Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
Whatever it takes or how my heart breaks, I will be right here waiting for you.
無論你要去何方,無論你要做何事,我就在此處,為你守候。
無論付出任何代價,不管我如何心碎,我就在此處,為你守候。
這是Richard Marx作詞、作曲,王傑演唱的英文歌曲《Right Here Waiting》中的兩句歌詞,學會唱這兩句,就可以很好地掌握whatever, wherever, how等引導的狀語從句。從語法的角度講,whatever, wherever引導的狀語從句,相當於no matter what, no matter where引導的狀語從句。例如第一句歌詞也可以改寫為No matter where you go, no matter what you do, I will be right here waiting for you. 但沒有原句簡潔。
跟著歌曲,快樂地學習whatever, wherever, how引導的狀語從句吧。