一、籤證申辦
中國公民入境美國,應提前辦妥赴美籤證。美國籤證分為短期居留的非移民籤證和永久居留的移民籤證兩大類。中國公民申辦的非移民籤證類別主要包括:商務(B1)、旅遊(B2)、留學(F、M)、交流訪問(J)、工作 (H、L、O、P)、乘務船員(D)、媒體記者(I)、過境(C)和外交公務(A、G)等。移民籤證主要包括:親屬移民、就業移民、投資移民等類別。
除在北京的駐華大使館外,美國分別在上海、廣州、成都、瀋陽、武漢(暫未提供籤證服務)和香港開設有總領館,分別受理所負責領區內的非移民籤證申請。中國大陸居民申辦移民籤證僅限在美國駐廣州總領館申辦。
美國籤證僅表明允許你進入美國口岸並提出入境申請,不能保證你能進入美國,只有美國國土安全部和美國海關和邊境保護局官員可以決定籤證持有人能否入境和停留期。
自2013年3月16日起,美國在中國境內開始實施新的籤證申請流程。中國公民須通過美國國務院設立的美中簽證信息服務網站:http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/index.html 進行籤證政策諮詢、註冊申請和預約面談。申請人也可參考美國國務院領事局和美國駐華大使館或駐其他城市的總領館相關網頁內容。
自2014年11月11日起,中國公民申請美國商務(B1)、 旅遊(B2)或商務/旅遊(B1/B2)類籤證,可獲發有效期最長為10年的多次入境籤證。中國公民申請美國留學(F、M)或交流訪問(J)種類籤證,可獲發有效期最長為5年的多次入境籤證。
自2012年2月13日起,美國在中國實施新的免面談計劃。符合免面談條件的申請人可通過中信銀行的籤證代傳遞服務遞交籤證申請,無需前往使領館進行面談。使用免面談申請程序並不代表美國使領館確定會籤發你所申請的籤證。某些情況下,個別申請人仍需前往美國使領館進行面談。查詢是否符合免面談條件,請登錄美中簽證信息服務網。
中國公民如有接受緊急醫療救治、處理直系親屬後事或緊急商務活動等緊急事務急需赴美,可以申請加急面談服務或中信銀行加急代傳遞服務。有關內容參考美中簽證信息服務網有關內容。
籤證申請提交後,申請人可在線查詢籤證申請狀態,請登錄美中簽證信息服務網站「聯繫我們」子欄目。
二、行前準備
中國公民赴美 前,請提前做好各項行前 準備,這些準備包括證件 準備、旅行安排準備、行李準備等。
1、證件準備:
●請將個人身份證、護照資料頁、籤證、駕照、機票、行程單、酒店訂單、租車訂單、保險單、個人證件照電子版複印或留存一份在您的電子郵箱、手機中,以備不時之需;
●請確認您的護照有效期超過你在美停留期6個月以上;確認您的籤證信息與護照信息一致;護照是您在境外的唯一合法身份證件,只在出入境、辦理酒店入住、入學或租車時使用,請務必妥善保管;
●未成年人(18 周歲以下)未與父母同行,須提供經公證的父母授權委託書。建議未與父母同行的未成年人,隨行監護人應備好未成年人父母雙方籤字的授權委託書備查。授權書最好為中英文並經過公證。內容應包括:未成年人姓名、性別、出生日期、父母雙方姓名、父母未隨行原因和父母聯繫方式等信息。
2.旅行安排準備:
●請確認訂妥的機票個人信息、日期、時間、航班、航站樓、中轉機場停留時間,在中轉地停留是否需辦 妥籤證等;
●請確認訂妥的酒店地址、聯繫電話、入住和退房時間要求、聯繫人電話等信息;
●請確認所用手機制式與入境國通訊網絡兼容,並開通國際通話和漫遊功能,以便抵達後能及時與家人取得聯繫;
●請確認辦妥個人旅行和居留所需的人身意外傷害保險和醫療保險;如果在美國租車自駕,請向租車公司了解清楚中國駕照在當地的使用要求,並在租賃時辦妥相關車輛保險;
●請及時在所在城市的國際旅行體檢中心進行體檢,預種必需的疫苗,並攜帶免疫和接種證書;
●請及時登錄 中國領事服務網 官方微信「領事直通車」(微信號:ls12308)以及中國駐外使領館網頁,全面了解入境國的有關信息和安全提 醒,加強安全評估。建議中國公民登錄中國 領事服務網進行「出國及海外中國公民自願登記」, 以便在緊急情況下與我駐外使領館及時取得聯繫,必要時獲得他們的領事保護與協助。
3.行李準備:
●請及時登錄美國安全運輸管理局和美國海關和邊境保護局網站,仔細閱讀或查詢海關禁止帶入物品類別並確認未攜帶違禁物品入境,了解清楚哪些東西禁止託運,哪些東西禁止隨身攜帶;尤其注意不要幫人捎帶違禁或限制入境物品,避免給自己帶來麻煩。
●請及時登錄航空公司網站了解對託運行李、手提行李件數和重量的要求;
三、入境須知
1、入境:
所有從美國陸地口岸、機場口岸或海港口岸入境的訪客都要接受美國海關和邊境保護局(U.S. Customsand Border Protection, CBP)的檢查,並填寫海關申報單(Custom Declaration)。海關檢查內容包括:入境身份、行李查驗、
衛生防疫和動植物檢疫。這四項檢查可能由一名海關官員進行,也可能由多名官員進行。
在入境口岸,移民官會首先會檢查入境者所持的證件及有效籤證,掃描入境者的指紋並拍照進行比對,審查赴美理由,決定是否允許入境者入境及在美停留期。如移民官對入境者的入境目的或所持證件有所懷疑,入境者需要到二次檢查區做進一步的檢查和面談。需要注意的是,持有效美國籤證並不能保證你有權進入美國,美國入境口岸的移民官擁有是否允許你入境的最終決定權。
自2013年4月底起,所有外國旅客從空中或海上口岸入境美國時不再填寫抵達/離境紀錄表(Arrival/DepartureRecord,即I-94表)。I-94表已經實現電子化,旅客如需書面證明自己在美合法居留身份,可登錄海關和邊境保護局網站
www.cbp.gov/I94 列印自己的I-94表。
2.入境注意事項
●請隨身攜帶申請籤證時提供的資料複印件。美海關可能要求您在入境時提供上述資料。
●請認真、如實填寫海關申報單等單據,不得疏漏或存僥倖心理。如填寫有困難,可請人協助填寫。如果不確定某件物品是否需要申報,建議申報為宜。否則,將可能被認為有試圖欺騙移民官的嫌疑,有問題的物品也會被沒收。
●請排隊辦理入境手續。排隊等候時,儘量不要東張西望,左顧右盼,更不要多次變更隊列,以免給美海關官員造成不必要的誤會。
●海關官員可不經申請搜查令即可對你和你的個人物品進行檢查,請根據海關官員要求,配合檢查並出示必要資料。如有語言問題,可事先準備好簡單的英文字條:「I only speak Chinese. Please help me with an interpreter.」(我只講中文,請協助提供翻譯服務)。有些機場會提供普通話和粵語翻譯服務。
●如美海關要求您留下接受詢問時,如需翻譯,請儘量確認翻譯能如實、完整地轉達雙方的意思。如有疑問,可直接向海關官員提出質疑,要求更換翻譯。詢問後,如要求您籤署筆錄等文件,請務必確認文件內容再籤字,有錯誤之處一定要求立即更正。
●如您要求與中國駐美使領館聯繫的要求被拒絕,或遇歧視性做法,請記下對方工作人員的姓名或工作編號。最好能夠找到證人,以備事後投訴。中國駐美使領館將根據您的情況和要求,盡力維護您的合法權益,並保留進一步了解情況和提出交涉的權利,但無法保證您一定能進入美國。
四、海關申報
美國海關針對入境者的身份、出境國家和地區、境外停留時間、出境頻率、禮品或購買商品的內容、該商品的生產國、購買該商品支付的價格等因素,設置不同的入境免稅額度。
對美國居民(指公民和綠卡持有者)來說,從美國海外領地(美屬維京群島、美屬薩莫亞和關島)直接或間接入境,可允許攜帶1600美元物品免稅入境;從美國海外領地以外的其他國家和中美洲、加勒比海盆地區國家、安第斯山地國家入境,可允許攜帶800 美元物品免稅入境。如果你30天內出境超過1次或你境外停留時間未超過48小時,可攜帶200 美元以內商品免稅入境。如果你從墨西哥入境,你不適用超過48小時擁有免稅額的規定。
假如您的免稅額是200美元,您攜帶入境的某物品價值超出200美元須徵稅,不是扣除該物品200美元免稅額後再對該物品剩餘價值徵稅,而是按該物品整體價值徵稅。例如, 您攜帶一價值300美元的物品入境,不能扣除200美元免稅額後對剩餘的100美元徵稅,而是將該物品作為整體按300美元計稅。
家庭成員也不能將各人的免稅額合併計算。例如一對夫婦入境,每人可各攜帶200美元免稅物品,但兩人不能將各自的免稅額合併,帶入一個400美元的物品。
對入境的非美國居民來說,除個人自用物品外,如果您入境將超過72小時,可免稅帶入100美元的商品或禮品,且該免稅待遇6個月才可使用1次。如果帶入物品價值超出100美元應申報徵稅。
除個人物品外,任何在美國境外取得的價值超過個人免稅額度的物品均需申報。個人申報的內容包括:
●在境外購買並帶入的物品;
●繼承的物品;
●在境外免稅店或遊船、航班上的免稅店購買的物品;
●帶給別人的禮品或物品;
●打算出售或用於商業目的的物品;
請如實申報你購買每件物品的實際價格(包括支付的稅款,以美元計價), 如果不清楚物品價格可以估價。如果不是你購買的,可根據你接受該物品所在國家的零售價估計。請注意,即使你已經使用了在境外購買或贈送的物品,
你仍需按所購價格或市場均價如實申報並納稅。美國海關根據協調關稅美國進口表(Harmonized Tariff Schedule of the United States Annotated)來確定進口至美國的每一項擬徵稅物品的稅率。價格則根據徵稅物品在購買國的價值確定, 而不是根據物品的質量、尺寸或重量。
1、個人物品:
個人自用的衣物、珠寶首飾、化妝品、照相機、電子產品及其他個人物品或禮品可免於徵稅,如用於商業目的則需徵稅。
2、酒精飲料:
入境者可免稅攜帶1公斤(33.8盎司)酒精飲料(啤酒,葡萄酒,白酒)入境,但要求入境者須年滿21周歲且僅供個人使用。超出部分將被徵收關稅和相應的國內稅。聯邦法律雖未規定攜帶超出免稅額度的數量,但攜帶數量較多的酒精飲料入境將使海關有理由懷疑你有商業企圖。一旦海關認定你有商業目的, 你必須提交正式的進口酒類飲料申請並取得進口許可證才能放行。另外,除聯邦法律外,您還須遵守入境所在州有關酒精飲料的法律,如果入境所在州法比聯邦法律更加嚴格,海關優先執行所在州法。
3、菸草產品:
旅客從美國上述海外領地或關稅互惠協議國以外的國家和地區入境,可免稅帶入200支香菸或100支雪茄,但入境者須年滿21周歲。上述物品需計入個人免稅額 度內,任何超出免稅額度或上述數量的菸草產品將被扣留、沒收、罰款或銷毀。
原產古巴的雪茄等菸草產品或其他任何產品,無論是贈與或在第三國購買,嚴禁攜帶進入美國。違者將被重罰,情節嚴重者甚至被判入獄。
總體來說,符合免稅待遇的菸酒可象其他購買物品一樣計算在你的免稅額度內,但是攜帶的菸酒即使總價未超出免稅額度,只要攜帶量超出規定數量,超出部分須繳關稅。例如:你的免稅額度是800美元,你攜帶了3升葡萄酒入境,
雖然3升酒的價值未超出800美元限額,但超出攜帶數量的2升須繳關稅。
4、家庭物品:
在境外購買的家庭物品可有條件免稅入境。這些物品包括家具、地毯、畫作、餐具、立體聲音響、床上用品、家庭用織物、家庭陳設 家用工具、專業書籍、藝術品、樂器等 家用物品。條件是上述物品要在境外使 用不少於1年,且入境後不會用於他人 或銷售。
從海關角度出發,衣服、珠寶、攝影設備、可攜式收音機和車輛應作為個人物品而不能作為家庭物品免徵關稅。除了車輛外,購買超過1年的個人物品通常可以減免關稅。
5、免稅禮品:
入境者可免稅帶入價值不超過100美元的禮品。要使上述禮品免稅,您必須在美國停留至少72小時以上,期間上述禮品必須伴隨著您。上述免稅額每6個月適用1次。非古巴產雪茄可列為免稅禮品,但酒精飲料除外。
為方便海關官員檢查,請不要將您的禮品進行包裝。
6、郵寄的禮品:
從另一國家或加勒比互惠國通過郵寄寄來的禮品零售價值不超過100美元,免於徵稅。如該禮品寄自美屬維京群島、美屬薩摩亞或關島,禮品的免稅額可允許不超過200美元。超過上述價值的禮品將被徵稅。
注意:酒精飲料、菸草產品以及含酒精的香水不在上述規定的範圍之內。
7、在免稅店購買的物品:
在免稅店、飛機或船舶上購買的免稅物品只在商店所在國免稅。如超過個人可攜帶的免稅物品的數量或金額限制,那麼無論是美國國內還是國外購買,都必須申報納稅。非美國居民,在美國轉機過境時,如個人攜帶的物品,包括不超過4升的酒精飲料,將帶往美國海關徵稅範圍以外的地方,且上述物品的價值不超過200美元,可免於徵稅。
8、應予徵稅的物品:
超出免稅範圍的物品將被徵稅。其徵收方法是:減去應予免稅的物品價值後,1000美元價值的部分將按3%的統一稅率徵收(實際稅率可能會有調整),超過1000美元價值的部分將按適用於該商品的協調關稅美國進口表的稅率徵稅,該稅率一般為0-10%,但紡織品和服裝的稅率可能高至25%。
按統一稅率徵稅的物品必須跟隨您本人,並且只供您個人使用或作為禮品。
根據美國商務部「301」條款規定,美國對部分國家的個別產品按高於正常關稅的稅率徵稅。當前,美國對產於奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、 希臘、愛爾蘭、義大利、盧森堡、荷蘭、葡萄牙、西班牙、瑞典和烏克蘭的個別產品徵收100%的關稅,相關產品請查詢 商務部國際貿易 局。如果你在上述國家購買此類產品超出個人免稅額和統一稅率部分,將按你購買該產品價格支付100%的關稅。一般從 上述國家所購此類產品不會超出免稅額,但注意在烏克蘭購買鑽石很可能會超出個人免稅額而被徵高額關稅。
根據普惠制和與有關國家達成的自由貿易協定,美國給予部分特定的發展中國家減少或有條件免除關稅的待遇。如根據非洲經濟增長和機遇法,可免稅進口撒哈拉沙漠地區以南國家的大部分產品;根據美國與以色列、約旦、智利和新加坡達成的自由貿易協定,可免稅進口或低關稅進口這些國家的許多產品。 根據北美自由貿易協定,原產自加拿大或墨西哥的部分產品可享受免稅或低關稅入境。有關上述項目的具體信息可查詢海關和邊境保護局網站特別貿易項目。
9、繳納關稅
如果你需繳納關稅,可通過以下3種方式支付:
●美國內銀行發行的寫有準確關稅金額的個人支票,收款人為美國海關和邊境保護局(U.S. Customsand Border Protection),你必須出示護照或美國駕照等個人身份證件。 海關不接受第二方籤字背書的支票。
●政府支票、郵政匯票(MoneyOrder)或旅行支票;
●部分入境口岸可用萬事達(Master)或VISA信用卡支付。
五、禁止和限制入境物品
為保護美國公共衛生、社會安全和生態環境等國家利益
免受威脅,美國約40個政府機構授權海關和邊境保護局執行各類查處禁止和限制入境物品的法律。
美國海關禁止和限制入境的物品主要包括:
1、食品
肉類:根據生產地國家的動物疫情情況,大部分國家出產的各種肉、 奶、 蛋、 禽肉及其製成品,無論是新鮮(冷藏或冷凍的)、風乾、醃燻還是完全熟透的,一般都禁止入境。除了有狂牛症疫情的國家生產的牛肉、小牛肉、羊肉、 羔羊肉、麋鹿肉、野牛肉等,罐裝肉一般可以入境。商業罐裝的豬肉應包裝於標有成分未開口的容器中。墨西哥生產的豬肉和豬肉製品,除已煮熟僅供一餐用量可以帶入外,一般禁止入境。自2010年1月14日起,煮熟的豬皮,無論作為商業貨運還是乘客行李,從受口蹄疫、豬水泡病、非洲豬熱病或傳統豬瘟影響的地區入境,必須出示原產地政府官員出具的原產地證明原件。
乘客可攜帶加拿大生產的食品入境,包括寵物食品、新鮮(冷藏或冷凍的)、熟透、罐裝或加工處理的牛肉、小牛肉、美洲野牛肉、鹿肉(鹿、麋鹿、駝鹿、北美馴鹿等),這些食品須進行商業包裝和封裝,附有英文成分和原產地說明。但含有綿羊、羔羊和山羊肉的肉製品不允許入境。
雞蛋:從大部分地區攜帶含有生雞蛋成分的食品禁止入境。從患新城疫(Exotic New Castle Disease)、高致病性禽流感影響的國家和地區攜帶雞蛋和雞蛋製品,無論是否煮熟和供個人食用,如果沒有農業部獸醫部門出具的進口許可證,嚴禁入境。
一般情況下,可允許攜帶入境的食品包括:
●各類調味品、醋、植物油、芥茉、番茄醬(ketchup)、蛋黃醬(mayonnaise)、果醬、糖漿、果凍、鹹菜等不含肉的製成品醬;
●含奶製品和雞蛋成分的烘焙食品或混合食品,須商業標明成分且裝於原包裝內,無需處理即可食用的,如麵包、餅乾 糕點、燕麥棒、炸薯片及穀物制
成品等;
●糖果、布丁、巧克力等;
●奶酪類:高溫處理過不含肉的固體奶酪(Solidcheese)、黃油(Butter)、乳脂(butter oil)、酸奶(yogurt)、 酸乳酪(sourcream)、羊乳酪(Fetacheese)、布裡乾酪 (Brie)、 法國卡門貝軟乳酪(Camembert)、鹽水乳酪(cheeseinbrine)、馬蘇裡拉乳酪(Mozzarella)、水牛乳酪(BuffaloMozzarella)、義大利乾酪、英國切達乾酪等;但有手足口病疫情的國家出產的白軟乾酪 (cottagecheese)、義大利乳清乾酪(ricottacheese)及奶油狀乾酪不準入境;
●供嬰幼兒數日或少量的液體牛奶和牛奶製品;但有手足口病或牛瘟等疫情國家出產的牛奶或山羊奶及其製成品須有農業部的進口許可證
;
●供個人使用的罐裝食品或不含肉、禽類產品且真空包裝的大口瓶罐裝食品;
●新鮮的、冷凍的、風乾的、燻制的、罐裝的或熟制的,個人用量的魚肉、蝦、鮑魚和其他海鮮產品;
●果脯(driedfruits):各種風乾的水果,如杏脯、伏牛花果、紅醋慄、椰棗、無花果、醋慄、梨子、西梅、葡萄乾、粘果酸漿等;
●封裝於原包裝中,有英文成分說明的粉末狀衝泡飲料,但能否入境取決於入境口岸海關農業專家的判定;
●商業罐裝的果汁;
●商業包裝的可直接煮泡、浸泡或加水微波爐加熱的茶葉;但古 柯樹葉、伏牛花葉和Loose citrus葉嚴禁入境;
●不含果肉,烤過或未烤過的咖啡;
●可進口不超過250克的魚子醬。如超過限量全部沒收。
●香料:除了用桔子、檸檬、酸橙等其他柑橘類植物葉和種子、檸檬香草和其他蔬菜、水果種子製成的香料外,其他各種風乾的香料均可入境;
●蜂蜜:蜂窩蜜(combhoney)、蜂王漿(royaljelly)、蜂花粉(beebread)、蜂膠 (propolis)等可攜帶入境,但不得用於餵養蜜蜂;
●方便麵和拉麵(ramen):調料包內須不含肉或蛋;
●大米:白米、印度香米(basmatirice)、棕米、糙米(huskedrice)、精米(polishedrice)、米粉(riceflour)及其他脫殼的米製品可入境;自2011年7月30日起,從有谷班皮蠹病(Khaprabeetle)的國家進口的非商用大米禁止入境;
●麵粉:小麥粉、大米粉、燕麥粉和玉米粉等;
●蘑菇:無論新鮮或風乾的,須為地面以上部分、乾淨不含土壤;
●堅果:各種經過加工(如研磨、烤乾、搗糊、烘烤、蒸煮的)堅果均可入境;其他如杏仁 (almond)、檳榔子(betelnuts)、巴西胡桃(Brazilnuts)、腰果
(cashews)、巴西棕果(coquillanuts)、榛子(hazelnuts)、爪哇橄欖(Javaolives)、銀杏果(gingkonuts)、夏威夷果(macadamias)、美洲山核桃(pecans)、菲律賓橄欖(pilinuts)、松子(pinenuts)、開心果(pistachios)、胡桃(walnuts)等須去殼才可入境;
●個人攜帶的包括上述可入境食品在內的所有食品和農產品均需申報。中國公民尤其需要注意不要攜帶含肉、蛋 的月餅、粽子及臘肉、燻肉、醃肉、香腸、肉鬆、肉乾、火 腿、烤鴨等肉製品入境。
由於全球疫情和病蟲害隨時可能發生,海關也無法全部羅列可攜帶入境的每項食品,具體了解入境能攜帶的食品種類,請訪問美國動植物衛生檢疫服務局網站或致電1-301-851-3300或免費電話1-877-770-5990。
2、水果、蔬菜、植物、植物種子及土壤
各類水果、蔬菜、植物、植物種子、植物產品和土壤嚴禁入境。任何人攜帶上述物品,包括植物做的草帽、木雕等手工藝品都必須向海關申報並接受檢查。若需攜帶上述物品入境,請向海關官員申報並辦理進口許可證,詳情可訪問美國動植物衛生檢疫服務局網站。
有加拿大原產地商標的水果和蔬菜一般可以入境,非加拿大原產的則一般不允許入境。
以下東西可攜帶入境:蘆薈(地上部分)、全部脫殼不能發芽的椰子肉、剝皮的大蒜瓣、清洗乾淨的姜塊、荸薺(球 莖部分)、菱角(僅果實部分)、羅望子豆莢、St John’s bread-pod。
中國公民需注意不要攜帶各類水果、生花生、生瓜子等種子食品入境。
3、藥品
一般來講,美國食品和藥品管理局(Food and Drug Administration,簡稱FDA)不 允許從美國國外購買的處方藥物入境,只有在美國能合法 開具的處方藥,才能被進口作個人用途。美海關禁止攜帶含有海洛因(Heroin)、古柯鹼(Cocaine)、大麻(Marijuana)、LSD(一種強烈致幻劑)等麻醉精神類藥物、鎮定劑、安眠藥、興奮劑、抗抑鬱劑、抗癲癇藥和一些易被犯罪分子濫用的藥物,如氟硝西泮(Rohypnol,也叫羅眠樂,一種迷幻藥)、丙種羥基丁酸鹽(GHB, 一種迷幻藥)、 芬芬(Fen-Phen,一種減肥藥)等藥物入境,也禁止通過郵寄或個人攜帶方式進口假處方藥、非處方藥和醫用設備,包括用於治療癌症、愛滋病、關節炎或多發性硬化症的非傳統性治療藥物或設備。即使這些藥物或設備具有其他國家的醫生處方,在其他國家是合法的,只要其未經FDA批准就不能入境。另外,一些聯邦政府允許持有的藥物,在某些州可能是違法的。
美海關建議入境者僅攜帶旅途適量必需的藥物。如需攜帶的藥物中含有潛在的成癮性或麻醉劑成分,請務必向海關官員申報攜帶的所有藥物。
中國公民經常會攜帶一些中藥或中成藥入境,在此提醒注 意,可以帶一些感冒藥或者日常用藥,但是劑量不能超出個人日常用量。西藥和中成藥最好裝在原包裝中,且有中英文說明書或者藥品成分說明,處方藥請攜帶醫生處方或醫生出具該藥品是保證你旅行健康必需的聲明。不要攜帶含有上述違禁或限制性成分的藥物入境。這些含有違禁品成分的中藥和中成藥包括:
●麻黃鹼類藥物:鼻炎片、柴連口服液、大活絡丸、追風膏、複方川貝止咳糖漿、感冒膠囊、急支糖漿等;
●士的寧類:跌打萬花油、風溼關節炎片、骨刺膠囊、關節炎膏、頸腰康膠囊、胃爾康片、腰痛寧膠囊;
●嗎啡類:腸胃寧、咳喘寧、咳速停、克咳、小兒止瀉靈等;
●含有動物或動物器官,如蠍子、蜈蚣、蟾蜍、穿山甲、水蛭、熊膽、虎骨、蛇膽、蛇蛻、蟬 蛻、鹿茸、麝香、牛角、犀角、龜殼、 燕窩、牛黃、阿膠等成分的中藥或中 成藥(有關可入藥的動物可查閱國內 有關網站)。
關於個人入境攜帶和進口藥物的有關信息請參見食品和藥品管理局網站(FDA)的藥品網頁,如要了解某一具體藥物能否進口到美國,請聯繫FDA藥品進口業務和政策處(Division of Import Operations and Policy),電話:1-301-796-0356,如要了解某種限制藥品的進口事宜,請聯繫藥品管理局藥品控制辦公室國際藥品管理處,電話:1-202-305-8800。
4、貨幣和黃金製品
美國是貨幣自由流通國家,帶進或帶出貨幣均不受限。但攜帶的貨幣和貨幣工具(包括流通中的美國或其他國家的硬幣及紙幣、旅行支票、現金匯票和可流通證券等)金額超過1萬美元(以個人或共同旅行的家庭為單位),應主動向海關申報。請嚴格遵守1萬美元的限額,未如實申報者可能被追究民事及刑事責 任,包括沒收所持貨幣及貨幣工具。
金幣、獎章和金條可攜帶入境。但源自或從古巴、伊朗、緬甸和蘇丹的上述物品禁止入境。仿製金幣如頒發國未作相應標記,也不準入境。
5、違反智慧財產權和註冊商標的物品
任何違法使用聯邦註冊商標或侵犯版權的物品禁止入境,包括各類仿造偽造服裝、箱包、玩具、藝術品、書籍、軟體和音像製品,違者物品將被沒收。嚴禁攜帶含有淫穢、兒童色情的照片、書籍、音像製品入境,違者將受重罰並可被判入獄。
6、魚和野生動物
野生鳥類、野生哺乳動物、海洋哺乳動物、爬行動物、甲殼類動物、魚類、軟體動物和無脊椎動物,及用上述動物皮革、長牙、骨骼、羽毛、 蛋 (卵) 製作的製成品,受嚴格的進出口管制。
野生瀕危物種及其製成品一般禁止進出口。除了非洲疣豬的長牙,象牙或象牙製品一般禁止進出口。如欲進口上述物品請向 魚類和野生動物服務局 申請進口許可證。100年以上歷史的象牙古董或含有野生動物成分的古董可以入境,但需辦妥證明其100年以上歷史的公認證文件。
如欲攜帶上述動物製品或購買龜殼、玳瑁、鯨骨、象牙、野生動物皮製品、 皮草等入境,請訪問 美國魚類和野生動物 服務局網站或致電1-800-358-2104諮詢。此外,部分州的魚類和野生動物保護法律比聯邦法律更為嚴格,如你從這些州入境,優先執行這些州的法律。
7、寵物
在美國,嚴禁生產、運輸、分配、銷售、進出口含貓、狗的皮毛產品,違者將處高額罰金。中國公民注意不要攜帶含貓、狗皮毛的手套、帽子、衣服、褥子、墊子等服裝鞋帽入境。攜帶寵物入境受到嚴格的限制和管制。
●貓:攜帶貓入境時將在入境口岸接受海關防疫檢查,如果有證據顯示其患有可傳染給人的疾病將被拒絕入境。如果該寵物健康狀況明顯不佳,獸醫將對其作進一步檢查,有關費用自理。攜帶貓入境不要求接種狂犬病(Rabies)疫苗, 但個別州要求接種,建議在入境前向入境地所在州衛生部門了解對攜帶貓入境的有關具體要求。所有入境夏威夷州、關島的寵物貓,即使來自美國大陸,也須接受當地的防疫檢查。
●狗:美國海關要求所有入境的狗有狂犬病免疫接種證書,部分航班或入境州還可能要求提供健康證,證明其沒有其他可傳染人的疾病。狂犬病免疫證書須能證明狗在入境至少30天以前注射過狂犬病疫苗,並且註明狗的身份、接種時間、失效時間及獸醫籤名。如證書未註明失效時間,只要狗在入境前12個月內接種過,將允許其入境。從無狂犬病國家入境的狗無需接種。上述要求同樣適用於導盲犬等服務犬。
未攜帶狂犬接種證的狗須被隔離,直至檢疫證明其接種30天後才允許入境。太小不能接種的狗(小於3個月)將被隔離至足夠大接種並在接種後隔離30天才準入境。有關隔離檢疫合同可向入境口岸的檢疫辦公室索取或 點擊這裡。
●鳥類:農業部嚴禁從禽流感病毒H5N1發病的國家攜帶鳥類入境。農業部動植物衛生檢疫服務局(APHIS)要求所有非美國原產的寵物鳥入境,必須取得農業部的進口許可證及原產地國家動物衛生防疫部門獸醫出具的健康證,並在入境後隔離檢疫30天,所有費用自理。目前僅紐約、邁阿密和洛杉磯入境口岸可以辦理非美國原產的寵物鳥入境事宜。
所有受瀕危保護物種國際公約(CITES)和美國野生鳥類保護法(WBCA)保護的鳥類不得買賣和進出口。大部分瀕危野生鳥類,包括鸚鵡(parrots)、長尾小鸚鵡(parakeets)、金剛鸚鵡(macaws)、吸蜜類鸚鵡(lories)和風頭鸚鵡(cockatoos)均受上述法律保護,但虎皮鸚鵡(budgerigar)、澳洲鸚鵡(cockatiel)和玫瑰環鸚鵡(rose-ringed parakeet)等不受此限制。如攜帶上述鳥入境, 攜帶人須在美國境外連續生活1年以上且每人每年僅限攜帶2隻入境,並且鳥入境時須附有 CITES 和 WBCA 出具的進口許 可證。
●魚:請訪問 美國農業部網站 了解進口活魚的進口限制。訪問 魚類和野生動物服務局網站 了解對瀕危魚類和有害魚類的限制要求。
其他動物:
●猴子和其他靈長類動物在任何情況下都不得作為寵物入境。
●海關對進口海龜、烏龜和水龜有個頭和數量限制,個頭不得大於4英寸,總量不得超過6個(包括龜蛋),且不得用作商業用途。
●其他動物如兔子 (rabbit)、雪貂(ferret)、倉鼠(hamster)、沙鼠(gerbil)、豚鼠(荷蘭豬,guineapig)如健康狀況良好可以進口。
●爬行動物、無脊椎動物嚴格限制入境。
●麝貓(civet)、非洲嚙齒類動物嚴禁入境,除非用作科研、教育和展示。
●蝸牛不允許入境。需帶入境的其他寵物動物請 點擊這裡。同時,建議向州
及地方有關機構查詢了解對帶入寵物的規定和限定。
8、生物製品
各類用於研究、生物或醫藥用途的生物標本,包括細菌培養基、生物分泌物、排洩物、真菌、節肢動物、軟體動物、牲畜、鳥類、植物的組織、病毒或帶菌體等的進口需事先取得農業部或 美國疾病控制和防治中心 的進口許可證方可入境。
9、紡織品和服裝
通常,對可攜帶入境做個人使用或禮物的紡織品和衣服數量沒有限制。但如果超出了個人免稅範圍,超出部分須納稅。被懷疑有商業行為性質時,個人攜帶的衣服數量將受到限制。
10、文化遺產和文物古董
攜帶文物古董、文化遺產、考古和人類學遺產入境須持有出境國開具的出口許可之類的證明文件。有意者可訪問 美國國際文化財產保護網站 獲得更多資料。
11、違禁藥物器具
違禁藥物器具指用於違禁物質的製造、混合、注射和吸食的設備或產品。禁止攜帶此類器具入境,除非是做可信的醫學處方用途,如糖尿病治療等。
12、槍枝
訪美人員一般須持有 美國酒精、菸草、槍枝和爆炸物管 理局的進口許可,才能臨時進口用於打獵或其他合法運動目的的槍枝、彈藥。
13、獵物
如果您打算進口打獵所得或野味,根據獵物的種類,你應先取得打獵國的許可證,而且在特定的14個入境口岸辦理入境事宜,其他入境口岸須取得魚類和野生動物服務局同意才能入境。詳情可與 美國魚類和野生動物服務局 聯繫。
如想了解入出境其他事宜,可訪問美國海關和邊境保護局信息中心網頁或致電1-202-325-8000(國際)、877-227-5511(境內)。
出國前,請務必詳細閱讀《中國公民旅居美國手冊(2015)簡介》可從以下中國駐美國大使館網站獲取具體內容:
http://www.china-embassy.org/chn/ywzn/lsyw/lsbh/lmsc/
請關注我們的微信 - 美國倍思特留學諮詢
美國倍思特留學
Best International Consulting, Inc.
136-17 39th Ave., 3G
Flushing, NY 11354
Tel: 646-249-5429 / 718-737-5768
Email: beisite@yahoo.com
QQ:1833209915
Web: http://www.bstliuxue.com