在中國古代，只有達官富人之家才有佩戴翡翠玉石的習慣。從8歲開始即為成年，男孩脖子上需掛玉，女孩手腕佩玉鐲，配丫環跟隨，行走跑動之間常呼：小姐慢走，小心打壞了玉！太太要求丫環看護好小姐和玉。佩玉女子，人當如玉。有玉在身，行為舉止都有收斂，自然而然優雅從容，儀態萬千，莫失莫忘。
我們也經常聽說可以把玉「戴活」，其實說的是一個人戴上一塊自己非常喜歡的玉件，終年累月不離其身，這塊玉石就會產生「靈氣」，可以和主人同呼吸共命運，因為你已經把這塊玉石給「戴活」了。在一些戴玉人的身上也確實出現過不少類似的獨特現象。因為一塊玉石戴的時間長了，玉石由於長期處在主人身體的恆溫中，玉石中的綠絲可以由細變粗，由短變長，有的玉石底色也會發生一些微妙變化，好像在戴玉人身上真的出現了第二條「生命」。玉一旦戴在身上，便不可輕易地摘下來，因為玉是有靈性的，如果有一日你佩戴的玉碎了，那麼說明那塊玉已經幫你擋了一劫。古人云，人養玉，玉養人。玉裡面含有很多物質對人身體有好處，玉對人體的醫療健身作用很早就被人類所發現。我國著名的中醫藥巨著《神農本草》、《唐本草》、《本草綱目》中都有過著述。玉自古便被當做闢邪之物，相傳玉能發出一種特殊的光澤，這種光澤在白天不易見到，夜晚則可照亮方園數尺之地，這種光澤是妖魔鬼怪最怕見到的，因此歷代皇帝常持笏以示威嚴並保健康，平民百姓也喜歡佩戴玉器以求平安。《我當算命先生那幾年》中的主人公就有一塊血玉，每次遇到危難的時候血玉總能幫他逢兇化吉。玉有五德，可規範佩帶人的行為，古人云：「玉不去身，君子與玉比德焉」。「玉養人」更多的是指精神層面。佩戴玉可以隨時提醒自己修身養德，逐步提高自身道德修養。同時人們對翡翠玉石寄託美好願望，希望這美麗富有內涵的玉石，能像它獨特的外表一樣有美好的心靈和祝願，給人美好的祝福，寄託人們嚮往健康快樂的信念！