上新！青浦區博物館啟用英文版智慧導覽

2020-10-03 綠色青浦

青浦博物館英文版智慧導覽

青浦區博物館於2017年開始建設輔助遊客參觀的智慧導覽系統，已取得了良好的應用效果。此次開發的英文版智慧導覽系統與原有的中文版智慧導覽系統集成在同一部平板導覽器上，借用時通過首頁上的版本選擇進行使用。

青浦區博物館英文版智慧導覽系統是為更好地迎接進博會率先推出的語音導覽服務，系統內以英文，通過文字、圖片、語音、視頻、動畫、互動遊戲等多種方式對青浦博物館展廳內50件重點文物進行深度解說，講述文物背後的故事。除文物本身圖片上的文字外，講解音頻、講解文字、講解畫面等都實現了英文講解，將為遊客提供生動有趣的講解服務，促進中國傳統文化的傳播。

1、手繪插圖演繹

智慧導覽利用多種形式讓文物「活」起來。手繪插圖是在音頻介紹的基礎上對文物做進一步的闡釋，通過現代筆觸，植入現代趣味元素，讓觀眾更直觀地認識幾百年甚至上千年前的文物。

2、漫畫故事

智慧導覽器將文物身上的歷史信息通過深入淺出的故事情節和符合史實的手繪漫畫，向觀眾娓娓道來，一件毫無生機的文物可活靈活現地展示在觀眾面前。

3、動畫解析

動畫拆解類講解形式，通過動態圖逐步復原古代工藝，比如宋代點茶流程，在這個過程中，觀眾既可以對文物本身有更立體的認識，還可以了解到和文物相關的歷史知識。

4、互動遊戲

智慧導覽不同於傳統導覽器向觀眾一味地灌輸，而是根據不同文物的特性，選擇合適的互動形式，讓觀眾主動參與到文物講解中，在人機互動中對文物有更深的了解。例如，在講解青銅器上的紋飾過程中，觀眾點擊拓包，會有紋飾拓印出來，然後向觀眾介紹紋飾的含義。

5、手繪視頻

豐富的表現形式，有利於緩解觀眾的參觀疲勞，有趣的內容，可以調動觀眾主觀學習意願。智慧導覽器深挖文物相關資料，研發出手繪視頻的形式，結合詼諧的文案，向觀眾揭開文物背後的小故事。

資料：文化青浦

責編：李璨

相關焦點

  • 廣東文博智慧導覽:春節線上博物館不打烊
    廣東文博智慧導覽：春節線上博物館不打烊 2020年01月31日 10:04 來源：中國社會科學網 作者：武勇 粵文旅宣 字號 內容摘要： 關鍵詞：
  • ...虛擬卡通直播、3D列印國寶、智慧導覽系統……金沙「智慧博物館...
    「再現金沙」VR體驗5G時代，網際網路的「雲文化」迅速滲透到生活的方方面面，網上展廳、雲上直播等智慧博物館形態，助推文旅產業高速發展。據國家文物局統計，疫情期間，全國博物館陸續推出了2000餘個在線展覽項目，總瀏覽量超過50億人次，身臨其境的觀展效果得到觀眾的認可。
  • 春節「不打烊」 百家廣東博物館上線智慧導覽小程序迎新年
    原標題：春節「不打烊」 百家廣東博物館上線智慧導覽小程序迎新年 　　1月16日，博物館裡過大年——「廣東文博智慧導覽」上線啟動儀式暨「
  • 臺灣新竹動物園NFC智慧導覽
    園方提醒民眾，由於動物們於下午4時30分起會陸續進籠休息，請民眾把握入園時間，或是透過新竹動物園導覽APP及NFC，了解動物的生活起居餵食，讓民眾在動物躲藏窩巢或蟄伏不動時，也能夠了解動物的生活起居模式。
  • 岱廟全域智慧語音導覽上線
    自景區開展旅遊品質提升攻堅活動以來，博物館按照實施方案逐步推進，作為目標管理提升內容之一的導遊講解，全域智慧語音導覽系統的上線成為岱廟旅遊服務品質提升新亮點。岱廟全域智慧語音導覽系統是博物館與煙臺緯普文化創意有限公司共同合作推出的一款軟體系統。
  • 智慧旅遊導覽系統具備哪些功能?
    近日，樂山大佛與騰訊雲達成戰略合作，推動智慧景區和數字博物館在樂山大佛的落地。不光是樂山大佛，故宮、龍門石窟等眾多知名景區都已經上線了智慧導覽，進一步提升景區智慧化水平，提供人性化服務。因此，越來越多的景區也開始嘗試使用智能化的導覽系統取代人工服務。
  • 鴉片戰爭博物館榮獲「最佳導覽服務獎」
    5月18日是國際博物館日。由廣東省博物館協會組織開展的2020年「廣東省博物館開放服務最佳做法」推介結果於當日正式對外公布。經過專家評審，東莞市鴉片戰爭博物館（以下簡稱：鴉博館）從40多個申報單位中脫穎而出，榮獲「最佳導覽服務獎」。
  • 南京建「智慧景區」 手機導遊推英文版
    與此同時，南京還將推動4A級以上景區「智慧景區」的建設，青奧會前手機導遊服務英文版也將上線。設立旅遊志願者服務基地的12家景區分別為：中山陵、雨花臺烈士陵園、玄武湖、情侶園、紅山森林動物園、古林公園、清涼山公園、莫愁湖、棲霞山、燕子磯公園、明故宮遺址、溧水天生橋景區。
  • 應對摩擦 真皮標誌英文版啟用
    中國皮革協會12日正式啟用「真皮標誌」英文版標牌。為了配合標牌的使用，「真皮標誌」英文版證書、「真皮標誌生態皮革」英文版證書也同時啟用。　　「真皮標誌」是中國皮革協會1994年註冊的證明商標，是我國證明商標的首例試點。
  • 新體驗 | 正定博物館智能語音導覽上線啦
    ，是當下休閒遊覽的新方式，少不了拍照留念。那麼，如何與博物館建立深度連接呢？智能語音導覽給了我們啟發。博物館承載一個城市的厚重歷史文化底蘊，想要邂逅這份厚重底蘊，需要文博人的辛苦付出，也需要遊客的用心感知。
  • 三毛遊攜手北京香山公園,無接觸式智慧導覽助力旅客安心出遊
    具體內容為：支持建設智慧旅遊景區，普及電子地圖、語音導覽等服務，爭取到2022 年，建成一批智慧旅遊景區、度假區、村鎮和城市，全國旅遊接待總人數和旅遊消費恢復至新冠肺炎疫情前水平；到2025 年，國家4A級及以上旅遊景區、省級及以上旅遊度假區基本實現智慧化轉型升級。
  • 三毛遊承接頤和園智慧導覽系統建設工作,攜手打造數字景區
    三毛遊全面賦能頤和園智慧導覽三毛遊是一家以景區和博物館智慧導覽為切入點，專注打造垂直旅行+文化知識內容服務的網際網路公司。用戶規模超過2000萬人次，是全球首家旅行文化內容知識服務平臺，也是國內文旅智慧導覽服務的行業領跑者。此次與頤和園景區的合作中，三毛遊憑藉自身在景區、博物館智慧導覽方面的專業及技術優勢，以「智能、便捷、多樣化」為要求，全面賦能景區信息數位化，實現頤和園景區從線下基礎講解服務到線上多功能智慧導覽講解的轉變。
  • 智慧導覽、燈籠彩繪等你來體驗
    國慶假期即將到來，今年的黃金周東莞市可園博館升級新設備，策劃新活動為遊客提供更豐富的遊覽體驗。服務新升級，故宮同款玻璃空降可園走進可園博物館綜合展廳，「枕上添花、帳中觀曲據了解，本次東莞市可園博物館採用的抗彎性低反射夾層玻璃，也是東莞市首家引進高質量展櫃玻璃的博物館。另一件新升級的設備同樣有助於遊客的視聽體驗。
  • 打造智慧園區,深圳歡樂海岸上線「智慧導覽小程序」
    11月3日，「歡樂海岸智慧導覽小程序」啟動儀式暨」數字海岸」成果分享沙龍在歡樂海岸購物中心舉行。華僑城集團旅遊管理中心總經理王剛、信息中心主任李濤，深圳華僑城都市娛樂運營有限公司總經理劉洪傑、副總經理餘粵和騰訊集團高級產品經理張力文，摁下按鈕正式上線「歡樂海岸智慧導覽小程序」。
  • 光影撞鐘、AR導覽!保國寺古建築博物館新玩法你試了嗎?
    光影撞鐘、AR導覽！保國寺古建築博物館新玩法你試了嗎？ 2021-01-05 10:10:48 浙江在線 通訊員 周霖 張璐易 記者 陳醉
  • 智慧導覽，一個多彩化的平臺
    智慧導覽採用雲計算技術、大數據、移動網際網路，整合手繪地圖生成提供智慧旅遊服務能力的移動智慧導覽服務平臺。平臺集成手繪圖、多維度導覽服務、重點景點介紹、遊玩路線推薦等智慧導覽一站式服務，其導覽功能包括景區智慧導覽、語音講解、景點詳情、行程路線推薦、位置定位導航、景區實時信息發布、好友分享、數據統計與分析等功能。
  • 中國皮革協會應對貿易摩擦 英文版真皮標誌啟用
    「真皮標誌」英文版標牌主要供企業在出口產品時配掛，其規格尺寸、圖案色彩等外觀上與中文版保持一致，區別在於使用文字為英文。英文版內涵沿襲其中文版內容，同時加入了「環保、誠信、品質、時尚」等新鮮元素。此舉是為了應對日益常態化的國際貿易摩擦。據新華社北京12日電中國皮革協會12日正式啟用「真皮標誌」英文版標牌。
  • 南沙智慧旅遊新年新玩法!體驗機器人飲品站,還能買媽祖文創
    南沙天后宮景區五項智慧旅遊項目全面啟用智慧機器人飲品站哈囉出行共享車景區語音導覽能量加油站」自助現磨咖啡機媽祖文創自動售貨機等等你來體驗！12月31日上午，廣州南沙旅遊發展有限公司聯合各合作單位在廣州南沙天后宮景區內舉行了智慧旅遊項目啟用儀式。5項給遊客市民帶來便利和新體驗的天后宮景區智慧旅遊項目正式啟用。
  • 文物AI識別 實現「精確導覽」
    這幾年，旅行碎片化產品逐漸向智能化方向發展，景點、博物館的智慧導覽技術也日新月異，國內初創公司推出的智慧導覽APP更是引領世界潮流。去到景點，拿出手機打開APP就可以實現「走到哪，講解聽到哪」，這類智慧導覽APP跨越了地區和國界，為有深度遊需求的遊客們提供了更多便利。
  • 驢跡科技的智慧旅遊業務版圖:以在線電子導覽為核心產品
    （智慧旅遊優勢明顯，圖文無關）智慧旅遊是利用雲計算、物聯網等新技術，通過網際網路/移動網際網路，藉助移動終端上網設備，主動感知旅遊資源、旅遊經濟、旅遊活動、旅遊者等方面的信息。近年各國家、地方、企業不斷加強智慧旅遊建設，逐步實現了網絡營銷、網絡預訂、網上支付、智能講解等。疫情防控常態化下，線下場景的旅遊體驗雖然被限制，但卻加深了旅遊行業線上線下融合程度持。無論是了解最新旅遊資訊、查詢景區服務信息，還是籤訂電子合同、線上繳費等流程，遊客都傾向於「無接觸旅遊服務」。