日前,聯合國批日本色情漫畫女中學生援交,日網民:閉嘴。當日本社會得知聯合國特使莫德德布爾訪問日本的批評後,很多日本網民紛紛通過非主流渠道表達不滿,激動反駁聯合國特使所發表的這番打擊兒童色情言論,認為聯合國應該就此閉嘴,管好自己的家務事就好。
對此
一千個人心中有一千個哈姆雷特
且來看看BBC新聞上是怎麼說的
▼
日本為何不禁止兒童色情漫畫
文 | James Fletcher
日本的漫畫和動漫(分別被稱為manga和anime)是世界聞名的大型文化產業,但有些內容十分驚人。有些漫畫露骨地描繪兒童性行為。日本為什麼尚未禁止此類內容?
周日下午,位於東京的陽光創作(Sunshine Creation)現場氣氛十分火熱。這家展覽中心裏面排滿了擺著待售漫畫雜誌的支架桌,數以千計的日本漫畫粉絲(大多數為男性)擠進展覽中心閱讀。
卡通中的女主角有著精靈一樣的臉和天真無邪的雙眼,並且其中有很多角色衣著暴露,身材誇張。這樣的海報四處可見,使得本來空洞的空間色彩多樣。
此次活動的組織者之一Hide解釋道:「這一區域主要是與性相關的作品。」
我們站在一張桌前,桌上擺著的書的封面是兩名裸露上身的女孩。在我看來她們也就十來歲。故事內容包括她們參與性行為的具體畫面。
其他的幾個貨攤也有內容相近的材料。在英國、澳大利亞或加拿大,這類內容顯然是有爭議的,而且可能是非法的,但在這裡,這根本沒什麼大不了。
Hide說:「大家都知道,虐待兒童是不對的,但懷有這樣的情緒,喜歡與兒童發生性關係的幻想是不能被禁止的。」
他的坦率出乎我的意料。接下來,他為我解釋了「蘿莉控」的意思。「蘿莉控」是「洛麗塔情節」的簡稱,是以描寫少女性行為為內容的漫畫。其情節可包括亂倫、強姦等禁忌。海德本人更喜歡高中時期的戀情。
他說:「我喜歡關於少女性方面的作品。『蘿莉控『只是我眾多愛好之一。」
他妻子就站在旁邊,我問她怎麼看待她丈夫的「愛好」。
Hide說:「她或許認為這沒什麼,因為她喜歡少男系列。」
這種題材的作品只是日本巨大漫畫產業的一小部分,每年的銷售額大約是36億美元。但是,它引起了眾多關注和爭議。
2014年6月,日本國會投票禁止佔有關於兒童性侵的圖像。這類圖像的生產和分銷自1999年就被納為非法範疇,但是在經濟合作與發展組織中(OECD),日本是最後一個把私人佔有此類圖像納為非法範疇的國家。
當時也有人要求把「虛擬的」性圖像定為非法,即漫畫、動漫和遊戲中出現的18歲以下角色的性圖像。但在經過許多爭論之後,國會沒有通過這一要求。國會的決定引起了兒童保護人士和非政府組織的譴責,尤其是國外人士。
要理解這種現象,一條線索就是Hide在認識我不久後就津津樂道地跟我談他的「愛好」。儘管關於兒童性行為的漫畫確實在某種程度上是社會的恥辱,但是有關青少年性行為的材料確實是主流愛好。
顯然,日本的立法者不願意讓為數眾多(可能有數百萬)的漫畫迷陷入違法的境地。像海德這樣的漫畫迷會爭辯說享有這種幻想是無害的,又不是真的有兒童模特或者演員實拍,所以,他說道:「創作以兒童性行為為主體的漫畫不是虐待兒童。」
但是,幻想和現實之間的界限是否總那麼清晰呢?
日本秋葉原街是日本漫畫的精神家園,這裡的霓虹標誌讓人眼花繚亂,喧囂的流行音樂在人們耳邊聒噪;蓋著好幾層樓的書店鱗次櫛比,裡面公開銷售各種題材的漫畫。在成人區(18歲以下禁止入內),像《強姦高三生》和《日本少年套房》這種題材的漫畫到處都是。
成人書店收銀員Tomo說:「人們對某種東西產生性興奮,並且逐漸習慣這種狀態。所以,他們總是會去找新的刺激,開始對年輕、稚嫩的女子產生性興奮。」——這就是批評家所擔心的:即使沒人因為詳盡描寫性行為的漫畫受到傷害,這種題材也可能會促進性虐待,把性虐正常化,或者增加發生性虐的危險。
沒人知道上述情況是否是事實,研究還沒有發現確鑿證據。但是日本大眾,尤其是女性,對此也有更多擔憂。她們認為,社會中的一部分人對極端色情文學的熟視無睹,這些題材的作品就是證據。並且,這些色情描寫經常貶低女性,還把少年性化。
要了解日本人對少年的迷戀,用不著追溯。少女流行組合為一群成年男子表演;漫畫廣告牌以及宣傳上,少女形象比比皆是。
Lily是一名當紅作家,她的作品以年輕女性為受眾。《城市性愛》、《東京範兒》和《她說》講述了她上學時的故事。那時候,男性會接近她和她的朋友,花錢買她們的內褲和襪子。
她說:「我覺得那種行為特別噁心,簡直變態。」她反駁迷戀青少年性行為,說那是「全都是男人想要獲得權力,男人對自強自立的女性的厭倦」。
Lily父輩那一代的家庭模型現在在日本仍是主流。人們覺得一個家庭中,父親該去工作,母親該做家庭主婦。但是,日本經濟不景氣的現狀使男性難以成為家中的主心骨。「商界的失敗者可能把自己的注意力轉向蘿莉漫畫。」
Lily還說:「我很厭惡這種東西。我希望日本能把這種變態行為剔除。放過那些兒童,連幻想都摒棄。」
但其他人對政府應該在多大程度上幹涉此事持懷疑態度。尤其是關於人們的幻想,政府應該在何種程度上規定並強制執行一種「好」或者「合適」的看法。
Dan Kanemits說:「批判地看這個問題沒什麼不好。」他是言論自由的倡導者,同時也做日本漫畫的翻譯。「但是,如果人們因為自己可能會做的事或者他們的思想被逮捕,這就相當於給了人們抓捕思想犯的權力。」
那麼,他會支持漫畫創作者創作有關青少年強姦和亂倫的內容嗎?
他說:「我本人並不支持這種題材。但是我沒有權力告訴別人應該怎麼想活著他們應該分享什麼樣的內容。只要不侵害人權,有這種幻想沒什麼錯。」
秋葉原街的漫畫書店中,兒童保護運動人士Kazuna Kanajiri把我帶到了一處裝滿DVD的房間。我們爬了會兒樓梯離開主幹道才到達這個地方。她認為這裡的問題比動畫和漫畫要嚴重得多。
她從架子上拿下來一張DVD,上面有個據她說只有五歲的小女孩(真人實拍),這個孩子只穿了一件很暴露的泳裝,並且在做含有性暗示的動作,就像成人色情片一樣。這家店裡所有DVD上都有兒童真人出演。
她說:「我為這些孩子難過。」
1999年,兒童色情文學被裁定為不合法內容之後,這些所謂的「少年偶像」DVD開始流行。只要兒童的生殖器沒有被拍到,就可以鑽法律的空子。但Kanajiri說,6月份對法律進行了完善,這些DVD就是非法的了。
「做這一行的人應當得到相應的懲罰。依據法律規定,這些東西完全是非法的。但是警察還沒有進行取締。」
儘管一些漫畫和動漫涉及到未成年人性行為的內容或許令人震驚、引人注目,Kanajiri和其他跟我談話的兒童保護運動人士都要把注意力放在保護現實生活中的兒童身上,這樣的鬥爭更為重要。
不過她告訴我,對於取締有爭議的漫畫及動漫,她也沒有放棄希望。
她說:「我想讓這種東西全部消失。2020年,日本要舉辦夏季奧運會,到那時,我們必須把日本文化中扭曲的部分剔除,免得人家說我們的文化變態。」
這樣的說法遭到漫畫支持者們的強烈抗議。但是奧運會的臨近確實給漫畫和動漫產業施加了很大壓力,因為日本需要讓其他國家看到他們文化產業中「酷」的成分,而不是「怪異」的成分。
▷文章來自譯言網,雪山飛猴譯
圖片來自網絡,特地選了尺度相對比較小的圖片
加小貝個人號,發送【會員】進入會員群享最新旅行資訊~