天燈引還——淨明沙彌
明嘉靖三十九年九月,胡虜越邊犯臺山,擄淨明寺二沙彌,入草地。沙彌至誠念文殊名,一夕脫走,黑夜迷路,忽見天燈,攸攸南逝,沙彌逐燈而歸。
翻譯:
明朝嘉靖三十九年九月,胡人侵犯邊境,到了五臺山,擄走了淨明寺的兩個沙彌,到了草地。兩個沙彌潛心念文殊菩薩的名號,一天晚上逃了出來,天黑,迷了路,忽然看到天上亮著燈,慢慢地朝南邊去,兩個沙彌追著燈籠得以回去。
慧賾見聖——釋慧賾唐釋慧賾,同淄素數人遊臺。至中臺,遙見沙門,持錫而立。及近則失之,遠望乃現。畫工呂玄覽同見,圖其像。眾人掘其地,得一缽一像,金石莫辨,遂建塔於此。時龍朔元年。
翻譯:
唐朝有個叫釋慧賾的僧人,同幾個朋友一同遊臺山。道了東臺,遠遠地看見一個僧人,拿著錫杖站著。到了跟前,就找不到了,遠看又會發現。有個叫呂玄覽的畫工也看見了,就畫了下來。大家挖掘僧人曾待的地方,發現一個缽和一坐像,看不出原來的用材,於是就在這兒建造了塔。當時是龍朔元年。
——來源:文《文殊大士靈應錄》圖 網絡
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.