一、工作重點
（一）科研機構綜合改革
為落實學校全面深化改革總體部署和工作要求，凝聚科研特色，提高科研機構工作效率，組建翻譯與跨文化傳播研究院、國別和區域研究院，與原「一帶一路」天津戰略研究院一起，打造了具有天外特色的核心智庫群品牌。
（二）科研項目與獲獎
獲國家社科項目13項、教育部人文社科規劃項目10項、市哲學社科學規劃項目58項、國家語委中國語言資源保護工程項目1項、市教委科研項目42項、市社科界服務基層大調研應用項目13項。2020年，國社科項目、市社科項目的獲批數量均創歷史新高。
首次獲教育部第八屆高等學校科學研究優秀成果獎；獲天津市高校智庫優秀決策諮詢研究成果二等資助；獲天津市第十六屆社會科學優秀成果獎5項。
（三）學術活動
資助教學科研單位舉辦青年學者論壇16場；資助求索高端學術論壇38場；籌備召開我校「首屆應急外語服務發展論壇」。
第二屆社會語言學高端國際論壇
（四）科研走訪回訪
為服務基層，全方位了解基層單位面臨的困惑與難題，由校領導帶隊，面向教學單位與相關部門持續開展科研走訪及回訪活動，根據走訪反饋建議與意見，不斷整改落實工作，注重工作實效。如，2019年度校級項目增設「非通用語培育項目」，2020年開設校級中央文獻翻譯與應急外語服務研究專項等。
二、工作亮點
（一）抗疫科研服務
疫情期間，我校教師在《中國社會科學報》《光明網》《光明日報》等主流媒體發聲，科研處累計上報天津市教委31項疫情防控研究成果，其中，校黨委書記殷奇主編的《抗疫應急外語服務的思考與行動》一書不僅為天津疫情防控工作貢獻了天外力量，還為國家應急決策提供了強大的智力支持。
（二）進一步打造「文明互鑑 文明互譯」學術品牌
牽頭學校第二屆「文明互鑑 文明互譯」學術交流季的策劃、組織與實施工作，共開展25項學術活動，產生廣泛學術影響，進一步彰顯了天外學術特色，發出天外聲音。
第二屆「文明互鑑·文明互譯」學士交流季啟動儀式
（三）科研平臺建設新突破
參與籌備成立天津市應急外語服務研究院，完成應急外語服務研究院申報天津市高校培育智庫，並成功獲批，研究院同時入選中國CTTI智庫。「非物質文化遺產傳播實驗室」獲批天津市普通高等學校社會科學實驗室，成為我校首個天津市級社科實驗室。
（四）高水平科研成果推介
在校園網設立「聚焦科研」專欄，宣傳推介我校教師高水平科研業績，目前已累計推介80餘條，營造了濃厚的科研氛圍，發揮了我校科研骨幹教師在科研工作上的示範與引領作用。
來源 | 科研處