1987年,徐克和程小東要拍一個聊齋裡的浪漫愛情故事。
消息放出去後,王祖賢兩次主動向徐克和施南生自薦演聶小倩,在沒被看好的情況下,塑造了一個難以超越的經典角色。
多次拒絕徐克邀請出演寧採臣的張國榮,電影上映後,還引領了好長一段時間的「書生」潮。
33年後,《倩女幽魂》的編劇阮繼志,將故事再次改編,融合了第一部「小倩出嫁」、第二部「知秋一葉」、第三部「大戰黑山老妖」的故事,成為全新的《倩女幽魂:人間情》。
看過了這麼多版「倩女幽魂」的故事,才理解了聶小倩和寧採臣的愛情,以及埋伏在電影裡的一些情節和物品,到底是什麼意思。
妖和人的故事,本質上就是世間普通男女的愛情
聶小倩的身份,比較特殊,但是,作為異族,她又是最接近人類的。
電影中,聶小倩說戰亂中她被殺死,她爸暫時將她埋在一棵樹下。後來他爸也死了,她的魂魄便被樹妖姥姥控制,於是只能聽命於姥姥,去幹一些害人的事。
所以,她可能是鬼魂,也有一些妖性,但更多的是曾經生而為人的秉性。
聶小倩和寧採臣第一次相遇,她也只是把他當做和從前她誘惑的普通男子一樣,用自己的美貌和身材,主動去勾引。
但本質上,聶小倩和普通女孩是一樣的。她一開始的主動,不過是她完成任務的方法而已,說白了,就是為了設下圈套而「演」出來的主動。
寧採臣知道她是妖之後,仍然放走了她。
雖然她嘴上說「這次放我走,我也不會感激你」,但從心裡來說,從那一刻開始,她對寧採臣的印象,就完全不一樣了。至少在她心裡,「這個男人,和之前的那些,是不同的。」
哪個少女不懷春!遇到這樣長得好看、又斯文、有善良、有君子的書生,過慣了毫無希望的生活,聶小倩的春心也開始蠢蠢欲動了。
於是,一出少女主動出擊把「書生的被動變成主動」的好戲上演了,這個過程,和許多普通男女的追愛過程,並沒有多大差別。
曾有人說,現在剩女這麼多,要想嫁出去,真得用點」攻心計「。一開始,我不明白。但看回《倩女幽魂》,瞬間就懂了。
在聶小倩喜歡上寧採臣之後,她是怎麼」攻心「的呢?從武力值來說,聶小倩當然比寧採臣高很多,但兩人在一起,她一直在示弱。
比如,兩人遇到蛇,聶小倩馬山就表現出自己的害怕,一直」癱「在寧採臣身上。
寧採臣這時候表現出自己勇敢的一面,即使害怕,但在柔弱美女面前,還是得硬著頭皮上。當然,最終還是聶小倩搞定了那蛇,但她是擋住了寧採臣的目光,從背後用功力把蛇打死。
一次次這樣你來我往,兩人的感情逐漸升溫,直到陰陽兩隔,感情也沒有消失。
「書生美女」的故事中,為什麼「寧採臣」更討喜?
在我們的傳統文化中,」書生遇到美女」這樣類型的故事還真不少。一樣的開頭,結局卻各不同。
美女,不管是妖、鬼,還是普通的仗義女子、富家女子,她們都有共同的特點,那就是「情深」。而且,在傳統觀念中,「嫁個好人家」才是女人最終的歸宿。
只不過,全身心付出了,未必遇到的就是「有情郎」了。2020版《倩女幽魂:人間情》裡,聶小倩的閨蜜雙雙,有一句話說得難聽,卻又很現實:一旦你沒有了價值,他們就會將你一腳踢開。
哪怕是像《白娘子永震雷峰塔》裡的白素貞,給了許宣一個家,為他生孩子,還幫他把事業做起來。到頭來,她為他被永震雷峰塔下,他還是聽信了法海的話,還是怕被吞個乾淨。
杜十娘自掏腰包給李甲去把自己贖出來,誰知道回鄉路上,李甲轉手以高價將她賣給孫富。一怒之下,杜十娘將百寶箱裡的錢財全扔到江麗,自己也投江了。
相比之下,寧採臣顯得有情有義多了。若說兩人愛情的困境,寧採臣一點也沒比其他人容易。他面對的是武力值爆棚的千年老妖,在一次次被聶小倩趕走後,他還是又跑回來了。
在這方面,聶小倩比其他女人幸運多了。
原小說中,聶小倩最後嫁給了寧採臣,生了個兒子。寧採臣後來還納了妾,也生了個兒子。但一開始就想要」浪漫情感的東西「的徐克,自然不會沿用原小說那樣大團圓的結局。
他把兩人安排在這樣一個」充滿兇險又隨時生離死別「的極致環境中,讓兩人不顧一切地去相愛,跨越種族、跨越生死,這才是他想要的浪漫。
也恰恰是因為沒有了俗世的煙火氣,寧採臣在這樣一個極致的環境中所表現出來的勇敢和堅決,才讓這個形象更讓人喜愛。
聶小倩的「畫」和寧採臣的「護身符咒」,代表的是什麼?
無論是新版還是老闆,聶小倩的那副」畫「,都是一個貫穿全劇的重要的引子。但在兩部電影中,代表的含義,卻發生了變化。
在老版中,寧採臣第一次在街邊看到聶小倩的畫像,他覺得很美,但沒錢買。在見過了聶小倩本人並且有了錢後,他又跑回去買。可是,畫不見了。
在回去的路上,他在喪禮儀仗隊中,看到了聶小倩拿著那副畫,表情很鄭重,像是完成某種儀式。至此,畫和聶小倩統一了。
之後,聶小倩的每一次離開,畫都留給了寧採臣,就好像即使她不在了,只要畫在,就代表她未曾離開。
新版裡,畫像從一開始就直接跑到寧採臣面前,但它最大的功能是,為聶小倩提供一個受庇護的地方,可以躲避危險,可以放心療傷。聶小倩入了轉妖輪後,畫也不見了。
多年以後,路過此地,寧採臣還一直在畫攤上尋找那副畫。畫是找不到了,但見到了一個神似聶小倩的背影,至於是不是她,電影留了個懸念。
人在畫在,人消失了畫也不見了。寧採臣曾經遇到過的這段愛情,到底只是他的虛幻想像,還是真實存在過?沒有了」憑據「,也沒有定論。或許,美好的愛情,從來都只是存在自己的想像中。
而給寧採臣的東西,在新舊電影裡不一樣,但最終目的,卻是一樣的。
老版裡,寧採臣一開始是衣服印上了符籙,後來燕赤霞給了他一本《金剛經》。而新版裡,燕赤霞從一開始就給了他一本《伏妖咒》。
衣服印上符籙,是意外,但這個無意之舉卻在一開始保護了他。在他和聶小倩有感情後,燕赤霞給了他一本《金剛經》,並說:」你要記住,心靜有佛。「
曾有人說「佛教如同藥」,或許,在燕赤霞看來,寧採臣對聶小倩的痴迷是一種病。所以,他給了他《金剛經》,如同給了他,希望他能從這種痴迷中將自己解救出來,不再心心念念著聶小倩。
新版中,貫穿始終的,只有一本虛構的《伏妖咒》。正如書名,這本書一開始保護寧採臣不被妖傷害,後來又稱為燕赤霞打敗黑山老妖的關鍵,最後聶小倩因為去撿這本書最終離開轉生去了。
無論是客觀,還是主觀,最終的結果,都是聶小倩離開了。無論這段感情多麼刻骨銘心,多麼盪氣迴腸,人和妖始終有別,必須要離開,才是走回人間正道。
這是以燕赤霞為代表的「正道人士」的想法,卻並非是遵循內心情感需求的寧採臣的想法。
當年,徐克找到程小東的時候,說:「現在的電影沒有表現男女之間浪漫的感情劇,我們來拍一個愛情故事。」
正是因為堅守了他理想中的愛情的浪漫,才有了這麼一個即使已經過了幾十年的故事,依然讓人感動。
而不管過了多少年,不管講的是誰的愛情,男女之間的感情探討,從來都不會過時。