今天是一年一度的聖誕節,雖然咱們國內不會過聖誕節,也不會放假,但是我們的鄰居日本還是會過聖誕節的。那日本作為一個非基督教的國家,怎麼會過聖誕節呢?他們都是怎麼度過聖誕節的?今天跟著重慶日語培訓的江戶醬一起來看看吧~
- MERRY CHRISTMAS -
聖誕快樂
日本過聖誕節的習俗始於明治維新以後,因為聖誕節和元旦相隔不到一周,所以過節的氛圍相當濃厚的。多數日本人會選擇平安夜和戀人一起過,聖誕節和家人在一起。
所以,平安夜是約會的好時候,各大約會聖地和餐廳都爆滿,而且各大商場打折力度也比較大,尤其是打折力度比較大的珠寶櫃檯前,擠滿了情侶,在這樣一個特別的日子,購買定情信物也是一個不錯的選擇呢!
日本的聖誕彩燈裝飾也很有特色。聖誕節之前,日本大部分家庭都會在家裡家外裝飾彩燈和聖誕主題的一些裝飾,還沒到聖誕節就很有感覺了。聖誕節期間,日本各大城市的主要商區更是彩燈華美,造型別致。在流光溢彩的燈光下,讓人感覺仿佛置身於浪漫的童話世界。關東地區最著名的賞燈聖地是東京鐵塔,每年聖誕節都會有很多人到東京塔約會,在東京塔下表白,讓東京塔見證他們的愛情。日本的文化比較多元,雖然聖誕節是從西方傳入日本的節日,但也有很多日本人會用自己東方的方式來,在平安夜,也有一些人會到神社上燈,為家人的平安祈福。
除了賞燈,日本人的聖誕節一定少不了聖誕蛋糕的影子。蛋糕成為日本聖誕節必備,源於日本知名甜品公司「不二家」在1922年推出一款鮮奶油草莓蛋糕,冠以「聖誕之名」,大受歡迎。之後,日本人就開始流行聖誕節一定要吃蛋糕的習慣。各大甜品店、商場和便利店裡,都能看到各種各樣聖誕蛋糕,蛋糕香甜可口,造型精美,大部分是聖誕主題,造型有聖誕樹、聖誕老人、草莓、雪山等等,簡直是甜食控的福利啊!一般價格從1000日元(60塊人民幣)到10000日元(600塊人民幣)不等,還是可以接受的!
日本人過聖誕節最有趣的習俗是吃肯德基,這個習俗已經入選「全球十大奇葩聖誕節過法」。據說肯德基在聖誕節3天的銷量,可以佔到全年營業額的10%左右。為什麼過聖誕節一定要吃KFC?一種說法是源自於肯德基進駐日本時的洗腦廣告詞:「聖誕節當然要吃肯德基!」,隨後又說肯德基老爺爺長得像聖誕老人……「聖誕節=肯德基」的想法在日本社會逐漸固定下來。還有一種說法是歐美聖誕節會吃火雞大餐,但日本沒有火雞,肯德基有好吃的炸雞,全家桶給人一種團圓喜慶的感覺,氛圍也很熱鬧,所以日本人就特別喜歡在聖誕節趕熱鬧去肯德基吃炸雞。
但是除了肯德基,商場和各個餐廳的炸雞都很受歡迎,像羅森和711便利店,也都紛紛推出特價炸雞。
最後,興趣日語的小夥伴一起來學學跟聖誕相關的日語詞彙
クリスマス 聖誕節
クリスマス-イブ 聖誕節前夜
クリスマス-カード 聖誕賀卡
クリスマス-キャロル 聖誕頌歌
クリスマス-ソング 聖誕讚歌
クリスマス-ケーキ 聖誕糕點
クリスマス-ツリー 聖誕樹
クリスマス-プレゼント 聖誕節禮物
クリスマス-デコレーション 聖誕裝飾物
クリスマス-ディナー 聖誕晚餐
クリスマスの靴下 聖誕襪
クリスマスターキー 聖誕火雞
トナカイ 馴鹿
そり 雪橇
イエス 耶穌