回答"How are you"的N種方式

2021-01-16 中國日報網

How are you是人們每天打招呼時必問的問題,但外國人可不是都像教科書上教的「Fine. Thank you. And you?」那樣回答。怎樣回答才算地道呢,現在就教你一些簡單實用的表達方式。

如何回答How are you?

實際上,「How are you」可以看做是加長版的「Hello」,只是人們見面打招呼時表達友好的一種表達方式,並不期待得到特別詳盡的回答,所以不要太有壓力,以下就是一些現成的回答:

1. Fine.

這是一個簡單直接的回答。如果你說完這個詞就沒下文了,那就說明你無意繼續對話了。

2. Not bad.

這個回答比Fine聽起來要更友好一些。

3. Fine, thanks.

這是比較正式的回答,一般可以用來回復陌生人,如酒店的服務員等。

4. Very well, thanks.

注重語法的人也許會這樣回答。理論上來說,「How...」引導的問題應該用副詞來回答。不過大多數人對此並不在意。

5. Pretty good.

如果你不在意語法,那麼你可以回答「Good」或「Pretty good」。這種回答非常常見,且隨意多了。

6. Great! How are you doing?

這是一種非常熱情、興奮的回答。如果你想和對方繼續談話的話,回問對方的狀況總是很好的開始。

7. I'm hanging in there.
馬馬虎虎吧。

這種回答讓人覺得你這一天過得好辛苦。

8. I've been better.
不能更慘了。

人們通常都會積極正面地回答「How are you」,但如果你給了這樣一個負面的回答,那麼就說明你想告訴對方你的悲慘遭遇。所以對方通常會回問你,「What's wrong?」

如何回答How's it going?

這個問題和"How are you"類似,上面的回答也都可以採用,此外,你還可以回覆:

It's going well.

這種回答友好、禮貌,適用於同事、客戶、不常見的熟人之間。

相關焦點

  • 地道英語口語:How Are You怎麼回答更地道?
    今天我們一起來看一下,美國老外跟你說"How are you",你該如何回答,以及其他的地道問候方式。1. How are you在美國,這是一句比較禮貌的正式的問候方式,可以回答"I am fine",意思是我挺好的,這也是一種比較正式的回答。
  • 你只會how are you?這才是口語聊天的正確打開方式
    這才是口語聊天的正確打開方式 2019-02-22 14:06 來源:新東方網整理 作者:   見到外國人想搭訕?是不是腦子裡蹦出來的第一個英語表達還是 how are you?
  • 別再用fine回答how are you啦!十種有意思的回答
    想像一下,當有一個人周一的時候問候你how are you,你回答別人I am fine。好的,到了周二,TA又問你how are you,你又回答人家I am fine。別人其實已經開始覺得有點無趣了,到了周三,人家再問你,你還是這樣回答人家。
  • 實用口語:學了這麼多年英文,你真的會回答How are you嗎?
    對我們而言,How are you?是非常熟悉的問候,與nice to meet you並列為最早接觸的英文表達。那句Fine, thank you的回答更是張口就來,但是,外國人真的都是這樣回答嗎?   如果你的狀態很差,也會這樣回復嗎?   其實針對how are you的回答有很多種,不同的情景和心情下,回復都不一樣。
  • How are you? I am…….如果不太fine該怎麼回答?
    Thank you! And you?在中國強大的教育體制的作用下,以上對話幾乎成了每一個學過英語的人的下意識回答。堪比天王蓋地虎對寶塔鎮河妖,這樣標準化的回答脫離了試卷評判的標準後在現實生活中運用起來,靈活度著實堪憂中國人用母語相互問候時,往往有「好久不見啊」、「吃了沒」、「幸會幸會「等多種表達方式,回應起來各不相同——「還行還行」、「就那樣」、「最近還不錯「。
  • 「How are you?」的21個非正式表達
    我們最常用的是: 「Hi, how are you?」 「Fine, thanks , and you?」 那麼還有什麼其他的表達方式呢?
  • 如何回答how are you?可別再用「I am fine」啦!
    想像一下,當有一個人周一的時候問候你how are you,你回答別人I am fine。好的,到了周二,TA又問你how are you,你又回答人家I am fine。別人其實已經開始覺得有點無趣了,到了周三,人家再問你,你還是這樣回答人家。TA的心裏面會不會當場就:???。所以啊,懂得多一點的表達,不僅能增加你的溝通能力,還能添加你在別人心裡的好感!
  • 實用口語:回答「Thank You"的幾種說法
    Many people,particularly in the US, reply to 「thank you」 with 「you’rewelcome.」   毫無疑問,道謝是種好習慣。可問題來了,別人向你道謝時,你該說什麼?你總得說點什麼,不是嗎?許多人,尤其是美國人,聽到對方說「thank you」(「謝謝」)後,常會答一句「you’rewelcome」(「不謝」)。
  • 「華爾街英語速學口語」你難道只會說"How are you"問好?
    川北在線核心提示:問候是語言中最基本的句子,不過從英語初學者到熟練老司機,如果遇到別人打招呼問Hi, how are you?,大概都會一致回答: Fine, thank you, and you? Fine, thank you, and you? Fine, thank you, and you? 重要的事情說三遍?
  • 說我愛你的一百種方式 How to Say I Love You in English
    Today I'm gonna share some different and some more meaningful ways to say "I love you".大傢伙,我是 Emma,歡迎來到美味英語頻道!今天我要給大家分享一些不同的、也更有意義的方式來說「我愛你」。
  • 噓寒問暖只會How are you?太老套了吧!
    我們從小就知道,別人問How are you?你要回答 I am fine,thank you . And you? 這樣的回答方式早已經在我們的心中形成了條件反射。 那麼,不同情境下都要用這一個回答嗎?未免也太死板了吧!
  • 華爾街英語:How are you可不止一種回答
    那今天,華爾街英語就要告訴大家,How are you可不止一種回答~華爾街英語:得體回答How are you得體通用版Fine,thank you,and you?這是我們最熟悉的回答,也是十分得體的回答。
  • 新概念第一冊完美講義Lesson 9~10 How are you today?
    2.howadv.怎樣朋友見面:How are you?回答:Fine, thank you.老師可補充:How's going?See you.回頭見. Take care.保重.8.seev.見Nice to see you.很髙興見到你.Nice to meet you.
  • 華爾街英語微課堂:How are you可不止一種回答
    說到How are you,大家對於這句話一定很熟悉,而且大多數人估計還會有些條件反射?那今天,華爾街英語就要告訴大家,How are you可不止一種回答~  華爾街英語:得體回答How are you  1.
  • 問騙子果仁「How are you?」為什麼不按常規玩?
    此前,NHK(日本廣播協會)進行了街訪調查,以驗證果仁是否會回答「I'm fine, thank you.」。結果出乎所有人的預料,既沒有「fine」,也沒有「thank you」,更不用說「and you」,似乎日本和我們用的是同一套英語課本?
  • 英語口語:見面打招呼你只會「How are you?」
    You never get a second chance to make a first impression, so how are you at making a good first impression in English?   你永遠也不會得到第二個機會來製造第一印象,所以如何能用英文流利的給對方留下良好印象呢?
  • 常用副詞詞義辨析:how long,how soon,how often,how far
    既然是持續的時間,那麼常常用「for +時間段」或者是「since+時間點」來針對提問進行回答。【例如】-— How long have you been in this city?你來這個城市多久了?
  • 你知道「How are you」的三種高級回答嗎? - 英語園丁冉老師
    「Jim,How are you?——I'm fine, thank you, and you?」→「吉米,你好嗎?——我很好,謝謝,你呢?」你還在這樣回答「How are you?」嗎?這樣外國人就會覺得你是上個世紀的人,下面老師就來捯飭捯飭三種情況的高級回答。1."Jim,How are you?——Better than ever」→「吉米,你好嗎?——好的不能再好了」。當自己過得還不錯的時候,這句話簡單且直接地回答了對方的問題,而且還表達出自己最佳的狀態。
  • 雅思口語中Where are you from?的打開方式!
    Where are you from?這是一句很簡單的口語,也是雅思考試中常被問道的,對於這個問題,擁有一定的技巧來回答,會讓考官眼前一亮。因此,小編就來和大家探討一下這讓人眼前一亮的回答,往下看。口語問題的正確打開方式Where are you from?I'm from XXX.
  • 回答Thank you用You're welcome?實際上你在諷刺人
    別人對我們講 「Thank you」 你就要回答 You're welcome. 這個是小學的英語知識了 為啥現在卻聽起來像諷刺?