最近華裔女演員劉玉玲非常火，人氣的積攢全部來自於美劇《致命女人Why Woman Kill》，這部號稱年度最佳美劇，在豆瓣獲得9.4的好評。
故事內容主要講述了不同時代的三個女人，李玉玲扮演80年代社交名媛Simone。提起她，大家一下想不出來，但是又覺得面孔很熟悉。
沒錯，1998年迪士尼動畫版《花木蘭》，就是以劉玉玲的臉作為原型繪畫的，這麼一說，你是不是也想起來了。
劉玉玲早期跟隨父母移民，但生活卻也不是很如意，很早的時候就開始為生計打拼，所以很小就被培養出了吃苦耐勞的精神。
面對媒體採訪，她也曾分享她的金錢觀：
父親告訴我，萬事皆生意，我努力工作賺很多錢，並給它們取名 "Fuck you money"
那麼今天的問題來了，什麼是「Fuck you money」呢，背後的涵義是什麼呢？
劉玉玲解釋道：
如果你擁有這筆錢，當你的工作失去樂趣，被逼迫你做不想做的事情時，你就可以瀟灑的回敬：「我可去你的吧！」
簡單點說，「Fuck you money」是指一個人擁有的物質底氣，而這個與金錢無關。
比如自己工作年限已經有3年了，也已經積攢了一定積蓄，這時候，如果突然沒有工作，我也不至於太驚慌失措，不會因為缺錢花，而對面試公司低聲下氣，也不會隨便做一件自己不喜歡的事情。
面對「 Fuck you money」，我們可以看清自己真正想要的是什麼，不會因為金錢的欲望，而喪失自己本來的樣子。
但是錢還是很重要的哈，因為它能解決一個人生活中遇到的大部分問題，生活不可或缺的一部分。
既然「money」那麼重要，那下面我們就來看幾個與money有關的短語表達吧~
1、easy money
很容易的錢，掙過錢的人一定都知道，錢不是那麼好賺的，除非是不義之財。
所以這個easy money就是指「塊錢/不義之財」（非法獲得的錢）。
例句：
The major one is the desire of some people to "make easy money".
主要原因是一些人有一種「簡單賺錢」的渴望。
2、Have money to burn
這個字面意思很好理解，「有錢燒」，我們經常會說「錢多了燒的」，可想而知，錢多才會燒，所以這個短語就是想表達「很有錢rich」。
例句：
I still want to have money to burn.
我仍然想擁有花不完的錢。
3、Money talks
錢說話了？當然不是，我們中國人不是經常說：有錢能使鬼推磨，所以這個短語的意思是「擁有錢的人，才享有說話權」。即錢說了算、金錢萬能。
例句：
I am wiser than to believe what you call money talks.
我不至於可笑到相信你所謂的金錢萬能的說法。
4、pocket money
口袋裡的錢？我們想想自己口袋裡的錢是不是都是用來零花的（當然現在出門都不用帶現金的），所以pocket money就是只「零花錢」。
例句：
They earned themselves a little pocket money by selling cigarettes.
他們靠賣香菸賺點零用錢。
5、hard-earned money
通過努力辛苦賺到的錢，也就是指「血汗錢」，所以本意就是這個。
例句：
If you invest in that business, you are running the risk of losing your hard-earned money.
如果在那個生意上投資，你是在冒險賠掉你辛辛苦苦賺來的錢。
好了，今天的內容暫時就介紹到這裡了，不知大家都學會了沒有，如果你覺得對你有幫助，那就請給大白點個讚吧~