前幾天,追星去了——澳大利亞的國寶級插畫家葛瑞米•貝斯來杭州舉辦作品見面會。
肩上背著重重的幾本書,懷裡抱著昏昏欲睡的美羊羊,擠了一個多小時公交,趕到見面會場。老媽子追星,體力都跟不上了,恨不得自己年輕十歲!
大家聽過葛瑞米•貝斯嗎?讀過他的書嗎?讀過哪些?
今天向大家推薦的是貝斯先生最新出版的作品——《龍月》。
如果不方便打開視頻,
同一版本的音頻模式希望你喜歡
文: [澳] 葛瑞米·貝斯 陳穎
圖: [澳] 葛瑞米·貝斯
出版社:長江少年兒童出版社
豆瓣評分:2017年 11 月新鮮出爐,等你去評分哦
1 這是一個怎樣的故事?
2 怎樣體現「中國」二字?
3 龍月真的是獨自上路嗎?
貝斯先生的作品內容豐富、選材多元、畫風多變,讀者對象幾乎涵蓋了整個兒童階段。毫不誇張地說,哪怕你只讀懂了他作品百分之五十的精髓,都會對他無比膜拜。
他的每一部作品都藏有極深的閱讀線路,故事本身只是全書最淺層的閱讀方式,通過文字和圖畫的反覆疊加閱讀,我們會獲得不同層度的訊息及收穫。
他的圖畫精緻而立體,元素豐富且多元,最重要的是,每一本作品都有著獨特的遊戲屬性。
今天,給大家帶來的是貝斯先生最新的原創中國故事——《龍月》。
近年來,我們看到很多中國元素的原創繪本,比如彭懿老師、周翔老師的作品,但是由西方人創作中國故事尚屬首次。這位了不起的國寶級繪本大師會和中國擦出怎樣的火花呢?
咱們用三個問題帶你了解這本用世界語言講述中國故事的繪本。
故事脈絡是龍月的「發現—探尋—冒險—思考—成長—回歸—守護」之旅。
它是一則簡明的寓言——關於一條不被接納的小魚的故事——一趟穿越既熟悉又陌生之奇境的自我發現之旅。
這是一個神奇而溫暖的故事。
「神奇」在於龍月的蛻變和力量,從一條不被接納的小魚變成一位守護池塘的超級英雄。
在成長的過程中,我們也會有遭遇挫折,被懷疑的時候。
只要堅持不懈、努力尋找,總有一天你會發現自己真正的價值。
「溫暖」在於家鄉和家人的親情感召。
故事的最後一段話讀起來格外動人:
後來,龍月飛到了很遠很遠的地方,遊遍了世界的每一個角落,歷經了無數次冒險。
可是他總會回到養育他的小池塘。因為這裡是他的家鄉。
雖然這是一個中國故事,但家的意義是超越國度的,無論你去哪兒,在漫長的探索和尋找之後,在穿越了既熟悉又陌生的自我發現之旅後,依然會回到心中的牽掛,陪伴他、守護他。
龍是池魚心,月是故鄉明。
既然是原創的中國故事,那你在書中發現了哪些熟悉的場景和物件?
世界七大奇蹟之一——萬裡長城
武漢標誌性建築、天下名樓——黃鶴樓
「萬裡長江第一橋」——武漢長江大橋
中國蒙古族牧民居住的典型建築——蒙古包
納西族心中的神山,麗江最著名的景點之一——玉龍雪山
這些出現在書中的場景不僅僅因為它著名,更是葛瑞米·貝斯親自到達、經歷過的。每一個場景背後都有一個故事。
除了這些熟悉的場景,這本書裡到處都是我們熟悉的物件。你發現了什麼?
崔顥的詩《黃鶴樓》,「日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。」
除此之外還有那句著名的毛主席語錄:「好好學習,天天向上」和中國教室裡常見的教育名言「勤能補拙是良訓,一分辛苦一分才」。
在教室後面的課桌上你看到了什麼?這裡同時出現了一個算盤和一個計算器,一個是非常著名的中國古代發明,一個是非常現代的常用機器。
因為貝斯認為這很像今天的中國——傳統和現代相互融合。
其實在故事的第一頁,也就是整個小村莊的全景裡,也有非常多傳統和現代相互融合的東西,比如既有傳統的中式建築、挑送貨物,又有現代的西式高樓、卡車、電動三輪兒車,等等。大家可以用心去尋找。
在這一頁你又發現了什麼?
整個房間都是典型的中國傳統家具,隔斷、屏風上裝飾的也都是我們常見的回形紋。
甚至青蛙手上拿著的,是一本線裝書,這可是古代中國勞動人民的重要發明。
再看遠處的架子上擺著什麼?一系列的茶壺。
有沒有覺得蜻蜓頭上的裝飾看起來很眼熟?
它來源於我們京劇裡花旦的行頭。
書裡有太多我們熟悉的物件。比如圖中的這些,你能在書中找到它們嗎?
如果你熟悉葛瑞米·貝斯,就一定知道,他的書總是層次立體,主題多元,故事極具遊戲互動性,畫面的細節之豐、藏謎之巧,實在另人嘆為觀止。
我就在這裡拋個磚,提一下他的「畫中藏畫」的特點吧。
其實,畫面中有一條小小的熊貓魚,不論龍月遊到哪裡,它都在他的身旁。
來一張超級簡單的!
你找到藏在畫面裡的熊貓魚了嗎?
你可以找一找,每一幅畫中都藏有一條熊貓魚——也許會藏在你怎麼也意想不到的地方。
還有,當你仔細端詳巨龍的笑臉時,最後你會發現到底熊貓魚是誰……
它就是你!
還有呢,每一幅畫中也都藏有貝斯先生的籤名,這也是他的繪本的獨有特點。光是找到這些熊貓魚和籤名,就夠你燒腦的了!
我和美羊羊已經全部找到了。你要不要也和孩子一起來找找,這可是超棒的親子閱讀體驗哦!
貝斯先生在中國出版的作品
您喜歡這篇文章嗎?歡迎點讚和分享轉發!
有任何想法和建議,歡迎在文末留言!
相關精選:
別亂囤書了,你要的學齡前繪本書單在這裡
願用二十年的時光,待你們飛翔——有聲繪本《親愛的小魚》
美國人用法國故事創作的中國繪本——有聲繪本《石頭湯》
END
最後,感興趣的,點擊文末下方的「閱讀原文」即可進一步了解詳情和購買。