導言：刀劍亂舞：日服新刀豐前江的臺詞翻譯！本丸最速傳說拱手別刃？
刀帳「豐前江。是鄉義弘的作刀。你說誰都沒有見過我？我想這就是我是鄉的證據……不過也可能是太快了，所以看不到而已」登錄(讀取中)「風好舒服……」登錄(讀取完畢)「刀劍亂舞，出發」登錄(遊戲開始)「不會讓你跑到我前面」獲得「鄉義弘的作刀，名物，豐前江。好像有個說我能歌善舞的傢伙……先不管這個，論奔跑，我不會輸給任何人」
本丸1「哈哈哈哈哈！住手！好癢！」本丸2「上來吧」本丸3「哦，閒著的話，就一起去跑一會兒吧？」放置「直覺變鈍了可會受傷哦」負傷「不必這麼擔心……」修行送別「有景色在一個人奔跑的時候才能看到……我懂」隊長「要把快的傢伙組在隊裡哦？不然會跟不上我的」隊員「看看我的速度吧」裝備1「聲音不錯」裝備2「這樣就能跑得更快了」裝備3「嘿嘿嘿，還不錯」
一口糰子「真甜啊」出陣「任何時候都能出發！」資源「哦，部件嗎？」到達boss點「能跟上我的速度嗎？」索敵「要上了，我擅長這個」開戰(出陣)「已經熱起來了……上吧」開戰(演練)「如果不是賭上性命的戰鬥，我可使不出全力」攻擊1「你在看哪裡！在這邊！」攻擊2「跟得上嗎？」
會心「聲音聽起來變慢了吧？」輕傷1「擦到了嗎」輕傷2「偶然打中而已」中傷/重傷「竟然能跟上我的速度……」真劍必殺「這就是音速！」二刀開眼「太慢了！」單騎決鬥「未知」譽「成為第一位，我很高興哦」升特「速度的另一側有什麼……我稍微接近一點了嗎」任務完成「看，任務結束了」內番(養馬)「感覺挺快的」
內番(養馬結束)「未知」內番(種田)「……有句話叫適才適用吧」內番(種田結束)「我都說了吧？這樣子不知道會被桑名說些什麼」內番(比試)「要是能碰到我，就誇誇你吧」內番(比試結束)「未知」遠徵「去去就回」遠徵歸來「很舒服哦」迎接遠徵「出遠門的傢伙回來了。我也想去兜風」鍛刀「希望是個很快的傢伙」
刀裝「哦，部件嗎？會發出什麼聲音呢」手入(輕傷以下)「平日的整備很重要」手入(中傷以上)「可能會花一點時間……」煉結「馬力提升了！」戰績「我把那個字很多的玩意兒拿來了」萬屋「真沒辦法。來，坐我後面吧」刀劍破壞「停下了……不，這就是……另一側嗎……」
審神者就任一周年「就任一周年嗎。上來吧。帶你去你想去的地方」審神者就任二周年「就任二周年嗎。今年要怎麼樣？和去年去一樣的地方？可以哦」審神者就任三周年「就任三周年嗎。上來吧。今年也要去吧？」審神者長期出門後恭迎「好久不見。是去很遠的地方了嗎？」
桑名是誰！關於桑名江，我以前發過科普，用這個關鍵詞在吧裡搜一下能搜到介紹在刀帳裡自行解釋了是這個人設的原因是因為鄉義弘的作品很難見到，沒想到會因為這個而設定成是執著於速度的類型，很難見到（物理）雖然打扮像是機車手，但一次都沒有提到車說不定兜風指的是騎馬呢，馬的力量，簡稱馬力……一部分語音是方言，因為是豐前嗎，豐前國在現代是北九州地區，所以應該是那個地方的方言？
回想：籠手切江/豐前江籠手切江「領，領隊！」豐前江「嗯？那是什麼？是在叫我嗎？」籠手切江「是！領隊！開始舞臺表演的課程吧！」豐前江「嗯，雖然不太懂。好吧，開始吧」籠手切江「真，真的嗎！服裝的穿著就請交給我吧！」豐前江「哈哈！大家只需要幹自己想幹的事就行了。那個舞臺就是你想幹的事吧？那我會幫助你」籠手切江「領隊……那個，領隊……可以借用一下您的大腿嗎？」豐前江「是可以啦，怎麼了？我的大腿睡起來那麼舒服嗎？」