三大運營商紐交所「被迫退市」,象徵意義大於實際意義

2021-01-07 飛象網

紐約證券交易所2020年12月31日宣布,為遵守川普政府的行政命令,將對中國聯通(香港)、中國移動、和中國電信三家中國公司進行退市處理,時間為1月7日至1月11日期間。

此次的「被迫退市」並非突發事件。在2020年11月12日,川普政府就公布了一項行政命令:禁止美國投資者對中國軍方擁有或控制的企業進行投資。此舉旨在阻止美國投資公司、養老基金和其他機構買賣這些中國企業的股票,這些中國企業在2020年早些時候被美國國防部認定為受中國軍方支持。

該規定涉及包括中國電信、中國移動、中國聯通、海康威視等在內的31家中國企業。

數據顯示,三大運營商在國內、國際通信行業都有著舉足輕重的地位。2020年初,英國品牌評價機構公布的《Telecoms 150 2020》年度匯報顯示,中國移動、中國電信、中國聯通分列全球運營商第三、第七與第十四位。

此前,國內三大運營商在2000年開始先後登陸資本市場,除了在港交所發行普通股以外,還通過在美股發行ADR,實現了在美國上市。中國移動於1997年在美國上市,股票代碼為CHL,中國聯通於2000年在美國上市,股票代碼為CHU,中國電信於2002年在美國上市,股票代碼為CHA。

ADR,是什麼?

ADR,中文名叫做美國存託憑證。是美國商業銀行為協助外國證券在美國交易而發行的一種可轉讓證書。

在20世紀20年代,當時的英國政府禁止本國企業去境外上市,美國政府禁止本國投資者投資註冊地在國外公司的股票。在1928年,JP摩根為了繞開上述限制,從信託制度出發,發明了「ADR產品」,從而實現了美國投資者可以間接購買英國公司的股票。

之後,註冊地不在美國當地的公司,便可以通過ADR的方式進入美國的資本市場。像國內的新東方、阿里巴巴、京東等企業之前都選擇了這種方式登錄美國資本市場。

需要注意的是,ADR與基礎股可以通過轉股互相轉換。目前,三大運營商在港股市場均為上市企業,也就是說持有上述三家公司ADR可以將其轉換為港股進行交易。

實際在最近一段時間,為了規避美國政府對在美上市中概股的施壓,已有多個在美上市的中國公司開始在港股進行二次發行上市,2個市場間的股份也可以互相轉換交易。

商務部回應:

採取必要措施,

堅決維護中企合法權益

商務部新聞發言人對此表示,美國紐約證券交易所12月31日發布聲明,稱為遵守川普政府禁止美國人投資「有軍方背景的中國企業」的行政令,將對中國聯通(香港)、中國移動和中國電信等三家中國公司進行退市處理。這種濫用國家安全、動用國家力量打壓中國企業的做法不符合市場規則,違背市場邏輯,不僅損害中國企業的合法權益,也損害包括美國在內各國投資者的利益,將嚴重削弱各方對美國資本市場的信心。

商務部新聞發言人強調,中方反對美方濫用國家安全將中國企業列入所謂「共產黨中國軍隊公司」清單的做法,將採取必要措施,堅決維護中國企業合法權益。同時,我們希望美方與中方相向而行,共同致力於為兩國企業和投資者創造公平、穩定、可預期的營商環境,推動雙邊經貿關係早日重回正軌。

影響:象徵意義大於實際意義

對於具體影響,證券市場相關人士認為,「此次『被迫退市』,對三大運營商而言,經營影響較小,象徵意義大於實際意義。」

目前,三大運營商的主要業務均在國內,在美國市場的業務存在感較低。為了在美國開展電信業務,三大運營商此前均向FCC(美國聯邦通信委員會)申請過牌照,但目前僅有中國電信與中國聯通的美國公司拿到了牌照,而中國移動歷時近8年的時間,還未拿到美國市場的牌照。

中信證券指出,疫情以來,中國運營商利潤增速領跑全球,然而估值遠低於歷史中樞和全球平均水平。這與基本面存在明顯背離。在收入數據向上、ARPU值反轉的良好基本面數據支撐下,三大運營商價值理應得到重估。

相關焦點

  • 紐交所反覆無常港股三大運營商集體重挫
    美東時間1月6日,紐交所(NYSE)稱將根據美國法律,推進中國電信、中國移動、中國聯通的退市行動。這是自2020年12月31日決定摘牌三家公司後,紐交所行政命令的的第二次反轉。此前,紐交所給三家公司規定的退市日期為當地時期2021年1月11日凌晨4點之前,理由是,為遵守川普政府禁止美國人投資「有軍方背景的中國企業」的13959行政令。對此,三家運營商曾發公告進行回應,表示退市可能對公司的H股股票和美國存託股份的交易價格及成交量產生影響。1月4日,紐交所撤回了三家公司的「摘牌令」。
  • 紐交所改口,三大運營商摘牌事件反轉?
    元旦期間最熱門的新聞,大概就是紐交所宣布將啟動對中國移動、中國電信和中國聯通等三家公司的摘牌程序,中國三大運營商被要求從紐約證交所退市。針對此事,三大運營商也相繼作出回應,表示尚未收到紐約證交所下市決定的任何通知,並對相關決定和行動表示遺憾。
  • 美紐交所聲稱:不再計劃將中國三大運營商摘牌
    又有新消息說,紐交所剛剛聲稱:不再計劃將三大運營商摘牌。也就是說不退市了!鬧了半天,三大運營商要被美國股市強制摘牌是虛驚一場。1、就在中國三大運營商緊急應對美國股市可能要求他們強制退市之際,美國紐交所又於1月5日發布通知,稱「紐交所不再打算對三家中國電信企業採取退市行動」。
  • 大反轉的「貓膩」,紐交所撤回中企退市決定,背後奧秘很不簡單
    按照紐交所2020年12月31日發布的公告,2021年1月11日4時,將按照川普去年11月的行政令停止中國三大電信運營商的交易。至於被強制退市的理由,地球人都知道,因為除了這個理由,實在也玩不出什麼新花樣了:安全問題。但讓人意想不到的是,短短幾天之後就上演了超級大反轉。
  • 再反轉 紐交所繼續推動三家中國電信公司退市
    當地時間1月6日,美國紐約證券交易所發布公告,稱「將根據美國法律繼續推進下述公司的退市」。紐交所所指公司為中國電信股份有限公司、中國移動有限公司及中國聯通(香港)有限公司。公告稱,該決定是基於1月5日商務部外國資產控制辦公室提供給紐交所最新指導意見所作出的,即「根據第13959號行政令,任何人不得在1月11日美東時間9時30分後」與三家電信公司進行交易。紐交所表示為執行規定,將在11日凌晨4時停止上述公司交易。
  • 紐交所停止推進三家中國電信運營商摘牌程序
    新華社紐約1月4日電(記者劉亞南)紐約證券交易所4日宣布,經與相關監管部門進一步諮商,決定停止推進三家中國電信運營商在紐交所的摘牌程序。    紐交所當天在一份公告中說,中國電信、中國移動和中國聯通三家電信運營商將繼續在紐交所掛牌交易。紐交所合規部門將繼續評估相關美國總統行政令對這三家企業及其掛牌交易資格的適用性。
  • 鬧了半天 三大運營商要被美國股市強制摘牌是虛驚一場
    運營商財經網 八卦叨/文 就在中國三大運營商緊急應對美國股市可能要求他們強制退市之際,美國紐交所又於1月5日發布通知,稱「紐交所不再打算對三家中國電信企業採取退市行動」。
  • 紐交所摘牌三家中國運營商,外交部:美方行為非常不理智
    中國青年報客戶端北京1月4日電(中青報·中青網見習記者 馬子倩)繼中國商務部和證監會之後,外交部今天也就美國紐約證券交易所近日宣布啟動對中國移動、中國電信和中國聯通三家電信運營商的摘牌程序一事作出回應。
  • 美國向世界宣布,不再強制中國三大運營商,英企卻知難而上
    在上個月月底最後一天,美國紐交所對外宣布,將會啟動對中國聯通、移動和電信三大運營商的退市程序,然後在5天後,美國紐交所卻是態度大變,再次對外宣布不再強制中國三大運營商。
  • 紐交所在涉中企問題上反覆無常,投資者:「被踢來踢去的政治皮球」
    然而,紐交所4日晚宣布,經與相關監管部門進一步諮商,決定停止推進三家中國電信運營商在紐交所的摘牌程序。中國移動公司美國存託憑證價格次日大幅上漲,阿里埃爾由此遭受損失。 阿尼爾·欣圭是密西根州一名75歲老人。因為覺得分紅有保障,欣圭從2003年開始投資中國移動公司股票。在得知紐交所最終仍決定摘牌三家電信公司股票後,欣圭說這是只「被踢來踢去的政治皮球」。
  • 繼富時羅素後,MSCI全球指數將剔除中國三大電信運營商
    來源:時代財經作者:時代財經 石恩澤 編輯:梁勵距離美國總統川普下臺僅剩12天,且在紐交所6天兩次反轉後,川普政府此前頒布的行政令仍在陸續推進。根據該項行政令,將從1月11日(下周一)起將三家中國電信運營商移出全球指數。
  • 華爾街「第一夫人」去世 曾在紐交所叱吒數十年
    西伯特十幾歲時和家人到過紐交所,從挑臺向下看時,她立刻就被吸引住了——這可能就像當時的男孩子第一次從看臺上俯視揚基棒球隊的球場。  現在,80歲的西伯特仍經營著她獲得紐交所席位時建立的證券經紀公司,有七家分支機構。西伯特被稱為華爾街的「第一夫人」。除了是第一位獲得紐交所交易席位的女性,她還是第一位出任州銀行監察官的女性,她開辦的公司還是美國第一家提供佣金折扣的經紀公司。
  • 夢見出國所擁有的象徵意義?
    那麼對於普通的做夢者來說夢見出國會帶來怎樣的一種運勢象徵含義呢?這需要從不同角度來看。夢見出國的含義分析:象徵著生活環境的變化:這算是夢見出國所擁有的最常見,也是含義最為精準的夢境象徵了。畢竟國外的生活環境與國內有著相當大的差別,尤其是前往一個與國內文化差距巨大的國家,勢必會在生活、工作上面臨巨大的挑戰。
  • 夢中的象徵與意義
    有的時候夢代表一種非理性願望的實現;而有的時候,它也許僅僅代表的是願望,夢的具體象徵意義與夢者本身的特點、身處的環境還有和自身的經歷有密切聯繫。  如果你不太認真的話,任何夢都可以說是毫無意義的;但如果你想要成為一個釋夢者的話,任何夢又都是象徵某種結果、某種心理、某種現象、某種行為的。
  • 蘭花文化:蘭花的花語和象徵意義,蘭花象徵著什麼品格
    因此很多花友們都很好奇蘭花的花語和象徵意義,蘭花象徵著什麼品格。在中國的歷史長河中,蘭花一直都有著高雅純潔、忠貞不渝之意,同時它還有著豐富的藥用、觀賞、食用和文化價值。 一、蘭花花語和象徵意義 1、蘭花的不同花語
  • 十二生肖蛇的象徵意義
    儘管如引,蛇與龍的地位及敬奉象徵意義是有天壤之別的。也許因為龍並不真正存在,人們可以隨意塑造龍的形象,而蛇是人人都見到過的,尤其是毒蛇還傷人致命,因此人們對蛇的印象就很不好了。龍在中國文化中的地位崇高無比,它是權勢、高貴、偉大的象徵,又是幸運、吉祥、成功的標誌。因此在封建王朝,龍是專用的,別人不得僭越。皇帝被稱為「真龍天子」,皇帝的子孫被稱為「龍子龍孫」。作為炎黃子孫,中國人又被稱為龍的傳人。
  • 中國股市:新退市制下對A股有什麼影響,於散戶來說是利大於弊?
    新退市制下對A股有什麼影響,於散戶來說是利大於弊?真的嗎?關於退市制度,在A股一直以來都是名存實亡,做做樣子,真正退市的鳳毛麟角。所以不管再爛的股票,也有個「殼資源」的價值,炒殼的投機行為時有發生,不能為實體經濟和投資者創造任何價值。12月14日,滬深交易所公布了退市新規的徵求意見稿。新的退市制度明顯比過去30年嚴格得多。
  • 論《履》卦的象徵意義
    該卦以上天下澤之象,象徵人們踐行禮的意義。《履》卦象徵的禮儀就是禮之宜,即按規則辦事,無過無不及,如果上下內外都按禮的規範辦事則時時處處亨順通達。  履之禮是人們的行為準則,反映出天地人相互依存的發展之道。其根據在於《履》卦以天乾與兌澤不同時位關係,象徵天地人在宇宙時空中的坐標,目標在於實現對善生的終極追求。而其主要象徵方式在《履》卦中表現為時位合一、多重性和對善生的追求。
  • 雄雞的象徵意義,不為人知的神奇色彩
    公雞的象徵意義是關於散發出光彩,向世界展示你個性的閃光方面。除了北歐和凱爾特文化之外,大多數文化都將雞作為太陽象徵和照明的標誌。凱爾特人和挪威人的傳說將公雞描述為黑社會的生物。具體來說,公雞作為黑社會的使者,在危險中發出警告,並呼喚戰爭中墮落者的靈魂。