民俗節日、服飾、傳統戲曲、自然景觀類…中國元素正在融入世界,走向世界。
在國外的很多作品中都有中國元素,就早期來說,19世紀60年代,法國就先後有兩部中國古詩集問世,詩歌中的中國元素讓人感嘆,而不說久遠的,我們現在所知道的一些影視作品也有體現出中國風的地方,如印度電影《月光集市到中國》大部分場景都是取自中國,還有對於《功夫》《英雄》等很多電影致敬,另外,以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影《功夫熊貓》也融入了剪紙、水墨畫、氣功等多種中國元素…《海賊王》中也有取自中國的原型,讓整部作品更加豐富完整,今天我們從人物和建築兩方面來和大家聊下海賊王中出現的中國元素!
中國元素的影響
中國元素凝結了華夏民族的傳統文化精神,是人類不可或缺的重要組成部分,它影響中國,融入世界,也影響著世界!在這裡值得我們注意的是中國元素雖然影響極大,但不能將它與中國傳統文化劃上等號。
中國元素是中國的無價之寶,它孕育著中國的文化精神,是我們的精神財富、知識財富!拿中國的新四大發明來說,它們讓中國製造與創造走向了世界,從追趕到引領,中國元素已經更好的融入世界並對我們整個國家都產生非常大的影響;而中國元素對世界來說也是不可或缺的一部分,前面已經提到了,國外的詩歌、影視作品都曾經出現過中國風的元素,其實現在再往深了說,西方文化也被東方文化的元素所吸引,在1694年,伏爾泰就曾說過「四千年前,當我們不知道如何閱讀時,他們(中國人)知道我們今天所吹噓的所有基本有用的東西」。
《海賊王》是日本漫畫家尾田榮一郎作畫的一部少年冒險漫畫,這部作品影響極大,融入了諸多國家的元素,當然也包括中國!說起日本,我們知道日本文化也有受到中國元素的影響,但其發展卻又是獨具特色的,拿日本動漫來說,如《中華一番》《銀魂》《海賊王》等很多作品都有出現中國元素,但他們巧妙的運用卻從不讓人覺得突兀,而是符合劇情需要。
人物
海賊王中的人物設定一般都是有原型的,主要分為:造型,人物原型和姓名由來。拿四皇之一的白鬍子來舉例,他的姓名愛德華·紐蓋特是取自歷史上真實存在的傳奇大海盜黑鬍子愛德華·蒂奇,但其本身的形象以一個尾田非常喜歡的居酒屋老闆為藍本的。在這裡說下,黑鬍子愛德華·蒂奇是海賊王中三位角色的原型:一個是白鬍子愛德華·紐蓋特,另外一個是黑鬍子馬歇爾·D·蒂奇,還有一個是白鬍子海賊團的第四番隊隊長薩奇。
海賊王中有很多的人物設定都體現出中國元素:
布魯基利:草帽大船團船員,足長族,腳功道格鬥家。布魯基利的攻擊方式是以李小龍賴以成名的絕技「李三腳」為創作靈感而成,腳功道取自截拳道。李小龍是中國功夫首位全球推廣者,是功夫片的開創者和截拳道的創始人,他給中國乃至世界都帶來了很大的影響,前面說的「李三腳」是李小龍的一種犀利腿法,殺傷力極大,看似平凡的「三腳」,實際上很難抵擋;而截拳道則可以將一切化解於無形,「以無法為有法,以無限為有限」是截拳道的綱領和要義,在世界武壇上獨樹一幟。大家有興趣也可以對比下李小龍的腳法回看下德島篇時布魯基利所展示的腳功道。阿普:十一超新星之一的打碟音·阿普名字是取自中國19世紀的海賊徐亞保(註:超新星們的名字都是從實際存在的海賊的名字裡來的),就其經歷可以看出其見義勇為的性格與反抗外來壓迫的民族精神;另外,我們可看到阿普的穿著是一身中國裝束,已經確定為是中國清朝的風格,這點還是比較明顯的。女帝:女帝的造型原型來自中國的旗袍。記得之前有海米在SBS中問過尾田「畫哪個人最花時間?」他回答的是「畫女帝漢庫克最花時間,要顧及到世界第一美女的美貌真不容易」。確實,不僅僅是外貌方面,對於女帝的造型尾田也是非常費心思的,旗袍是中國和世界華人女性的傳統服裝,也可以說是中國元素的代表,而隨著百年的演進,旗袍也已經演繹出了多姿多彩的樣式,要經過比較深刻的了解後才能夠給女帝最適合的造型。熊貓人:海賊王中無處不在的熊貓人的故鄉就是中國的西藏。他們常常出現在動畫和漫畫中的各個角落,海賊、海軍、路人…無處不在,大家都以尋找到熊貓人為樂趣。建築
海賊王中有很多讓人讚嘆的設定,其中建築風格也是非常讓人覺得驚豔的,同時也會出現一些世界各地經典的建築原型,如德雷斯羅薩王宮、葵花田、鬥牛場都是以西班牙為原型的;還有革命軍的總部巴魯迪哥,其建築原型是土耳其的卡帕多細亞,卡帕多西亞獨特的喀斯特地貌與月球表面類似,被人們稱為「地球上最像月球的地方」。
海賊王中有很多建築風格也體現出中國元素,以「中國元素」為原型:
女兒島:前面有說女帝的旗袍造型原型是來自中國,而除此之外,女兒島(亞馬遜百合)的整體建築就是參考中國的景色設計的,它被建在被叢林覆蓋的高山中,而這裡懸崖上的房屋就是參考了中國山西恆山的懸空寺。懸空寺是山西省重點文物保護單位,恆山十八景中「第一勝景」,義大利威尼斯考古專家尼諾認為:懸空寺及它象徵的一切,體現了中華民族偉大的文化成就,是中國人民智慧的傑出體現。花之國:花之國是青椒和老蔡的故鄉,其原型是中國重慶的石寶寨。石寶寨是世界八大奇異建築之一,寨樓依山而建,飛簷展翼,非常壯觀,以奇特的建築和許多有趣的傳說聞名於世,大家有興趣的可以去詳細了解一下。CP9的故鄉:路奇等同期的CP9故鄉原型是中國浙江溫州市江心嶼東面的一座塔。溫州江心雙塔位於甌江江心的孤嶼上,東塔與西塔遙相呼應,是溫州市的一個標誌,CP9的故鄉原型取自東塔。東塔建於唐鹹通十年(公元869年),塔高32米,塔頂自然生長一株100多年樹齡的榕樹,無土培植,根垂塔中,全年常綠。
結語
海賊王於1997年開始連載,其龐大的世界觀,故事背景架構,人物、建築等設定無一不讓人覺得讚嘆!這部連載20多年的作品,讓我們見識到了世界各地的元素,體驗到了前所未有的冒險!一些人常說,中國文化博大精深,卻難以輸出,但很多人一直在努力著,他們的努力影響著中國,影響著世界,而《海賊王》這部作品顯然有受到這種影響,尾田也對中國文化有所研究,在大航海時代的背景下融入了中國的元素,我相信這會讓更多的人們想要了解中國,了解中國文化!
個人觀點,歡迎大家友好討論
原創內容,禁止任何形式的搬運
海賊王人物分析 尋找另一個世界的ONEPIECE