你在睡覺前對媽媽說這樣做過多少次?聽「我們坐在高高的谷堆旁邊,聽媽媽講那過去的故事。」的故事幾乎是每個孩子成長過程中最溫暖的記憶。
人們喜歡聽故事,生來就是要講故事的。從祖先圍坐在篝火聊天旁到現在,這個故事貫穿了人類發展的全過程。許多民間故事流傳了幾千年。例如,我們有自己的耳蝸補品,牛郎織女等等。
《阿里巴巴與四十大盜》是一個更具傳奇色彩的外國民間故事。用馬雲作為企業名稱,「阿里巴巴」已經建立了自己的商業帝國。一個女孩不僅救了自己的命,還救了全世界女孩的命,因為她講了一千零一個故事,包括阿里巴巴。
在古代,阿拉伯地區有一個國王,因為他的妻子沒有對他忠,他決定報復世界上所有的年輕女人。他每天娶一個女孩,第二天就殺了她們。家裡有女孩因為害怕,都跑了,國王找不到合適的新娘給首相。所以首相的女兒山魯佐德自願嫁給國王。
在他的新婚之夜,山魯佐德開始給國王講故事,一個故事一個故事,每次關鍵時刻,「且聽明天分解」。為了聽這個故事,國王忘記了他的復仇計劃。山魯佐德總共講了101個故事。這些故事是聞名世界中的《一千零一夜》。
在中國古代,阿拉伯地區被稱為「天方之國」,所以這本書也被翻譯成《天方夜譚》。
《一千零一夜》是阿拉伯地區人為世界文壇貢獻的一朵奇葩,他的光芒持久而絢麗。這些故事第一次在阿拉伯的人民中傳播是在八世紀和九世紀,直到16世紀初,他們才在埃及成為一本完整的書,經歷了七八百年的漫長過程。
帝國阿拉伯,政治穩定,經濟繁榮,文化昌盛,民間藝術發達,與其他國家和地區交流頻繁。因此這些故事具有「國際範」和強烈的異域色彩,如古代的印度、波斯、中國。
該書的完成過程是不同地域、不同民族的神話、傳說、民間故事相互融合、融合的過程,也是與阿拉伯文化緊密結合的再創作過程。這些故事紮根是在阿拉伯文化的土壤裡,有著鮮明的阿拉伯和伊斯蘭色彩。
這些故事來源於民間,表達了普通人的心聲和樸素人的人生願望,展現了勞動人民的偉大智慧,以及未知世界人的嚮往。
勞動人民對美好生活的追求
老百姓最大的願望是什麼?大多數關於「食色性也」和《一千零一夜》的故事都是關於追求好運的。
例如,在《漁夫和魔鬼》,漁民每天捕魚辛勤,以維持一家人的生命。在《巴格達腳夫、三個女郎、三個流浪漢》,巴格達搬運工幫助人們每天在街上搬運貨物,以滿足他們的日常需要。其中一人對父母留下的財產並不滿意,想出海經商,希望獲得更多財富。
《阿里巴巴和四十大盜》是一個貧窮男孩的典型故事逆襲。叮噹作響的阿里巴巴窮得,一個偶然的機會,他找到了財富。其次,與小偷鬥智鬥勇的過程就是他試圖保住自己獲得的財富的過程。
《卡瑪爾王子和白都倫公主》是一個美麗的愛情故事。男女主人公是王子,是山水相連的兩個國家的公主。他們有一個共同的特點:當他們長大到可以談論婚姻的時候,他們都會告訴父母他們不想結婚!但在神力的幫助下,他們似乎在夢中相見,從那時起,沒有他他們就不會結婚,沒有她他們就不會結婚。後來,歷經千辛萬苦,終於有情人結婚了。
他看起來像是一個傳統的愛情故事,但實際上,他對我們現代人也很有啟發。飽受催婚和單身之苦的年輕人不能再這麼著急了——不是我們不想結婚,而是我們還沒有找到合適的人。
美麗的愛情和美滿的婚姻不是美麗而富有的王子和公主的特權。在《阿里·沙琳和女奴珠曼麗》中,阿里沙琳是一個貧窮的年輕人,他失去了所有的家庭財富,作為一個被買賣的女奴,女奴珠曼麗有著自己的愛情理想。她不願嫁給了一個又醜又貪的有錢老頭,寧願嫁給一無所有阿里。後來,歷經風風雨雨,他成了一個國家的國王,他仍然以阿里不離不棄為榮。
珠曼麗自強自愛,忠誠於愛。到之前為止,她仍然是一個美麗而值得稱讚的女性形象。
勞動人民樸素善惡觀與智慧觀
在追求幸福生活的過程中,人們表達了對財富和婚姻的態度,從中我們可以看到勞動人民的智慧和樸素善惡觀。
就像阿里父親在《阿里·沙琳和女奴珠曼麗》中的最後一句話:「要與人為善,盡力行好。不要揮霍浪費,尊敬長者。」
不要浪費財富或貪婪。因為阿里沒有聽他父親的遺言。雖然他也喜歡珠曼麗,卻卻沒錢買她。
阿里巴巴的哥哥太貪心了。父母去世後,他分居,佔據了全部財產,弟弟生活艱難。當你找到足夠的財富後,不要讓他用得太多。他想一次移動山洞中的所有金銀,最後,他忘了開門,被強盜打死了。
在《一千零一夜》中所表達的對待財富的態度是以適當的方式對待財富,不浪費也不貪婪。
對於那些對婚姻不忠的人來說,這個故事也表達了明顯的反對意見。例如,在《石化王子,不忠王后和黑奴》中,他描述了一個王后對他的丈夫不忠,不僅殘忍地傷害了他的丈夫,而且毀滅了整個國家。最後,不忠的妻子和她的情人受到了懲罰。
《國王尤南和神醫魯陽》是一個忘恩負義的故事。神醫魯陽治癒了國王尤南的怪病。國王聽了誹謗,害怕魯陽神通廣大奪取他的權力,所以他想傷害他。最後,國王尤南以悲劇告終。
好人有好報,壞人總會受到懲罰,這是世界各地民間故事中最樸素的善惡觀。
在《一千零一夜》,表現是勞動人民的智慧。這些人才集中在同醜惡勢力的鬥爭中。
以熟悉的《阿里巴巴與四十大盜》為例,故事中真正聰明的主人公不是阿里巴巴,而是阿里巴巴女奴梅爾雅娜。梅爾加納兩次識破了劫匪的詭計,找到了刻在自己門上的記號,然後在鄰居家的門上畫了記號,使劫匪無法辨認阿里巴巴是哪個家庭。
劫匪回家後,是邁爾加納發現了藏在罐子裡的劫匪,用熱油將其殺死。最後,梅爾賈娜利用跳舞的機會,將土匪頭目刺死。可以說,大國民議會的智慧拯救了阿里巴巴一家,保護了他們的財富。
最後,阿里巴巴讓他的兒子嫁給梅爾雅娜,因為他欽佩她智慧。做一個像娶到那樣聰明的媳婦是阿里巴巴的智慧,也是世界上所有父母的心願。
《一對牧民夫婦的故事》表現體現了主人公無畏權貴的高尚品質。省長帶走了牧民的妻子,因為他貪圖她的美貌。丈夫不怕權貴,會起訴老國王,要求他嚴懲總督,救他的妻子。同時,牧民的妻子對權貴並不貪心,與省長英勇作戰。最後,這對夫婦很高興團聚。
勞動人民的智慧和勇敢,一直是最值得稱讚的樸素和最高尚的美德。
探索未知的世界是人類進步的動力
沒有好奇心,就沒有進步世界。
在《一千零一夜》中有許多勇敢者故事,其中最具代表性的是《辛巴德航海曆險記》。
辛巴德曾經是富裕的富二代,整天都在消費。隨著財富的減少,他發現生活需要奮鬥和冒險。所以他決定出海。
這位辛巴德人一生經歷了七次遠洋航行,每次航行都有不同的路線,每一次,他都要經受最嚴峻的考驗,面臨生命危險。他遇到食人族,所有的同伴都被吃掉了。他和毒蛇一起掉進了山谷,脫離了危險。等待。
每次我航行回來,辛巴德就像從地獄之門回來一樣。然而每次他回來沒幾天,他都想再次出去探險,他完全痊癒了,忘記了痛苦。
在《巴格達腳夫、三個女郎、三個流浪漢》中,每個人的故事,無論多麼傳奇,都從同一件事開始,從離家遠航開始。
和辛巴德一樣,他們不是安於現狀,充滿冒險精神,勇於探索未知世界。正是因為他們,人類進步和發展的光輝歷程才得以實現。
對世界文化的深遠影響
《一千零一夜》對後世影響深遠。書中講述的故事傳遍世界各地,被改編成歌舞、戲劇、音樂、繪畫、影視等多種藝術形式,不斷被老百姓津津樂道翻拍上演,影響力延續了很長一段時間。
《一千零一夜》的故事首先被引入到歐洲,他對歐洲文學產生了很大的影響,如薄伽丘的《十日談》、喬叟的《坎特伯雷故事集》、拉伯雷的《巨人傳》,以及莎士比亞從形式到內容的一些作品。
在《一千零一夜》被譯成多種語言後,其影響更加廣泛和深遠。許多海上冒險故事直接催生了許多後世文學作品。《一千零一夜》的影子可以在笛福《魯濱遜漂流記》、斯威夫特的《格列佛遊記》、凡爾納科幻小說和安徒生童話中看到。後來的歌德、大仲馬、格林兄弟、狄更斯、託爾斯泰,甚至後來的馬奎茲、博爾赫斯等都受到了這本書的影響。
直到我們仍然對這個故事感興趣津津樂道。我們喜歡說點亮神燈,讓奇蹟發生。這個典故來自《阿拉丁和神燈》的故事。現在與我們日常生活聯繫最為密切的網際網路公司阿里巴巴被命名為《阿里巴巴和大盜四十》中的主人公。
經典就像阿拉丁的神燈,久而久之便能散發出神奇的力量。