翻唱《一剪梅》逗樂外國網友 「蛋哥」張愛欽:漂在「證明成功」的...

2020-12-15 人民網娛樂頻道

原標題:「蛋哥」張愛欽:漂在「證明成功」的路上

  原本半年前「快手」裡一段11秒的《一剪梅》唱詞視頻,突然被國外網友挖掘出來。不少外國網友用翻唱挑戰等方式,讓這首費玉清在37年前推出的老歌,意外「出圈」,成為在英語世界爆紅的「神曲」。而被轉化為拼音的「xue hua piao piao bei feng xiao xiao」,也成為炙手可熱的流行梗。拍攝視頻的蛋哥被網友們稱作「在大雪裡唱歌的Chinese Eggman(中國蛋哥)」。

  憋一口氣:「早晚有一天能證明我成功」

  蛋哥本名張愛欽,是山東菏澤人,和「大衣哥」朱之文是同鄉。因為長相,小時候蛋哥沒少被人打趣,時間久了,他暗暗憋住一口氣,「早晚有一天能證明我成功」。

  二十多歲時,蛋哥跑到陝西打工,在果園裡幹活,一來二去,他摸透了水果行業的竅門,「果子好吃,你得挑分量重的,分量重說明密度大、糖度高」,「水果一過我的手,我就知道它多重」,加上摸清了水果行業的差價,蛋哥從果農成功晉升為水果行業二級批發商。

  幾年之後,蛋哥回煙臺發展,沒想到「煙臺人講究吃海鮮,這邊的水果定價我也摸不清」,沒做幾把生意,蛋哥把自己在陝西賺的錢全賠了進去,水果商人蛋哥降維成為煙臺最大的洗浴中心的服務小哥,人生重啟。

  在洗浴中心,獨特的長相又為蛋哥爭取到了機會。「服務員要取個好記的名字,那我叫『鴨蛋『吧」,老闆盯著他的頭瞧,「嗯,名字很般配,你上臺表演節目吧」。

  熬過最艱難時刻,蛋哥表現出色,他記得,陌生的客人和他打招呼,「鴨蛋,你的形象很特別,我很喜歡。」在那裡,一個導演跟他說,「你這形象全國也沒有一兩個,你應該去北京,當演員。」就憑這一句話,蛋哥開始了「北漂」生涯。

  露幾秒鐘:「觀眾記住我就算成功了」

  來到北京,人生地不熟,怎麼找劇組,蛋哥有辦法,從早到晚蹲守在北京電影學院門口等機會。

  拿什麼餬口呢,晚上蛋哥去三裡屯的酒吧駐演,夜裡沒準碰上哪個劇組,還能客串一把群演。當然,這些收入都不固定,蛋哥記得,有一次沒錢了,他夜裡從三裡屯走回了位於東五環的旅館。

  想當演員光吃苦還不夠,還要防騙。「騙子挺多的,有時你明知是騙子也想去試試,萬一是個機會呢。」蛋哥回憶,有一次他去雙井的一家影視公司面試,公司號稱籤完合同就能上戲,但籤合同前要先付800元錢。「我哪有錢啊,我就問,能不能先籤合同,錢以後從工資扣?」公司也沒拒絕,直接把蛋哥等一號人拉到了懷柔一個基地,說是要培訓,但培訓前還是先要錢,不給錢就不放人。幸好機智的蛋哥早有準備,「我在一卡通裡充了200多元錢,找了一個機會偷偷跑了回來」。

  蛋哥自己算了算,自己在北影門口一共蹲守了8個月,好的時候一個月能接四五個戲,「最多時有3頁多的臺詞」,「也有半年接不到戲的時候」,「這些年算下來也有上百部戲了」。最初他不知道該怎麼演戲,就站在導演旁邊盯著顯示屏看,學現場演員的表演。

  他現在手機裡保存著幾乎每一個戲的劇照,他是電影裡一閃而過的大俠、和尚乙、小混混丁、美人魚丙、被鷹啄了眼的土匪甲……蛋哥說,拍攝時都會投入心血去完成,有時拍幾天的素材,冬天冰水澆在身上十幾次,最後呈現出來只有幾秒。「這些角色能給電影加分,如果這幾秒鐘觀眾看見了我,記住了我,我就算成功了。」蛋哥說他喜歡「自由度更高」的角色,「可以自然地說話,做表情和動作」。

  唱一段歌:《一剪梅》登上了歐美榜單

  真正讓蛋哥出圈的還是「快手」上那段11秒的《一剪梅》。穿著黃色棉襖的蛋哥站在雪地裡,一邊轉圈自拍,一邊唱著「雪花飄飄,北風蕭蕭」……特別的頭型引來網友圍觀,有人打趣,「像是瘦臉特效開反了」。憑著這段視頻,幾天之內蛋哥的粉絲量從6萬猛躥到了9萬。

  《一剪梅》火了,朋友建議蛋哥籌劃籌劃,「趁熱度推個系列作品」,還有朋友想拉蛋哥直播賣貨,「沒準一代新網紅就此崛起」,都被蛋哥婉拒了,「我傳視頻是因為好玩,偶爾直播我都會事先聲明,我這兒沒有才藝表演,我只和大家聊聊天。」

  評論區裡,最有存在感的除了蛋哥的頭型,還有他三個「獨立自主、單擺浮擱」的三顆大牙。蛋哥說牙是一次喝酒後磕的,那時馬上就要拍《美人魚2》了,蛋哥給導演發信息,「我把牙磕了,要補牙,可能趕不上拍戲了」,他還順帶發了一張照片,結果照片被周星馳看到了,他立馬囑咐導演,「太好笑了,別讓他補,就這麼上戲」。

  「牙到現在也沒補,成了我第二個標誌。」蛋哥說他從沒把磕牙的事放在心上。

  疫情期間,影視行業停擺,蛋哥也一連幾個月沒戲拍。全國疫情逐漸好轉,他也開始有了新動作。這兩天,他檢測完核酸,馬上就要回橫店開工。今年,蛋哥要拍一部外星人題材的短劇,接下來還有100集的《濟公傳》,都是5分鐘的小成本短劇,他是主演兼導演。「當演員是我喜歡做的事,證明了我努力就能完成想拍的東西。」蛋哥視這為「人生的成功」。

  文/記者 祖薇薇 統籌/滿羿

(責編:趙光霞、宋心蕊)

相關焦點

  • 快手「蛋哥」因翻唱《一剪梅》走紅海外
    近日,一段以《一剪梅》為背景樂的11秒短視頻,從快手火到了YouTube,視頻裡唱的《一剪梅》登上了歐美多國歌曲冠軍榜單。不少外國網友用翻唱挑戰、鬼畜剪輯等方式,讓這首費玉清在37年前推出的老歌,意外「出圈」,成為在英語世界爆紅的「神曲」。
  • 因翻唱《一剪梅》海外走紅:「蛋哥」,一個「國際網紅」的誕生
    不少外國網友用翻唱挑戰、鬼畜剪輯等方式,讓這首費玉清在37年前推出的老歌,意外「出圈」,成為在英語世界爆紅的「神曲」。而被轉化為拼音的「xue hua piao piao bei feng xiao xiao」,也成為炙手可熱的流行梗。歌曲為什麼能在短時間內火遍海內外?
  • 《一剪梅》爆紅海外背後的男人:快手老鐵「蛋哥」一不小心成了國際...
    中國經濟周刊-經濟網訊 (記者 孫冰) 最近,一段以《一剪梅》為背景樂的11秒短視頻,從快手火到了YouTube,視頻裡唱的《一剪梅》登上了歐美多國歌曲冠軍榜單。不少外國網友用翻唱挑戰、鬼畜剪輯等方式,讓這首費玉清在37年前推出的老歌,意外「出圈」,成為在英語世界爆紅的「神曲」。
  • 北漂演員把《一剪梅》唱火到國外"蛋哥"目標還是拍戲
    「蛋哥」張愛欽的這段視頻已火到國外 然而,就是這樣一段僅僅11秒的視頻,從快手火到了Youtube,視頻裡唱的這首《一剪梅》登上了歐美多國歌曲冠軍榜單。 因為這個視頻,網友們注意到這個頭頂尖尖的男子,知道了他叫「蛋哥」。
  • 把《一剪梅》唱火到國外的「蛋哥」:網紅只是備註,演員才是目標
    「蛋哥」張愛欽的這段視頻已火到國外然而,就是這樣一段僅僅11秒的視頻,從快手火到了Youtube,視頻裡唱的這首《一剪梅》登上了歐美多國歌曲冠軍榜單。因為這個視頻,網友們注意到這個頭頂尖尖的男子,知道了他叫「蛋哥」。
  • 「中國蛋哥」爆紅的背後
    就是他發布在快手上的這段視頻,偶然被網友分享到國外視頻網站,輕鬆突破百萬播放量的同時,更引來外國網友爭相模仿,《一剪梅》也由此登上多個國外音樂榜單前列。費玉清大概不會想到,自己的老歌會這樣強勢闖入外國網友視野,迎來「第二春」,他更不會想到,視頻的作者不是音樂人,而是一位常年「摸爬滾打」的特型演員——「中國蛋哥」張愛欽。
  • 《一剪梅》被國外網友瘋狂玩成梗,費玉清蒙圈了?起因其實是這個
    說出來你可能不信,《一剪梅》這首歌在海外徹底火了。就是費玉清小哥那首《一剪梅》,在國外音樂平臺Spotify上,《一剪梅》在挪威熱門排行榜排第一,芬蘭排行榜排第二,瑞典排行榜第二。YouTube等視頻網站上各種翻唱、二次創作層出不窮抖音國際版上各種關於《一剪梅》的短視頻也扎了堆他們都學著中文的發音在唱「雪花飄飄,北風蕭蕭」一首發行好幾十年的歌突然在海外火了費玉清老師你頭上是不是有很多小問號?
  • 《一剪梅》是如何在國外爆紅的?蛋哥功不可沒
    我找了一下這首歌在國外開始流行的大致路徑——在2020年1月20日,快手的一個叫張愛欽(外號蛋哥)的用戶(zaq13520000789)發了一個短視頻,是他在雪中唱《一剪梅》。視頻裡,他身著一件看起來像僧服的黃色棉襖,站在一片白雪當中,邊唱歌邊轉動邊對著自己自拍。
  • 把《一剪梅》唱紅海外的「中國蛋哥」:出不出圈都順其自然
    演唱《一剪梅》而走紅的蛋哥。他的頭像被惡搞成各種鴨蛋型的元素,和費玉清的唱腔搭配在一起,在國外視頻網站上播放量輕易破了百萬,《一剪梅》也登上了多個國外音樂榜單,排名前列。網友稱他是「在大雪裡唱歌的Chinese Eggman(中國蛋哥)」。
  • 到底火了一剪梅,還是火了「中國蛋哥」?
    前段時間張愛欽,也就大家稱呼的「中國蛋哥」,怎麼也沒有想到自己在許久之前拍攝的一個僅有12秒的短視頻突然在國外火得一塌糊塗。他之所以能火的原因大概分析了一下:「蛋哥」他自帶喜感的外貌獨一無二,讓人第一眼就能有代入感,映像深刻;費玉清《一剪梅》中經典旋律「雪花飄飄,北風蕭蕭」,膾炙人口,簡單易懂;國外大多曲解了
  • 特型演員「中國蛋哥」爆紅的背後
    就是他發布在快手上的這段視頻,偶然被網友分享到國外視頻網站,輕鬆突破百萬播放量的同時,更引來外國網友爭相模仿,《一剪梅》也由此登上多個國外音樂榜單前列。費玉清大概不會想到,自己的老歌會這樣強勢闖入外國網友視野,迎來「第二春」,他更不會想到,視頻的作者不是音樂人,而是一位常年「摸爬滾打」的特型演員——「中國蛋哥」張愛欽。
  • 《一剪梅》洗腦老外,和文化輸出沒關係?-虎嗅網
    視頻中的他,站在雪地裡,對著鏡頭唱了幾句《一剪梅》。2月,外國網友把這個視頻搬運至油管上,還將視頻命名為《Chinese man in da snow》。在外網躥紅後,張愛欽被外國網友取了一個暱稱:EggMan,翻譯過來就是蛋哥。之後,有外國網友找到費玉清演唱的原版歌曲,剪入視頻裡,發布至抖音國際版TikTok上。
  • 費玉清的《一剪梅》紅遍海外,多虧了這位名叫蛋哥的特型演員
    當然,之所以能火,除了費玉清精湛的演唱技巧之外,被翻譯成The snow falls and the wind blows的副歌部分,更是被國外網友們聽出了一種孤寂的感覺
  • 為什麼費玉清唱《一剪梅》沒火到國外,主播蛋哥唱卻火到國外了?
    最近相信大部分人都知道一個人:蛋哥。蛋哥是因為唱費玉清老師的《一剪梅》而火的,並且火到了國外,接下來小編就分析分析為什麼費玉清老師唱《一剪梅》沒火到國外,主播蛋哥唱卻火到國外了?01 「雪花飄飄,北風嘯嘯」走紅路徑張愛欽(蛋哥)在今年1月16日於快手發布了一個長度僅僅十幾秒的短視頻,在視頻中,蛋哥站在冰天雪地的戶外唱了兩句《一剪梅》的高潮部分:「雪花飄飄,北風蕭蕭,天地一片蒼茫」。
  • 《一剪梅》是怎樣一步步爆紅歐美的?
    張愛欽別名蛋哥。他的腦袋天生造型特別,頭頂是尖的,像個蛋。張愛欽也算不上大V,至今快手粉絲沒有突破10萬。他可能也不會想到,自己會成為一場跨國網絡狂歡的始作俑者。 到1月20日,網友Hot Papi已把蛋哥的視頻搬運到國外,在Youtube上發表了同框作品,網上也出現了戲仿之作,但是沒有引起太高的熱度。
  • 《一剪梅》突然爆火歐美,中國歌曲終於登頂國外音樂平臺榜首
    《一剪梅》突然爆火,和費玉清沒太大關係?在國際音樂平臺Spotify上,《一剪梅》排名挪威第一、紐西蘭第一和瑞典第二。歐美音樂圈可是高手雲集,也鮮有華語歌曲能夠登上音樂榜單,所以《一剪梅》為什麼能火爆起來,就是個有趣的話題。
  • 退出歌壇的費玉清沒想到,一剪梅居然又火了,還被國外網友玩成梗
    《一剪梅》這首歌相信大家都聽過,由費玉清演唱,由娃娃作詞,陳彼得作曲,最早收錄於費玉清1983年4月推出的專輯《長江水·此情永不留》中。該歌曲是1984年臺灣中視同名電視劇《一剪梅》的片頭曲,後又成為2009年霍建華、呂一主演電視劇《新一剪梅》的片頭曲、2015年沈騰、馬麗主演電影《夏洛特煩惱》的宣傳曲。而最近這首歌在國外竟然火了,讓我們來看看是怎麼回事吧!在今年年初一位叫張愛欽的用戶的短視頻,他一邊自拍一邊拍背後的白雪,嘴裡唱的就是雪花飄飄,北風蕭蕭。
  • 《一剪梅》國外翻紅,這片來自中國的「雪花」如何「飄」到大洋彼岸?
    內容輸出者自帶笑點,引發話題 《一剪梅》在國外爆紅的原因之一在於文本輸出者「蛋哥」。「蛋哥」原名張愛欽,因為其獨特的外表,他成為了一名特型演員。在短短幾秒的唱歌視頻裡,國外網友對其形狀特別的腦袋留下了深刻的印象。張愛欽深情的歌聲更是與其富有喜感的外形形成了強烈的反差,令網友們不禁大呼「魔性」。
  • 費玉清唱《一剪梅》沒火到國外,蛋哥唱卻火到國外,原因很離奇
    哈嘍,大家好,歡迎來到詡晨侃娛樂,本期給大家分享的是費玉清唱《一剪梅》沒火到國外,蛋哥唱卻火到國外的原因。其實不是因為歌火,而是因為歌詞「雪花飄飄,北風瀟瀟」成了meme,也就是我們平時說的「它不香嗎」,「盤他」這樣的網絡梗極其相似。這首歌走紅的原因具體是什麼呢?