《借東西的小人阿莉埃蒂》出自日本吉卜力工作室，是導演米林宏昌執導的首部動畫電影，改編自英國奇幻兒童小說《地板下的小人》。
上映之前並不被看好，可上映兩天票房就衝到了排行榜第一。小人族的設定、精美的視覺畫面、悠揚的音樂立刻吸引了觀眾。
幾年前第一次看時，我也被影片中秀麗的鄉村風景和精靈般的小人族吸引，結局略顯遺憾。如今二刷才明白精巧構思中的多重矛盾衝突，以及背後隱藏日本以小為美的民族審美以及對萬物共生和諧相處的美好願景。
超現實的童話夢境中，隱藏著三重矛盾衝突
影片的主角有兩位，一位是像我們一樣的普通人類男孩翔，另一位則是存在於童話世界、隱藏在人類世界背後的阿莉埃蒂一族。
這樣的人物設定使得劇情自帶衝突與張力，隨著劇情推進，普通人類世界與童話小人族世界之間的矛盾衝突逐漸呈現在我們面前。
第一重矛盾：種族矛盾
身為小人族的阿莉埃蒂，除了他們一家三口和同族少年斯皮勒，再沒見過其他小人族。這意味著小人族即將面臨著種族滅絕，而身為人類的翔，在這個地球上的同胞卻有67億之多。
人類裡有像翔一樣喜愛小人族的，例如他的外祖父、母親等人。準備了精美的房屋期待有一天小人族降臨，和他們和諧共處。
有人喜愛就有人憎恨小人族，女管家春就是反派代表人物，阿莉埃蒂自稱「借東西一族」，而春卻稱他們為「偷東西的小賊」。
第二重矛盾：自身的矛盾
對於小人族來說，人類是一個極其強大的種族，但翔卻患有心臟病，是個體弱多病的孩子。與龐大的人類相比，小人族何其渺小，可身高只有10cm的阿莉埃蒂卻身體健康、身手矯捷。
第三種矛盾：人生選擇的矛盾
阿莉埃蒂第一次跟隨父親去跟人類借東西，父親就多次警告千萬要小心人類，說明父親不相信人類。阿莉埃蒂一開始也是如此，但隨著借東西過程中與翔交往深入，最終選擇相信人類。
斯皮勒與阿莉埃蒂一家又有著不同的生活方式，前者選擇回歸野外，依靠大自然生存，後者儘管不相信人類卻選擇依附於人類生活。
日本傳統的民族審美——「以小為美」
翔第一次見到阿莉埃蒂時，就被小人族精緻袖珍的美麗所折服。這種「以小為美」是日本自古以來的傳統民族審美意識。
在動漫題材中也很常見，例如日本十世紀文學作品《竹取物語》中的輝夜姬，被發現時不過三寸長，竹取翁卻發出驚嘆：「多麼惹人憐愛的小人兒啊！」還有《龍貓》中的姐妹倆躺在大龍貓肚子上時，顯得十分嬌小可愛。
深究發現，日本形成「以小為美」的審美意識主要有兩個原因：
一、日本國土面積狹小，不足38萬平方千米，比我們的雲南省還略小
日本的風土地貌，均以低矮秀麗為主。即便最高的富士山海拔也不過才3776米，例如在有著日本詩經之稱的《萬葉集》中，就能發現歌詠的山川景色均是一些娟秀的小山。
去京都旅行更能直觀感受「以小為美」的審美意識，參觀京都御所和嵐山的園林景觀時，覺察到日本造園藝術大都講究小巧精緻，尤其日本人還鍾愛微縮景觀，這些都無形中體現了這種審美意識。
二、所屬的地勢受四面環海的影響，氣候變化很大
受氣候影響四季變化分明，長久以往，人們對於外部細微的變化有著敏銳感知。形成了日本人注重細節的優良品質，某一方面來說也成就了日本的產業發展，像日本的電子產品就以小巧精緻而享譽世界。
翔與阿莉埃蒂多重矛盾背後，卻有著驚人的相似點
倆人都很孤獨，翔的孤獨來自於自身和家庭，由於患有嚴重的心臟病，要遠離都市到鄉下來靜養。即便他病的很嚴重，父母也沒有放棄城市的生活來鄉下陪他。
從他與阿莉埃蒂的交談中，更能直觀看出翔的孤獨，對母親的思念和對友情的渴望。
阿莉埃蒂的孤獨則來自於種族、大環境的限制，即將滅亡的小人族，偷偷隱藏在人類世界怕被壞人發現。每次出去借東西都要非常小心，萬一遇到像春一樣的人，就是滅頂之災。
倆人都選擇相信異類，雖然老話常說「非我族類，其心必異」。但翔由於自身的局限沒有朋友，和民族一貫「以小為美」的審美，使得他第一次發現阿莉埃蒂就釋放了極大的善意。
會把她落下的方糖偷偷放在窗口，不經意間為她提供幫助。阿莉埃蒂逐漸從抗拒到信任，尤其在母親被抓了之後，信任感達到頂峰。主動求助翔，倆人協力合作救出母親。
萬事萬物對立統一，相伴而生。有矛盾就有相似，情感的複雜與真摯，可以超越自然，突破種族。即使是異類，心懷善意與愛仍舊能夠成為朋友，開出絢爛的友誼之花。
開放式的結局，蘊含著東方傳統文化思想與吉卜力的人文精神
看第一遍的時候，阿莉埃蒂與斯皮勒撐水壺船離開總覺得略有遺憾，二刷才明白其中暗含的文化內核與人文涵義。
阿莉埃蒂在母親獲救後，選擇搬家是必然。一是現實原因，藏身地被發現，仰人鼻息就像定時炸彈，肯定要選擇新的居所才能安心。二是恰恰是分離才造就了永恆，缺憾的結局才顯得記憶越發美好與珍貴。
正如結局告別前，翔說：「阿麗埃蒂，你是我心臟的一部分」。這句話給予了友誼最好的解釋，過程比結局更重要，倆人跨越種族成為朋友，收穫的友誼就是一枚碩大的人生果實。
天下沒有不散的宴席，有歡聚就有離散。互相幫助與鼓勵的美好時光，不會因為分離而消散，會隨著歲月流逝永存心中。
伴隨著悠揚的音樂，阿莉埃蒂接過斯皮勒遞過來的桑葚，寓意著小人族的未來與傳承。雖然我們不知道他們撐船將去何方，但至少還生活在我們熟悉的地球上。
結局這樣處理手法，既符合東方，相濡以沫不如相忘於江湖的傳統文化思想。也表現出對生命的崇敬和即使渺小也要努力生存的積極精神。
更是傳遞出深層次的涵義，小人族與人類的關係，無異於是人類與大自然的關係投射。暗含了吉卜力一貫的宮式人文精神，驥盼萬物自由生長，寄託了人與大自然能夠和平相處的美好願景。