當地時間12月31日,在2020年新年鐘聲即將敲響時,按照傳統,俄羅斯總統普京發表了對全國人民的新年賀詞。普京在致辭中表示,2020年對於每個人都是艱難的,但俄羅斯卻不屈不撓地度過這一年。他呼籲大家攜起手來,應對下一個十年的共同挑戰。
視頻截圖
普京在新年致辭中說:「正好在一年前,當我們大家與全世界人民一起迎接新年的時候,當然都曾憧憬、夢想美好的改變,當時沒人想到我們所有人都將經歷什麼考驗。現在看來,即將過去的一年困難重重,對我們每個人來說,這都是艱難的一年,它伴隨著焦慮、巨大物質困難和各種煎熬,對於那些失去親朋和摯愛的人來說,這一年充滿痛苦。但是,即將過去的 2020,更是充滿希望、逆勢前進的一年,作為一個統一的民族,我們秉承先輩的優良傳統,攜手度過了這一年。這些優良品格包括:英勇無畏、古道熱腸和慈悲心腸,均都根植於心,蘊之於性,踐之於行。「
普京還表示,2020年,俄羅斯慶祝了衛國戰爭勝利75周年,以此表達對英雄一代的感謝,並讓後人銘記這段歷史。普京說:「我們向敬愛的老兵們看齊,向戰勝法西斯的英雄一代看齊。不管怎麼樣,我們完成了作為子孫的神聖義務,那就是心懷感激地紀念衛國戰爭勝利75周年。」
普京指出,儘管很多家庭都在節日餐桌旁迎接新年的到來,但是新冠肺炎還沒有退去,很多醫護人員還奮戰在抗擊疫情的最前線,他們表現出極高的英雄主義精神,值得每一個人尊敬。普京說:「很遺憾,我們還沒有完全戰勝疫情。與新冠病毒的鬥爭一刻都不能停歇。醫生、護士、急救人員夜以繼日的工作,很多人在節日的夜晚還堅守在崗位上。希望你們能夠早日戰勝病魔,儘快回家與親人團聚。」
普京表示,新冠病毒改變了人們業已習慣的生活、工作和學習方式,讓人們重新審視和修改自己原有的計劃。然而,煎熬和苦難終將過去,每個人會變得更加完美和堅強。
「我相信,只要我們一起努力,一定能夠克服困難,恢復正常的生活,並積攢新的力量,去應對未來十年,也就是二十一世紀第三個十年所面臨的共同挑戰。」
致辭的最後,普京祝願大家身體健康,祝願大家擁有信念、希望、愛和幸福。
編輯:範菁責任編輯:孫欣祺
【來源:文匯報】
聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn