔細的辨別。
3.同為冰種的翡翠，高冰翡翠的光澤度更高，其通透度也僅次於玻璃種，大部分的高冰翡翠外表呈現透明到半透明狀，在自然光的照射下，可以透過翡翠看到自身的手指，而普通的冰種翡翠則無法看見。