力邀日本唱跳男團助陣 呂思緯首發日文單曲

2020-12-24 青瞳視角

「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯2019年底推出第二張全新創作概念專輯《蟲洞》。2020年開春之際,鼓鼓繼續挑戰新標竿,首度以個人之姿勇闖日本樂壇,拓展全新的演藝事業版圖,並宣布首發日文單曲《超展開》。

《超展開》原曲收錄於《蟲洞》,為帶來不同於中文版的聽覺衝擊,力邀日本唱跳男團Lead助陣合作,為音樂注入全新的聽覺享受。

這段《超展開》的「音」緣,始於去年的超犀利趴10,當時Lead睽違11年再訪臺灣,成員三人在後臺與鼓鼓相見甚歡,鼓鼓還當起美食特派員精心準備了特色小吃豆花,雙方還一起上《食尚玩家》玩直播。當時短短一敘,沒想到竟意外促成了這次合作的機緣。尤其這是鼓鼓首度進軍日本樂壇,興奮之情溢於言表。他表示從小就聽過日本樂團,但挑戰日文歌還是十分困難。為此他還在錄音前上課特訓,把歌詞用羅馬拼音加注音符號註記,原本以為配唱時會卡關,沒想到錄音當天順到不行。他笑說:「這首本來就屬日系的歌,唱起來好聽,雖然歌詞不好背,還好日文版歌詞裡很多字,看動漫都會出現很多熱血詞,所以不陌生」。

至於為什麼選擇《超展開》作為進軍日本的處女作,鼓鼓透露:「這首歌本來就很日系,中文版demo也唱很多日文,尤其創作靈感,是來自小時候看了很多動畫、日劇,很多片頭都類似這樣的曲風,換到日文版就覺得它應該就長這樣」。且這次能與Lead合作,更是讓他又驚又喜。尤其雙方首度合作日文單曲《超展開》便迸發驚喜火花,Lead三位成員各自使出渾身解數,如日文歌詞邀請Lead鍵本輝操刀主筆、RAP歌詞由Lead谷內伸也譜寫,除了獻聲力挺與歌詞創作,Lead古屋敬多發揮編舞之才,參與此曲設計編舞,充分完成一首不思議的自信之作。

至於錄音的過程,雖然是分隔兩地完成,但Lead古屋敬多表示:「很喜歡這首歌,在過程中玩得很開心,一個人錄一個小時,很快,也即興加了些元素進去」。至於寫詞是否有什麼挑戰,操刀主筆的Lead鍵本輝說:「因為鼓鼓寫得很好、寫得很帥,有先拿中文翻譯,用中文曲原意再加自己的想法進去,最難發音的是元音壓韻中文詞,因為要配合音樂、應對的日文,所以想了一些時間。」無論是中文版還是日文版,都能透過歌曲傳達出「超展開」的戀情。

單曲《超展開》,將於2月14日00:00上架。

文/北京青年報記者 壽鵬寰

相關焦點

  • 力邀日本唱跳男團助陣 呂思緯首發日文單曲
    「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯2019年底推出第二張全新創作概念專輯《蟲洞》。2020年開春之際,鼓鼓繼續挑戰新標竿,首度以個人之姿勇闖日本樂壇,拓展全新的演藝事業版圖,並宣布首發日文單曲《超展開》。《超展開》原曲收錄於《蟲洞》,為帶來不同於中文版的聽覺衝擊,力邀日本唱跳男團Lead助陣合作,為音樂注入全新的聽覺享受。這段《超展開》的「音」緣,始於去年的超犀利趴10,當時Lead睽違11年再訪臺灣,成員三人在後臺與鼓鼓相見甚歡,鼓鼓還當起美食特派員精心準備了特色小吃豆花,雙方還一起上《食尚玩家》玩直播。
  • 「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯2020年音樂「超展開」 首度以個人之...
    Yes娛樂2月12日綜合報導 「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯2019年底推出第二張全新創作概念專輯《蟲洞》,創作光芒大爆發的豐沛實力,讓許多歌迷眼睛為之一亮,2020年開春之際,鼓鼓繼續挑戰新標竿,寫、唱、跳全方位才華一次到位的他,首度以個人之姿勇闖日本樂壇
  • 王力宏計劃進軍日本勤練日文
    王力宏計劃進軍日本勤練日文2003年03月02日13:42:27 網易娛樂    計劃在四月進軍日本的王力宏,將以知名情歌《唯一》的日文版敲開日本唱片市場大門,王力宏也為日本市場量身寫了一首新單曲,呈現出日劇的浪漫情懷,問他想不想也嘗試一下精緻的日劇,王力宏笑著說:"還是等日文練熟了再說吧!"
  • 《歌手》幫幫唱陣容官宣,廖昌永、王佩瑜、蔡依林、張杰等助陣
    除此之外,進入決賽的歌手們將邀請其他歌手來幫幫唱,很值得期待。本次進入到總決賽的歌手有劉歡、楊坤、吳青峰、齊豫、波琳娜、聲入人心男團、龔琳娜,他們的幫幫唱嘉賓都有些誰呢?這次蔡依林助陣吳青峰值得期待,不知道下一季的歌手能否邀請蔡依林前來當首發嘉賓呢第二位官宣的幫幫唱嘉賓是張杰,張杰曾在《歌手》舞臺上大放光彩,也是湖南衛視的常客,這次助陣的嘉賓是楊坤,這個消息已經上熱搜了,不過話說回來,如果助陣楊坤的話,真的很有看點。
  • HIT-5進軍日本將發日文單曲 東京電視臺錄專場被贊
    作為進入日本市場的中國首支偶像男團,HIT-5在日本可謂大受歡迎,各路媒體也爭先報導。也許是中國鮮有偶像團體赴日,就連HIT-5成員從愛好到穿著這樣的小問題,也成了日本媒體挖掘的題材。雖然語言不通,但HIT-5憑著優質的形象和高品質的音樂,依舊虜獲了日本歌迷的心。
  • 男團女團助陣,見楊洋劉宇寧粉絲樂開花
    丁程鑫唱跳能力可是相當棒,而且他還有很多小迷妹,那麼丁程鑫這回要現身舞臺,此次鵝廠熱度定然是直線上升!然而,小有名氣的女明星徐藝洋,她這次也作為星光大賞嘉賓,看來這一次星光日的確是讓網友們一整天嗨翻天。
  • 日本公信榜歷史:3首因特殊原因火的日文歌,第三首是中國人唱的
    日本是世界上文化產業最發達成熟的國家之一,日文流行音樂也是亞洲具有指標性的流行音樂類別之一,而日本最知名的音樂排行榜便是Oricon公司所統計並發表的音樂等出版品的銷量排行榜,俗稱日本公信榜。一, Tomorrow Never Knows這是日本樂團Mr.Children的單曲,1994年同年11月單曲發售後,首周取得Oricon單曲周榜冠軍;隨後在12月中旬又蟬聯兩周Oricon單曲周榜冠軍。發售的三周後,銷量已經突破100萬張,然後按照慣性,銷量開始下跌。
  • 「聲入人心男團Super Vocal」原創單曲《親愛的》發行
    新快報訊 記者徐紹娜報導 「聲入人心男團Super Vocal」全新原創單曲《親愛的》於2月28日透過環球音樂在全球各大平臺同步發行,該作品由金曲獎製作人荒井十一親自操刀。蔡程昱、仝卓、高天鶴、鞠紅川四位歌者以單曲《親愛的》表達了心底蘊藏的真摯情感。
  • 日本公信榜歷史:3首因特殊原因火的日文歌,第三首是中國人唱的
    日本是世界上文化產業最發達成熟的國家之一,日文流行音樂也是亞洲具有指標性的流行音樂類別之一,而日本最知名的音樂排行榜便是Oricon公司所統計並發表的音樂等出版品的銷量排行榜,俗稱日本公信榜。一, Tomorrow Never Knows這是日本樂團Mr.Children的單曲,1994年同年11月單曲發售後,首周取得Oricon單曲周榜冠軍;隨後在12月中旬又蟬聯兩周Oricon單曲周榜冠軍。發售的三周後,銷量已經突破100萬張,然後按照慣性,銷量開始下跌。
  • 男團MIC特別可惜,唱跳顏都很好就是不火
    男團MIC完全打翻了我以前對國內唱跳男團的偏見。曲風偏歐美風,幾個人的和聲也超美。昨晚又在首頁刷到了,又摸去了國色天香,完全驚豔啊,簡直不敢相信國內的男團這麼有實力!確實唱得好,但就是不紅,我覺得是製作水平的原因,既沒有頂尖實力製作出抓耳的音樂也沒有人家日韓公司那個包裝能力。
  • 王力宏蔡依林重磅加盟 《歌手》2019首波幫唱名單出爐
    以節目的新面孔登場,蔡依林因絕對的唱跳能力和舞台風格狂刷網友期待值,王力宏身為歷屆網傳首發名單熱門人物,以極佳的創作能力獨樹一幟。而張杰此番回歸也因其無解的現場人聲成為了助戰的不二人選。由於尚未公布分組情況,三人將分別與哪位在線唱將合作的幫唱「連連看」引起網友熱議。
  • 《歌手來了》全球巡演長沙站 黃綺珊水木年華扎西頓珠羅中旭助陣
    1月7、8日,《歌手來了》全球巡演CST(中國標準時間)男團長沙演唱會在長沙國際會展中心火爆開唱。CST男團王策、孫冬、廖天、蘇廉四位熱血少年個性solo嗨翻現場,還有周楠、陳施Abby、黃綺珊、陳楚生、扎西頓珠、水木年華組合繆傑、羅中旭、劉緣、婁譯心、方元維、胡艾蓮等實力歌手傾情助陣,萬人齊聲打call現場震撼。
  • 抖音哭著唱的日文歌是什麼在哪聽 雙笙唱的日文歌名是
    最近抖音上面也是出了一首非常悲傷的歌曲,非常惹人共鳴的一首日文歌,那麼抖音哭著唱的日文歌是什麼?抖音哭腔日文歌是誰唱的?  最近抖音上面也是火了這一首非常悲傷的日文歌,引發了網友們的熱議,這首歌聽上去也是非常的悲傷,那麼抖音哭著唱的日文歌是什麼?抖音哭腔日文歌是誰唱的?
  • 扎西頓珠助陣《歌手來了》巡演CST男團長沙演唱會
    網易娛樂1月18日報導 1月8日,《歌手來了》全球巡演CST男團長沙演唱會在長沙國際會展中心火爆開唱
  • 鼓鼓 呂思緯 | 11/21北流《聽到請回答Connecting…》演唱會
    鼓鼓 呂思緯《聽到請回答Connecting…》巡迴演唱會上一次見到鼓鼓是何時?「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯演唱會第一波視覺,海報以童趣感的手繪塗鴉呈現,天真無邪的畫風,就連五月天瑪莎也轉發分享,「整個都好喜歡喔!好像不去把他看爆真的不行誒。」
  • 少女時代今日發售日文單曲 正式在日本出道
    搜狐韓娛訊 北京時間9月8日上午消息,據韓國媒體報導,韓國偶像組合少女時代將在今天發售日文單曲《GENIE》,正式在日本樂壇出道。  《GENIE》是少女時代的熱門歌曲《說出你的願望》的日文版,不僅在日本成為了話題,也受到了眾多韓國粉絲的關注。
  • 想唱跳炸裂的R1SE男團愛聽什麼歌?
    認真唱跳的十一位少年在一天的十二小時裡會聽哪些歌?我們分了每個時間段和場景,請他們每人推薦一首愛聽的歌並說出理由。考驗默契的連線題已給出提示完成了右半部分,剩下的猜「是誰推薦」由你完成。2019年6月8日,通過《創造營2019》的集訓與鏖戰,周震南、何洛洛、焉栩嘉、夏之光、姚琛、翟瀟聞、張顏齊、劉也、任豪、趙磊、趙讓11位少年正式組成R1SE男團,開始在演藝圈中佔領新的高地。兩個月後,他們衣著靛藍墨綠色系的制服,一字排開,出現在了新京報記者面前。
  • 高嘉朗北京生日會溫暖收官 全新單曲《Love me》豐盈唱作之路
    當天,高嘉朗的全新唱作單曲《Love me》也驚喜上線,作為送給粉絲的禮物,為這個冬日增添了一份浪漫溫暖。整場生日演唱會,高嘉朗用誠意十足的九首歌曲,將對粉絲的感激深情傾訴。開場爆發力十足的《Beginning》和《我不能失去你》兩首歌曲,瞬間點燃全場氣氛。生日單曲《Love me》新歌首唱,高嘉朗用聲線將這一刻的美好瞬間定格珍藏。
  • AngelaBaby秀日文 取代安室奈美惠擔任代言人
    據港媒報導,Angela Baby進軍日本已有一年,並秘密籤約Avex唱片公司。昨日她以全新代言人身份出席在日本舉行的某洗髮水廣告首播會,一身紅裙的Baby更首度開腔演繹個人第一首歌曲《Beauty Survivor》,吸引過百日本傳媒到場,Baby在訪問時還大秀日文,雖然不太流暢,但其可愛表現引得在場傳媒笑聲不絕。  昨天的記者會在表參道Hills舉行,也是她取代安室奈美惠成為該品牌洗髮代言人後的大型記者會。