昨天大雪噢(攝於黔靈巷)
貴陽茲幾天外頭好冷哦!貴陽人說嘞外頭,就是露天壩。 以前嘞貴陽感覺到處都是露天壩,郵電大樓當時算是貴陽嘞高樓噢。馬路上空撈撈嘞,一天看不到幾部車。即使有追尾,也是從老東門衝島貴陽電影院(現在叫銀座)啊點剎車失靈嘞單車。公共汽車四分錢一張嘞車票,到噢禮拜天,大十字、小十字和噴水池,滿該都是人。
貴陽50年代嘞大眾飯店
啊時候沒得電視沒得網絡,啊些人到底在該上撮些乃樣?喊我現在講我也說不抻透(tòu),反正家頭沒得乃樣玩嘞,上該至少可以看熱鬧,看神仙過路。
擠油渣(徐學廉老師作品)
我小學讀嘞是市東小學,先前是個寺廟。啊時候,物資匱乏。貴陽嘞冬天也不是三般嘞冷。啊哈嘞教室有嘞窗子玻璃都沒得,穿得少嘞同學冷得直跺腳,牙齒叩起響。一下課大家不是不是「鬥雞」、跳拱背,就是你推我攘嘞「擠油渣」,熱和嘍嘛。
甩烘籠(徐學廉老師作品)
上學前和放學後,我們用一個拴噢鐵絲嘞鐵皮罐頭盒,點燃裡面引火嘞小棒棒或朽噢嘞「泡(pāo)木」,然後嗆甩風火輪樣嘞嘿起甩,藉助罐頭盒轉圈嘞風力,一哈就燃起來噢,引來一幫小仔圍島烤火……有嘞不曉得在哪點撿來嘞舊橡膠加進迲,小鐵盒嘞烘籠冒出嘞黑煙煪得手和臉、還有牆壁黑黢黢嘞。
摻格囉好熱和(抽陀螺)
儘管啊港貴陽嘞冬天比茲哈冷,宿舍頭嘞娃兒擼誒進殺出得比猴子還要活蹦亂跳。牆角角(guǒ)、院壩頭茲點一堆啊點一黨,總找得倒打彈子打象棋、摻格囉嘞小仔,跳板和跳皮筋嘞女生。
鬥雞(徐學廉老師作品)
「鬥雞」,是以前我們在冷天加最喜歡玩嘞一種遊戲:用手扳起一隻腳,摳到鞋幫或揪起褲腳,客膝頭衝前,另一隻腳單跳,用衝前嘞客膝頭對攻,鬥雞雙方如果一方被撞倒、雙腳落地,則另一方贏。 當我強敵弱嘞時候就會遭到對方反悔說「兇嘞都在你們啊邊」「好賴哦!不來噢!」茲個時候我方就會妥協,把還算兇嘞猛將換對方嘞弱兵,雙方實力均衡噢接島開戰! 還有一種鬥法就是兩邊各自排兵布陣,一對一嘞打,最後掛帥嘞為王。一場最有男子漢氣概嘞「鬥雞」遊戲下來,勝利者鬥得頭冒熱氣敞胸露懷不說,啊種不服輸嘞英雄情結難以忘懷。
打雪仗(徐學廉老師作品)
以前貴陽一到冬天大雪過後經常下大雪。在露天壩嘞雪地裡堆雪娃娃、打雪仗,不得哪次不是打得滿頭是汗、孩子溼透。
敦臨巷 衣服浪島巷子頭
貴陽人洗衣服、浪罷單,都喜歡浪島宿舍頭露天壩啊些索索或鐵絲上。啊哈沒得洗衣機,衣服、被窩罷單全靠手搓,哪家都有一個大木盆、一塊搓衣板。冬天家洗衣服手太僵噢,要沒手凍得通紅長凍包,要沒遭冰得「爪(zuà)手爪腳」嘞開麻皴(cēn)。浪拉一天都浪不幹,遇島凝凍,衣服還會結冰,摁幫幫嘞。
曬蘿蔔乾嘞人家(冬青巷)
以前嘞老貴陽都喜歡自家砍糟辣椒、做蘿蔔乾,泡酸蘿蔔酸豇豆,好嗆哪家都有幾個泡菜罈壇。豇豆上市嘞時候都會多買幾把,開水泹過後拿索索穿起,掛島露天壩浪幹。
曬乾豇豆嘞人家(電臺街)
過年嘞時候,幹豇豆燒肉也是一個菜。小時候臘月間快過年嘞啊幾天如果遇島出太陽,幾乎每家每戶都會迲糧店把「購糧證」頭定量嘞糯米買噢,排起隊舂(kǒ)糯米麵,然後放島筲箕頭,浪島廚房偏耍房頂上風乾。守歲熬夜睡起來,除噢威島鐵爐子烤餈粑來吃(cǐ),煮湯圓來吃也是最糯最香最甜嘞回憶。
奮水池 60年代嘞貴陽民族商店
以前快要過年嘞啊幾天,貴陽人家家都在忙年貨。印象深刻嘞是,大十字百貨大樓上來點嘞貴州電影院正對面有個食品商場,有一年春節一家可以憑票供應一隻蝴蝶豬頭,好多有哥有弟嘞些吃噢晚飯抬張小板凳就迲商場排隊噢。
70年代嘞下合群路
迲晚噢要先拿號,宿舍頭嘞肖豬嘴家兩兄弟一個排上半夜一個排下半夜。沒得披(pēi)軍大衣迲排隊嘞,遭冷得直跳……
排隊買肉(中華北路 黔靈西路口)
憑票買嘞肉(rǔ),都要挑肥嘞買。年夜飯必備嘞鹽菜肉(rǔ)、小米渣(zà),大公雞餵島過年殺來炒嘞辣子雞、湯圓芯子,葵花花生都是自家炒自家做。一年到頭就為忙啊一頓飯。
百年基石(攝於文筆街)
貴陽話/普通話字詞釋義
啊:那 茲:這 嘞:的(de),常用結構助詞 噢:了(語氣詞) 島:大多相當於「著」「了」,助詞,補語 該:街 嗆:像 泹:音(dàn)方言,將食材放開水裡焯一下 拉:他(她)它 迲(kei):去,古漢語音 共:擠 大該:大街。貴陽話「街」讀「該」 衝島:衝到 啊點:那點 梭島:躲到 抻透:清楚 乃樣:什麼 上該:上街 啊哈:那時 嘍嘛:方言語氣詞 嘿起:使勁 一哈:一會 圍島:圍著 啊港:那時 茲哈:現在 茲點:這裡 莽鍋:胖子 孩子:鞋子。貴陽話「鞋」發「孩」音 浪島:晾曬 浪幹:吹乾 要沒:要麼 好嗆:好像 掛島:掛在 威島:圍著 茲個:這個 吃噢:吃了 餵島:餵到 啊時候:那時候 找得島:找著 摻格囉:抽陀螺 客膝頭:膝關節 冷天加:冷天裡 一窩囉:一群人 浪罷單:浪:晾曬;霸單:床單 開麻皴:手開裂。「皴」貴陽話讀cēn音 摁邦邦:硬邦邦 一哈兒:一會兒 撮些乃樣:轉悠什麼 瘦殼啷精:骨瘦如柴
擼誒進殺出:衝出衝進 茲頭梭島啊頭:從這頭躲到那頭
(本文僅代表作者觀點,不代表天眼新聞立場。)
作者 楊林
統籌 王璐瑤 楊儀
欄目設計 齊青揚
編輯 趙毫
編審 韋一茜