堪稱千古絕唱的迴文詩,順著讀是夫思妻,倒著讀是妻思夫
2020-11-15 騰訊網
千古絕唱 纏綿悱惻
唐詩宋詞，號稱是中國詩壇的兩顆明珠。在唐朝，著名的詩人有杜甫、李白、王勃、王維、白居易、孟浩然等；在宋朝，著名的詞人有蘇軾、柳永、辛棄疾、李清照等。這些「大手筆」無疑絢爛了中華文化的天空，一些名不見經傳的「小星座」就被他們的光環淹沒了。
不過「小星座也有其靈動的美」。宋朝就一位名不見經傳的詩人李禺，寫出了一首千古奇詩《兩相思》。
之所以被稱為奇詩，原因是這首詩順著讀和倒著讀都可以，也就是所謂的「迴文詩」，這首詩是一篇七律，順著讀下來，是一首《思妻詩》。
枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。
歲月如梭，時光荏苒。每當遙望故鄉，我總是淚雨漣漣。山重水複路漫漫，卻隔不斷我對你的一腔思念。人海茫茫，陌路擦肩，唯有你與我舉案齊眉，今生繾綣？舉杯邀明月，愁緒凝筆端。一段夢做了千萬遍，一封信不知要等待多少年。每當寂寥的夜晚，我獨守孤燈，嬌妻的身影，兒女的笑臉，總是浮現在我的眼前。
它可以順著讀，也可以倒著讀，把每個字的排列順序換一下，就變成了《思夫詩》：
兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾來往，水隔山遙望眼枯。
此去經年，難得再相見。長夜難明，輾轉無眠，一雙孤兒寡母守著夜燈，每天都在痴痴的期盼。不知你身在何處，不知你是否平安。夢裡依稀離人淚，你可聽見這一聲聲的呼喚？思念凝結於楮墨間，吟罷一曲淚沾衫。舉杯對清影，酒幹愁緒添。千山萬水路迢迢，獨守空房眼望穿。
李禺在歷史上沒多大名氣，但從這首《兩相思》來看，李禺的內心應該是非常細膩的，只有真正痴情且有著深切感悟的人，才能寫出這樣的詩。
作者往期作品
經典好文，轉載標明來源
原創文學藝術推送
相關焦點
-
蘇軾最有趣味的一首詩,順著讀是日出,倒著讀是日落,妙不可言!
我們把這首詩讀下來，會發現這首詩寫的是蘇軾在金山寺中，看到的是晚上到日出的景象，詩中表達出來的是一種舒適安閒的心理狀態。但是蘇軾平生寫過那麼多首詩，這一首詩雖說寫得好，但不足以讓它成為絕唱。 -
千古奇文:男人順著讀,女人卻倒著讀!
近日讀到一篇小詩，初看平平無奇，再看驚世脫俗，堪稱驚世奇詩——《兩相思》。 男人要順著讀： 《思妻詩》 枯眼望遙山隔水， 往來曾見幾心知？ 壺空怕酌一杯酒， 筆下難成和韻詩。 孤燈夜守長寥寂， 夫憶妻兮父憶兒。 順著讀時，這首詩表達的意思，是說一位丈夫思念自己的妻子，連帶著他身邊的兒子也思念母親...... -
「曖昧倒過來讀是沒愛」/扎心文案
「曖昧倒過來讀是沒愛」/扎心文案 人和人之間的疏遠，是感覺到自己不再被對方需要開始的。 -
柳宗元的好詩不勝枚舉,但這一首江雪,人人皆知,堪稱千古絕唱!
儘管柳宗元一生留下的好詩不勝枚舉，但這一首《江雪》，人人皆知，堪稱千古絕唱。那麼柳宗元這首我們自幼便熟讀和背誦的詩，究竟好在哪些地方呢？梅堯臣曾說，好的詩，能夠「狀難寫之景如在目前，含不盡之意見於言外」。拿柳宗元這首《江雪》來說，是當之無愧的。寫景上，柳宗元運用典型的概括手法，只用二十個字，就描繪出一幅大雪紛飛、天寒地凍的畫面，且達到了雪景的極致。 -
回文日簡析
其實，世界完全對稱日更嚴謹的叫法是回文日。首先闡述一下被稱作回文日的這個概念：在用八位數字（數位不夠用0補足）表示日期（年月日順序）的時候，那些反過來讀與自身無異的便是回文日，就像文學中的迴文詩那樣。以今天為例，20111102，將八位數按兩位兩位分成四組，就得到了代表今天的世紀、年、月、日的20/11/11/02。 -
杜牧的《秋夕》堪稱千古絕唱,而這首《寄揚州韓綽判官》更是經典
這首詩意境高遠，同樣是千古絕唱！寄揚州韓綽判官唐代：杜牧青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？這首詩剛開始描繪的是江南的秋景，藉以懷念故人，最後又借用二十四橋的典故加以調侃，意思是說揚州入秋，你在哪裡與美女同樂、吹簫奏樂呢？後來韓綽不幸離世，杜牧也曾寫下《哭韓綽》加以悼念，足見他與韓綽情誼深厚。 -
代表中國歷史最高水平的33首古詩詞,堪稱千古絕唱!
作為一首千古絕唱的敘事詩，《長恨歌》在藝術上的成就是很高的。古往今來，許多人都肯定這首詩的特殊的藝術魅力。 《長恨歌》在藝術上以什麼感染和誘惑著讀者呢?宛轉動人，纏綿悱惻，恐怕是它最大的藝術個性，也是它能吸住千百年來的讀者，使他們受感染、被誘惑的力量。歌的特點是不講究格律，任由詩人創作興致所至。 -
官員出上聯:響水池中池水響,路過農夫對出下聯,堪稱經典!
其中相對較難的還要屬迴文聯。 迴文聯，其實就是用回文的方式寫成的對聯，它既可以正著讀，也可以倒著讀，而且意思不變，十分具有趣味性。古代有很多經典的迴文聯，比如上聯是「鬥雞山上山雞鬥」，這副上聯正讀和反讀都是相同的含義，下聯配「龍隱巖中巖隱龍」也是同理。 -
3首形容舊情難忘的古詩詞,被譽為千古絕唱,很值得背下來
關注小編，一起來欣賞3首形容舊情難忘的古詩詞，被譽為千古絕唱，很值得背下來。第1首，《離思五首其四》：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。這首詩的作者是唐代詩人元稹。元稹和白居易齊名，稱為「元白」，是中唐時期著名的詩人。這首《離思》是元稹的妻子韋叢死後，元稹懷念妻子而寫。 -
12星座中,最護妻的4大星座,最後一個堪稱「護妻狂魔」!
12星座中，最護妻的4大星座，最後一個堪稱「護妻狂魔」！相信許多女生都希望自己能夠嫁給一個非常懂得疼愛自己的男生，那麼好男人在茫茫人海中，其實是非常難尋找的，時不時的就會遇上幾個渣男，但是在12星座當中，這4大星座男，確是護妻狂魔。 -
最美不過納蘭詞,納蘭容若的哪一句詩觸動了你?
詩推盛唐，詞贊兩宋，都是各自形式的巔峰。但是，在唐宋以外，依然有大量的詩詞作品，讓後人讚嘆不已。其中，納蘭性德的詩詞更是由於其唯美無雙而收到大家的喜愛。「人生若只如初見，何事秋風悲畫扇」，是我們最熟悉的一個了。不過要說明一下，雖然這是七言八句的文學作品，但卻並非詩歌，而是一首詞。