女友向抗洪前線的消防男友寫文言文家書 剛好520個字

2020-11-24 中國新聞網

  羨慕!女友向抗洪前線的消防男友寫文言文家書,剛好520個字

  兄長如晤:

  流光擲人,兄長赴江城救災已五日有餘,未知諸事安否?

  近日,赴四川省瀘州市抗洪增援的貴州消防員餘路遙收到了一份特殊的「家書」。這份「家書」是他的女朋友陳賽所寫,全文是文言文的文體,剛好520個字。

  「點開看到的時候,心裡覺得很驕傲,因為這是一個獨一無二的禮物。」趁著休息間隙,餘路遙正閱讀著這份「家書」。闊別了10多年,再次見到曾讓他「頭疼」的文言文,他趕緊找來兩名隊友一起進行翻譯。「三個臭皮匠賽過諸葛亮,馬馬虎虎還是看懂了。」

  「你運氣真好!能找到這麼浪漫的女朋友!」「你這女朋友,太有才氣了吧!」……面對隊友投來的無限誇獎,這可讓餘路遙原本疲憊的臉上露出了久違的笑容。「驕傲啊!有才氣的女朋友!這個時刻我最幸福!」打翻了蜜罐的餘路遙可勁兒表達著自己此時的心情。

圖為清淤休息間隙,餘路遙叫來隊員一起翻譯「家書」。謝金彬 攝

  連日來,受上遊強降雨影響,長江沱江流域防汛救災形勢嚴峻。按照應急管理部調派命令,貴州省消防救援總隊調集總隊全勤指揮部及貴陽、遵義、安順、畢節4個消防救援支隊158名消防指戰員36輛消防車前往四川省增援。8月20日,餘路遙隨隊友出發四川瀘州進行抗洪搶險、救災等工作。

  餘路遙是貴州省消防救援總隊貴陽支隊金戈路消防救援站的副站長。陳賽是貴陽市第六中學的一名語文教師。2019年11月,兩人確定了戀愛關係。

圖為消防員在現場開展清淤、排澇工作。謝金彬 攝

  「他第一時間就告訴我他要去增援,我支持他。」陳賽在接受記者採訪時透露,雖說是支持,但是,心裡還是很茫然。她知道餘路遙此次前去增援,短時間是回不來的,而8月25日,就是七夕節。「小女生嘛,談戀愛還是挺重視這些節日的,畢竟是在一起的第一個七夕節,我還是想和他一起過。」陳賽說。

  通話中,陳賽一直將心裡的難過壓制著,不停囑咐他要多注意安全。陳賽告訴記者,其實想想還是能理解男朋友。選擇與餘路遙戀愛之初,她的父母就有些擔憂,怕兩人聚少離多,餘路遙不能很好地照顧女兒。但是,在陳賽的堅持下,父母選擇支持她。「戀人本應該互相擔待、彼此支持,只要覺得幸福就好。」這是父母當時的原話。

圖為餘路遙在現場開展清淤工作。劉琅玕 攝

  想到這裡,本就是個「消防迷」的陳賽把心裡的難過自行化解。「選擇了他,就要學會包容。」

  24日晚上,面對即將到來的七夕節,陳賽想到了利用寫文言文的方式,向餘路遙送去一封「家書」。「家書」中,陳賽寫下了自己對餘路遙前去增援的關心與擔心,更寫下了她內心最真實的想法:

  因為餘路遙的腿在剛舉行的比武中受了傷,陳賽寫下:築城去江城幾近千裡,道修且阻,兄長之腿傷將如何自處也?

圖為消防員與四川瀘州當地民眾一起進行清淤工作。劉琅玕 攝

  害怕沒有履行陪伴過七夕節的承諾,餘路遙心裡會有壓力,陳賽寫下:然予幼時讀書,知壯士在軍,唯民所願,自是犯險必擊、蒙難不辭,雖被矢石,不避湯火。且天下百姓皆骨肉手足,一方有難本獨力難支,八方支援則眾擎易舉。

  為鼓勵餘路遙在抗洪前線努力工作,陳賽更是寫下:兄長乃大丈夫也,頂天立地,固當戮力同心,抗洪救災,死無辭也。由是勉之。誠願黔地男兒若千裡馬,乘奔御風赴瀘州探湯蹈火,旗開馬到。

  提及為何以此方式向男友表達愛意,陳賽告訴記者,由於自己屬於挺害羞的人,覺得現代文表達出來太過於直白,利用文言文表達出來更有深意,也挺特別。

圖為陳賽給餘路遙寫的「家書」。受訪者供圖

  此外,利用這種方式,也是在完成和男友的約定:他鼓勵我多運動,我鼓勵他多看書。「戀愛,是相互成長的過程,彼此勉勵,共同向著優秀的方向前進。」陳賽說。

  雖說陳賽對於表達愛意是挺害羞,但是,她還是在這段戀情中表現出她追求浪漫的小心思。其寫下的這封「家書」除了表達出對男友的關心、理解外,她還在字數上,埋藏下了一個驚喜:520個字,不多不少。「我愛你,餘路遙。」陳賽的寓意正是如此。

  其實,陳賽在生活中特別酷愛文言文文體。與男友餘路遙相識後,她才算是真正深入了解消防職業。「大到突發事件的逆行,小到貓、狗被困的救援,消防員都會出現在現場。他們忙著守護每一個生命。」陳賽介紹,為了致敬消防員,她還創作了文言文《消防員傳》。

圖為餘路遙與陳賽的合照。受訪者供圖

  文中,她寫下「8·12天津濱海新區爆炸事故」中消防員捨生忘死,保家為民的決心,「2019年涼山森林火災」中消防員與火奮戰的堅強,更寫下2020年疫情期間,消防員親自涉險,進行消殺工作的勇敢。

  「洎今,阿消朝暮當值、戍崗、操練,此所謂孜孜以夯素務;四時搶險、救災、應急,此所謂懇懇以報家國。阿消終日食不重甘味,衣不重綺繡,受命之日忘其家,援枹鼓之急忘其身。縱少者希安閒恣肆,壯者慮孤身無室,老者思高堂妻孥。此三者,人不堪其憂,而阿消堅其志,任其能,樂其事,竭其力。一旦鈴響,乍動速馳,雖眠無猶疑,若水之趨下,日夜無休也。此等胸次山河、許國驅馳者,始稱黎民之守護神祇。」

  寫完《消防員傳》,陳賽還將此分享給了學生,獲得學生們的喜愛。在她看來,創作的靈感來自於生活,她希望通過這樣的題材提高當代學生家國情懷,更激發他們學習文言文的興趣。

圖為陳賽為餘路遙創作的情侶頭像。受訪者供圖

  陳賽笑言:這就是發自內心的愛吧,愛他這個人,愛他的一切,也會為他而改變,更會用自己的方式去呵護他的職業。

  27日凌晨,和隊友排查完車輛的安全隱患後,餘路遙再次打開「家書」,仔細閱讀完以後,他寫下一段話發給陳賽:謝謝你總是給我帶來驚喜,滿滿的愛意,更讓我在異鄉的夜晚有了幸福的陪伴。有了你的支持與理解,更讓我堅定了竭誠為民的決心。

圖為四川瀘州當地民眾為貴州省消防救援總隊貴陽支隊送來錦旗。謝金彬 攝

  自洪澇發生以來,中國各崗位的人都在儘自己最大的努力參與到抗洪搶險的任務中。他們衝在一線頂著烈日排澇、加固堤壩,更捨己救人……當「大家」出現困難需要及時支援時,他們斷然捨棄「小家」衝鋒在前,因為他們深知,「小家」的幸福是建立在「大家」的平安之上。正如陳賽在「家書」中所寫:且天下百姓皆骨肉手足,一方有難本獨力難支,八方支援則眾擎易舉。

  祝福

  陳賽與餘路遙!

  作者:袁超

相關焦點

  • 這封寄往武漢的「家書」只有8個字,卻重達29斤!裡面裝的全是…
    "   這封家書只寫了八個字   卻重達29斤   在第三批江蘇援湖北醫療隊的駐地,江蘇臺記者見到了這份特殊的家書,由於中途運輸改裝減重的原因,原本的五個箱子變成了現在的五個包裹。   這份沉甸甸的家書,只寫了8個字:武漢加油,周晶加油!卻重達29斤,因為裡面裝了5000個鞋套。
  • 這封寄往武漢的「家書」只有8個字,卻重達29斤!裡面裝的全是……
    2月24日下午在武漢同濟醫院中法新城院區參加支援的江蘇醫療隊隊員周晶收到了一封非常特殊的 "家書"這封家書只寫了八個字卻重達29斤在第三批江蘇援湖北醫療隊的駐地,江蘇臺記者見到了這份特殊的家書,由於中途運輸改裝減重的原因
  • 抗洪現場消防員變奶爸,江西消防官方抖音號暖心回應:感謝信任,抗洪...
    在江西鄱陽,抗洪救災正在全力進行中,數位小朋友及其家長被消防員轉至安全地帶。同時,這些救援過程被消防隊員記錄於抖音短視頻。近日,@江西消防官方抖音號發布了一條短視頻,在鄱陽抗洪救援現場,消防員胡昕將三個月大的寶寶抱在懷裡,小寶寶則把胡昕救生衣上的照明燈當成了奶嘴,張著小嘴要喝奶,讓胡昕從消防員秒變為「奶爸」。
  • 「抗洪·一線」一個「蛋」一塊「糕」,詮釋了江西前線的最美「儀式...
    「有蛋也有糕,咱高低整點儀式感」江西抗洪支援任務繁重完成一天的救援工作後奮戰在抗洪一線的消防員陶旺也迎來了隊友們為他準備的今年是他入隊的第二個年頭在最青春,最時尚的年紀隊友們給了小陶旺一個最有紀念意義的「儀式感」 同樣是在江西前線迎來生日消防員李彥卻是在壩上
  • 浙江消防345名勇士馳援江西抗洪一線
    7月13日,在接到應急管理部消防救援局命令後,浙江省消防救援總隊第一時間調集杭州、溫州、衢州、紹興、金華、義烏、麗水、機動專業等8個支隊的抗洪搶險專業力量共67車345人98艘舟艇,馳援江西參與當地抗洪搶險工作。7月6日以來,江西持續強降雨,防汛應急響應逐級提升。
  • 抗洪一線|人民至上,生命至上——四川消防防汛救災瞬間
    - 阿壩州汶川縣消防救援大隊 -艱苦跋涉、忘我奮戰6月17日,甘孜州丹巴縣突發泥石流災害,接到總隊、支隊調度命令,汶川縣消防救援大隊成立黨員突擊隊,翻越海拔4000多米的巴郎山,急行軍6個多小時到達現場,歷時三天兩夜圓滿完成跨區域增援丹巴縣「6·17」山洪泥石流災害救援任務。
  • 推進「五大改造」|「你說,我寫」一封來自監獄的「家書」
    推進「五大改造」|「你說,我寫」一封來自監獄的「家書」 2020-03-30 18:34 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 寫在三八線上的家書:抗美援朝珍貴文物背後的故事
    圖為謝偉禮寫的最後一封家書。(資料圖片)「今天已是10月6日,這封信上段是在9月28日寫的,現在才接下去寫,時間實在是太緊迫,軍郵也很不方便。多少天我們同日月相伴,爬過白雪皚皚的高山,涉過刺骨寒冷的冰河,身體像刀割一樣的生痛。
  • 張檬小五520情侶裝撒狗糧,坐男友腿公主抱,金恩聖偷親女友超甜
    這不,前不久官宣戀情的張檬和男友金恩聖也開始出來撒狗糧,並且還是穿著情侶裝,一黑一白超級般配,看來就是要虐死單身狗。畫面中的張檬直接跳躍坐在小五的腿上,來了一個公主抱,這畫面簡直就是太甜,張檬還擔心小五的腿,不過小五還是穩穩地站著,男友力爆表啊。這大概就是情侶之間撒狗糧的日常吧。
  • 520愛心圖片,最漂亮520情人節唯美圖片520朋友圈表白圖片大全
    520愛心圖片,最漂亮520情人節唯美圖片520朋友圈表白圖片大全時間:2020-05-20 12:29   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:520愛心圖片,最漂亮520情人節唯美圖片520朋友圈表白圖片大全 520隱喻我愛你,正是這句千百年來經久不衰的情話,讓5月20日這一天成為特殊的日子
  • 家書抵萬金
    「親愛的爸爸,自從您選擇奔赴前線後,已有很久沒回過家了……我非常想您,想和您一起討論奧數題,一起看電視,一起做遊戲……」這是新冠肺炎疫情發生後,營山縣小學生羅婧文寫給奮戰在抗疫一線的父親的一封家書。危難時刻,一封家書,用最樸實的方式,表達出一個小女孩對父親的愛,更展現出平凡人的無私奉獻。
  • 在抗疫一線支援的她收到一封「家書」,只有8個字,卻重14.5公斤
    24日,在武漢抗疫一線支援的周晶收到了一封特殊的「家書」。這封「家書」重達14.5公斤,「裝滿了」整整五個紙箱,但正文卻只有8個字:「武漢加油!周晶加油!」把幾個箱子打開,看到裡面放著整整齊齊的幾千雙防護鞋套和「家書」上的落款「老劉家全體贈送」,周晶的眼眶紅了。原來,這是她的親戚們送來的。
  • 我市向在2020年全市抗洪搶險鬥爭中作出突出貢獻的單位贈授錦旗
    點擊藍字關注我們為表彰先進,鼓舞幹勁,1月6日下午,市政府副市長、市防指指揮長黃佔共,市防指副指揮長、市應急管理局局長桂峰一行先後來到武警鷹潭支隊、鷹潭軍分區、鷹潭市消防救援支隊、鷹潭市步步高物流有限公司、中國安能第二工程局南昌分公司鷹潭項目部,代表鷹潭市防汛抗旱指揮部向在2020年全市抗洪搶險鬥爭中作出突出貢獻的上述五個單位贈授錦旗
  • 記住這5個字,中考文言文翻譯不難
    記住這5個字,中考文言文翻譯不難 在初中、高中的語文學習中,文言文的佔比是比較重的,幾乎每次考試都會遇到,許多同學覺得語文文言文就像噩夢一樣。
  • 520情人節禮物排行榜!送什麼禮物給女友
    今天就是一年一度的520情人節,也稱為是「表白日」,既然是情人節,而禮物自然是少不了。那麼,你在520送什麼禮物給女友的呢?不知道送什麼禮物?對於許多男生這確實是個難題,不知道送哪些禮物才能俘獲女友的芳心。
  • 「理工男用文言文寫論文致謝詞」當事人:藉此表達師友之情
    「拜恩師情,憶同窗誼,論文已成,感激不盡,吾有三謝,鬥膽記之……」這則文言文致謝詞,出自河南省信陽農林學院農學院本科畢業生張睿男的畢業論文。在5月16日信陽農林學院農學院的線上畢業論文答辯會上,張睿男用700多字的文言文向師友表達自己的感激與不舍。這則致謝詞被傳至網絡,不少網友點讚,「理工男寫700字文言文答辯致謝」這一話題也一度登上微博熱搜榜。「(致謝詞)還算不上文言文,只能說是四字詞語堆砌了一下,表達我的感情。」
  • 江蘇理科生高考作文滿分,寫了755個字,有30個字老師不認識
    在離開考場之後,王雲飛和母親說,自己用文言文完成了高考的作文,不知道閱卷老師們會怎麼想,但也正因為王雲飛對文言文知識有著深厚的功底,才有做出這種選擇的底氣。大家都知道高考作文的字數最低是要求800字的,否則要扣除很大一部分分數,而王雲飛的這篇古文,全篇只有755字,並不滿足要求。
  • 女孩趴在抗洪戰士背上睡著,網友:這就是安全感
    許多村民被困消防員劉順將一名小女孩用救生衣包裹好背在身上救援過程中女孩趴在劉順肩膀上安靜地睡著了……圖片:@江西消防>@fdwhjj:焦慮與恐懼在趴上消防員背上那一刻得到緩解……也有網友感嘆道這些消防員也不過是20多歲的人他們面龐稚嫩卻有最擔當的肩膀@小幸運加身:消防戰士也只不過是
  • 一張「網紅」照片牽出感人故事 三山抗洪戰士原來也是救火英雄
    王靖運所在的部隊奉命前往蕪湖支援抗洪搶險,剛剛休假歸隊的王靖運原本不在抗洪搶險人員名單中,王靖運得知情況後,毅然決然地寫下了請戰書,強烈要求投入到抗洪搶險這場保護人民生命財產安全的硬仗中。他說:「一方有難,八方支援。抗洪搶險是軍人的職責,作為一名軍士更應該挺身而出,和戰友們並肩作戰。」7月13日,王靖運跟隨部隊奉命來到蕪湖市三山區,迅速投入抗洪搶險戰鬥中。
  • 女孩趴在抗洪戰士背上睡著,網友:心都化了,這就是安全感
    持續降雨致洪水湧進民房許多村民被困消防員劉順將一名小女孩用救生衣包裹好背在身上救援過程中女孩趴在劉順肩膀上安靜地睡著了……圖片:@江西消防20歲左右的人啊@英子-YZ:小哥哥也不過是大幾歲的孩子啊,請好好照顧自己@BlackMamba:災難來臨的時候,他們用小小的肩膀扛起了這份責任@米拉噢24:一個大娃娃背著小娃娃~這小戰士也還是個孩子啊!