【作者：樂評人／青煙嶺】
關注華語流行音樂的朋友，近期一定發現了一個有趣的現象：很多青年歌手都熱衷翻唱幾十年前的老歌，尤其是上世紀80年代的。這些翻唱不論從風格還是情緒上，都加入了自己的特點，很是符合當下不少年輕聽眾的口味。聽完這些歌，不少樂迷驚呼，經過翻唱後，這些老歌似乎都被重新賦予了新的生命！今天，我就為大家推薦其中我比較喜歡的3首作品。
1、於文文《夕陽醉了》，原唱：張學友
因為演唱電影《前任3》的插曲《體面》，歌手於文文被更多的聽眾熟識，但其實在這首歌之前，於文文已經在樂壇活躍了四五年。2020年，於文文發表了多首全新單曲，最新的粵語新歌《夕陽醉了》8月4日推出，翻唱自「歌神」張學友。
《夕陽醉了》原曲1989年12月推出，收錄在學友大哥《只願一生愛一人》專輯之中，從第一秒的前奏就能感受到，歌曲滿滿的拉丁倫巴風，期間薩克斯復古的音色，更是將張學友的音色渲染到極致。這首情歌的迷幻色彩，多年來一直都令無數樂迷沉醉。
「回來步入我的心 好嗎回來別剩我一個人尋尋覓覓這一生因你尋尋覓覓這緣分接近」
於文文此番翻唱，同樣選擇了一段比較長的前奏做開場，但從前奏開始，整體的風格就已經和學友大哥的版本完全不同了，整體聽下來，可以感受到歌曲中濃鬱的爵士風，似乎已經不是《夕陽醉了》的翻唱，而是另一首全新的作品。於文文稱這首《夕陽醉了》一直是自己最愛的金曲之一，聽這首歌，重新詮釋這首歌，讓她可以不斷探尋內心深處的自己。那麼，聽到於文文版本《夕陽醉了》的大家，是否能安靜下來，窺探一下這些年來自己內心世界的成長變化呢？
2、劉彬濠《風的季節》，原唱：徐小鳳
1998年出生的歌手劉彬濠，在今年7月底同樣翻唱了一首粵語經典《風的季節》，歌曲目前在各大音樂網站人氣頗高。20出頭的少年，雖然沒有經歷過上世紀80年代原曲發布時的樂壇盛世，但在對於音樂的拿捏上，劉彬濠很有自己的想法，這首翻唱也完成得非常出色。
《風的季節》原曲演唱者，是樂壇傳奇人物徐小鳳。1949年1月1日出生於武漢的徐小鳳，1951年隨家人到香港定居，後參加歌唱比賽出道。2014年，60多歲的徐小鳳在香港紅磡體育館紅館舉辦多場個人演唱會，算起來，她在樂壇幾乎縱橫了半個世紀，可以說見證了香港流行音樂史的整個前世今生。徐小鳳的音樂作品，不論是數量，還是質量，都可以說是樂壇首屈一指的。
《風的季節》是徐小鳳1981年正式推出的，一經發行，便風靡兩岸，成為她當時最具有代表性的個人作品。歌曲延續了徐小鳳的女中音特質，將萬物更替的必然，物是人非的蕭瑟，非常灑脫地詮釋了出來。
「吹呀吹 讓這風吹抹乾眼眸裡亮晶的眼淚吹呀吹 讓這風吹哀傷通通帶走 管風裡是誰」
不同於原版的英氣和颯爽，年輕歌者劉彬濠在古色古香的旋律下，增加了一抹溫暖和壯闊，表達的是一份釋然，就像分別的人互道珍重……如今的年輕聽眾，特別是2000後一代，少有樂迷會再回溯到80年代，去感受徐小鳳那個時代的好音樂，那麼，但願通過劉彬濠這些年輕歌手的翻唱，可以將那些經典老歌重新賦予生命，讓其一直生生不息的傳承下去。
3、劉瑞琦《童年》，原唱：張艾嘉
比起《風的季節》，下面要推薦的這首歌曲，在過去的30多年，也被很多歌手一次又一次翻唱過，可以說，每位聽眾心中都有自己喜歡的一個版本，它就是羅大佑創作，張艾嘉原唱的歌曲《童年》。這首歌曲翻唱者眾，前不久歌手劉瑞琦的全新版本，卻依舊突出重圍，成為很多年輕歌迷的最愛。
「池塘邊的榕樹上知了在聲聲叫著夏天操場邊的鞦韆上只有那蝴蝶停在上面」
每每看到這個歌詞，都很難不唱出來……羅大佑創作的這首《童年》，可以說是幾代人的共同記憶，也成為全世界幾乎所有華人都會唱的經典。但這首歌曲，最早其實是張艾嘉1981年首次發表的，當時已是知名演員的張艾嘉，和羅大佑再次合作，推出了《童年》、《大家一起來》、《光陰的故事》等膾炙人口的經典歌曲。《童年》這首歌可以說是音樂大師羅大佑創作道路上的分水嶺，從這以後，羅大佑的很多歌曲都更加注重旋律和字句的交融。
後來，羅大佑自己也在個人專輯中翻唱了《童年》，再次成為華語樂壇的超級金曲。對於這首歌的永恆魅力，很多聽眾都能在諸多不同場合不斷感受到，而劉瑞琦此番的全新翻唱，又一次為《童年》帶來了一抹新的色彩。劉瑞琦版本的《童年》，編曲上採用了不少大膽的創新，將原版民謠小調改編成當下流行的R&B風格，並且還融合了兩段清新的說唱，再加上歌曲中各種合成器的融入，對比起來就更符合年輕人的聽覺習慣，非常值得無限循環！
互動：
哪首80年代的老歌，是你現在最常循環的？或者，哪首老歌因為被全新翻唱，而引起了你的關注呢？歡迎評論區和我們聊一聊。
——本文原創，侵權必究！作者：青煙嶺，華語流行音樂樂評人。歡迎關注我，一起交流，聯絡、約稿可私信留言。