歇後語、繞口令、口彩語、俗短語……都在這本《寧波俗語》裡了

2021-01-21 寧波晚報

    詼諧幽默的歇後語、妙趣橫生的繞口令、祈求幸福的口彩語、引人深思的俗短語、充滿神秘色彩的咒語……日前,一本收錄寧波地域各門類民間俗語5000餘條(則、首)的方言類民間文學作品《寧波俗語》由團結出版社正式出版,並面向全國公開發行。

    《寧波俗語》主編陳可偉,系鄞州區堇山小學科學教師、副校長。業餘時間從事民間文學創作和民間文化教育傳承工作已有20年,現為寧波市民間文藝家協會副主席兼秘書長、寧波大學兼職碩士生導師,近年來編著出版《絢麗多彩的梁祝文化》《甬上風情》《四明風華》《鄉音甬憶》《寧波民間工藝精品集》《寧波傳統村落田野文化調查·蜜巖村》等作品10餘部。

    寧波民間俗語是異彩綻放的寧波語言文化中的瑰寶,它以海洋文化、山居文化和田耕文化為特色,飄溢著海味魚腥和泥土的芬芳,是寧波城市文化的重要體現,更是一份珍貴的非物質文化遺產。

    寧波歷代人民創造的民間俗語浩如煙海、無以數計,而今只能從歷代的地方志和古籍中窺見少許,更多的是傳誦在人們的口頭上。留連於寧波人心田間的民間俗語,或因時代變遷淹沒在歷史長河中,或因語境轉換無聲地消逝,隨著當前社會生活、生產方式的改變,科學技術的發展,人文生態環境的劇變而失傳、消失。搶救和傳承寧波俗語這一非物質文化遺產成為迫在眉睫的一項文化工程。

    近年來,中國文聯牽頭組織實施《中國民間文學大系》編纂工作,全面啟動了保護「民間俗語」等民間文化整理編纂工作。寧波市民間文藝界搶抓機遇,率先行動,以陳可偉為主組成的各縣、市、區團隊,用兩年的時間,開展田野調查,訪老問賢,搜古尋籍,廣泛採錄,從數以萬計的原始語材中,整理出了5000餘條(則、首)地地道道的寧波民間俗語,包含歇後語、繞口令、口彩語、俗短語、咒語、暗語、拳令等七大門類。編者還進行了細緻分類、注釋,以求忠實記錄,科學整理,終成《寧波俗語》一書。

    此書還被列入2020年度寧波市文藝重點創作項目和鄞州區社會科學學術著作出版資助項目。

    書中「寧波俗語」舉例:

    大阿哥抱上轎,小阿哥送過橋,送到烏漆牆門好人家。

    正月初一吃年糕,芝麻開花節節高;正月初一吃粽子,今年會有胖孫子;正月初一吃豆茶,頭頭順溜好人家。

    寧可炒鹽篤篤,勿吃餿氣冷飯。

    天皇皇,地皇皇,我家有個夜叫郎,過路君子讀三遍,一覺睏到大天亮。

    記者 顧嘉懿 通訊員 俞文琴

相關焦點

  • 小學語文基礎:諺語+俗語+歇後語,一篇全匯總,留給孩子積累!
    小學語文基礎:諺語+俗語+歇後語,一篇全匯總,留給孩子慢慢學,作文也能有素材!在我們日常生活中,諺語、俗語、歇後語隨處可見,如「光說不練假把式」、「百聞不如一見」、「麻雀雖小——五臟俱全」、「三十六計——走為上計」等等,這些語言約定俗成,通俗易懂,傳遞著古人的智慧。
  • 梁銅勳:我為什麼要解說俗語
    它具有如下特徵:1,大多數是勞動人民創造出來的;2,內容多反映勞動人民的生活經驗和願望;同時反映了一定的科學道理和生活哲理;3,語言簡單易懂,生動形象,口語化,定型化,有些俗語還夾雜一些方言俚語。這些都是一般俗語的基本特點。廣義的俗語,還包括諺語、歇後語和順口溜。諺語是廣泛流傳於民間言簡意賅的語句。多數諺語反映勞動人民的生活實踐經驗,而且一般是經過口頭傳下來的。
  • 與豬有關的成語、歇後語和俗語
    在十二生肖中,豬是最早和人類發生關係的動物之一,因此在漢語裡,許多時候都用「豬」字去比喻事物。有關豬的成語或俗語多為貶義,這可能與豬生性懶惰、好吃懶做、形象不佳有關。  成語:  【狗彘不若】彘(zhì):豬。連豬狗都不如。形容品行極其卑劣或行為極端無恥。  【豬朋狗友】比喻好吃懶做、不務正業的壞朋友。
  • 吃春酒、佔烏賊、收像…初九之後的寧波老底子年俗
    按照民俗學家婁子匡在《寧波新年風俗志》中的說法,舊曆寧波春節要等正月十八才算正式過去。今日初九,且還得忙活一陣哩。  這段時間,最忙人的當屬「吃春酒」,在寧波又稱「吃歲飯」。《詩經·豳風·七月》有句,曰「八月剝棗,十月獲稻。為此春酒,以介眉壽」。眉壽是長壽的意思,介為求,整句話是說,十月收割了稻穀,用這稻穀釀成酒,在春天到來的時候喝,以求長壽。
  • 騎驢看唱本歇後語下一句是什麼
    導讀:關於動物的記載,其語言形式有千萬種,歇後語就是最常見的一種方式。那麼關於動物會有哪些歇後語來形容呢?騎驢看唱本歇後語下一句是什麼您知道嗎?而關於驢這種動物的相關歇後語又有哪些呢?下面就由萬年曆小編一一為您解答吧!
  • 農村有句俗語:「大口對小口,家敗人財散」,這話是啥意思呢?
    在農村,不少人都喜歡講俗語諺語,大家對俗語諺語也都不陌生。其實平日生活中,我們總能有意無意的說出幾句俗語諺語,或者從別人口中聽到一些俗語諺語,這些俗語往往能夠起到點明說話的中心內容中心思想的作用,使得平常的語言交流有了「起伏」的感覺。
  • 農村流傳的6句歇後語,損人時候必用,幽默不失道理
    文/濤聲依舊農村流傳的6句歇後語,損人時候必用,幽默不失道理老一輩的勞動人民總喜歡把一些有趣的事情總結成一些俗語或者是歇後語,俗語相信大家已經聽厭了,今天就給大家說一說非常有趣的幾句歇後語,聽起來十分的搞笑,但是也能察覺到一些人生的道理,下面就讓我們看看吧。
  • 智慧在民間:農村裡常聽到的10句歇後語,學學總有用處
    這些語言都是來源生活,雖然簡短,但是卻每一句都寓意深刻。今天,農夫就和大家來分享幾句在農村裡常聽到歇後語,每一句既接地氣又充滿智慧,學學總是有好處的,不知道大家都能對上幾句呢?①數九天不戴帽———動動(凍凍)腦子。這是一句超有意思的損人的歇後語,在過去農村的老輩人常用這句歇後語來指導後輩。
  • 客家老俗語,你還記得多少?
    一、成語疲爬極蹶、糊餈麻加、喊王薦天、爭天隔地、含燒火辣、蛇聲鬼叫、重三到四、啦歌裡唱支牙爛燦、阿鵲高烏鷯,高去腳跳跳、臭風鹹菜自說、矮凳子梗跌人、爛泥糊唔上壁、顧得頭來尾又翹、人同人坐鬼同鬼嬲、講得三國豆腐都做撇一鑊、睡目唔得望天光、死田螺唔曉過丘。
  • 小學1~6年級古詩詞分類,名句歸類、成語、諺語、歇後語、俗語等
    送分題太多,但凡孩子平時學習、期末複習時用點心,考試幾乎問題都不會太大。但問題是,就是因為簡單,可能存在的問題才會更大。簡單有簡單的問題存在,學生會因為簡單,忽視複習過程裡很多的小知識,而這些小知識也會是考試內容的「常客」,所以複習時就得對這些內容加大背誦力度。究竟期末會考到哪些小知識呢?
  • 素材:這些歇後語用在作文裡,簡直錦上添花!
    原標題:素材:這些歇後語用在作文裡,簡直錦上添花!露頭了 雪裡埋人---久後分明 雪隱鷺鷥---飛始見 野豬的獠豈---包不住 提著影戲人上場---好歹別說這層紙 篩子做門---難遮眾人目 【歇後語—進步類】 大姑娘送郎------老走在前面
  • 漫談biang的雅與俗
    因為這太俗,寫這個太掉身價。   不過,如果你讓他寫biangbiang面的biang字,說不定他會同意的。因為biang字最近剛完成了從非主流的俗字,到「逆襲」中南海的華麗轉身——確切地說,是「逆襲」了釣魚臺國賓館。   2月18日,習近平總書記在釣魚臺國賓館設家宴款待連戰伉儷。
  • 老祖宗留下的8句歇後語,唯美經典,現實透徹!
    老祖宗留下的8句歇後語,唯美經典,現實透徹。1. 痴人說夢話——不當真。痴人,弱智者。夢話,睡夢時的囈語。痴人說不出正經話,其夢話更不用說了。喻不能當回事,不算數。2. 六月裡穿毛衣--熱心。為了大家都幸福,世界需要熱心腸。人生道路多曲折又漫長。只要你我熱情相助,懦夫也會變成金剛。每個人都要熱心,要將心比心,因為你對他人態度直接影響他人對你的態度。3. 尺子打人——有分寸。分寸,雙關,本指計量單位,一尺等於百分或十寸。轉指做事的適當限度。喻有數,有譜,有計較。4. 夜貓子進宅--無事不來。俗語說,「無事不登三寶殿」。
  • 小學生必背歇後語、諺語大全,超實用的學習資料,值得收藏!
    孩子在語文中會碰到一些歇後語和諺語,這兩者之間是有區別的,有時候孩子會搞混它們。其實要區分它們,也很簡單。歇後語分為上部分和下部分;諺語是一個獨立的說明有一定道理的短語。中國擁有五千年的歷史文化,而其中的歇後語和諺語作為中華文化的一部分,它們擁有自己的獨特表現力。
  • 牟平味兒歇後語有故事(下)
    這一喝往往就是一天,每每都要喝到日落西山才搖搖晃晃往回走,幾輩子下來,蔚然成風。久而久之,「大葦子趕集——早晚是一天」就成了一句歇後語。平日裡,在那些相對固定、單調的工作環境中,經常會聽到有人說這句話。是指日復一日,朝九晚五的意思。趙家媳婦包菜角子——裡外一個樣:牟平區龍泉鎮趙家莊有個夥計叫趙X進,他媳婦屬大大咧咧的性格,幹農活是一把好手,可要說起做針線活和做飯,那實在是不敢恭維。
  • 日語繞口令 你能讀對幾個?
    人民網東京12月31日電(陳思) 繞口令在日語中叫做「早口ことば」(はやくちことば) 或者「早口そそり」(はやくちそそり),是一種語言遊戲。和中文的繞口令一樣,句子本身或許沒有什麼意思,只是將疊詞、發音相同或相近的詞語集中在一起,要求快速念出,增加趣味性。明天將迎來元旦小假期,閒來無事的小夥伴和小編一起讀讀日本的繞口令,鍛鍊下口腔肌肉吧!沒準還能瘦臉哦。
  • 農村俗語,人財都難存,究竟是什麼意思呢?
    傳承中華文化,既有「雅」的方面,也有「俗」的方面。在「俗」的一面,也包含著俗語。鄉間歷來不乏俗語老話,許多俗語到今天,仍然起著很大的作用。能在日常生活中作參考。有些俗語的確有一定的道理存在,所以也就有了「俗語十條九條真言」的說法。鄉村生活中,修房蓋房一直是人生在世的大事,這也很容易理解,在過去,蓋房是要花上大半輩子的心血才能完成的。
  • 小學語文知識集錦:諺語、俗語、歇後語及廣告語,留給孩子暑假背
    前文說了一些同學寫作能力有待提升,其重要原因就是語文基礎知識匱乏或者是掌握得不夠熟練,基礎知識是語文學習過程中的一個重要點,如果孩子在語文的學習過程中,不注重對基礎知識的積累,那麼不管你學多少年,語文成績都很難有所提升!
  • 閩南地區晉江歇後語
    於是,就有歇後語:冷水泡茶——無味。因為用冷水來泡茶,茶葉不會開,自然沒有茶味。  在生活中,常用它比喻某事物沒有滋味,或單調枯燥,沒有趣味。例如:某篇作品缺乏真情實感,內容非常單調,語無倫次,總之,冷水泡茶——無味 番仔刣加叻——亂來從前,晉江人稱外國人為「番仔」。「加叻」,就是生活在深海裡的真鯛,也稱加級魚,身體側邊紅色,有稀疏的藍色斑點,背部稍微凸起,頭大,口小,側線發達。
  • 【歲•粵歇後語篇】「盞鬼」歇後語
    ^_^ 繼之前的美食篇,這次小編為大家帶來廣式歇後語!說到歇後語,歇後語是中國勞動人民自古以來在生活實踐中。。。。。等等!這百度上抄來的無聊語句是腫麼回事!這絕對不是我們的風格!廣式歇後語是廣東文化的一部分,今天小編就為大家帶來最chok,最勁爆,最盞鬼的歇後語,讓大家從不一樣的角度了解廣東!