日語中月份的另類讀法

2020-12-06 日語教學交流諮詢

日語中月份除了常規的寫法與讀法以外,還有一組特殊的寫法讀法,本文做一個小小總結,供大家參考。

一月:睦月(MUTUKI)新的一年的第一個月,因為正月是一家人和睦相處度過快樂每一天的月份,所以叫做「睦月」。

二月:如月(KISARAGI)著更衣的意思就是天氣暖了,脫下來的衣服隨時可能因為到春寒又穿回去,由於「如」字的發音與「著更衣」相同,所以簡稱為「如月」。

三月:彌生(YAYOYI)「彌生」的意思是漸漸生長旺盛的意思,也就是形容三月是草木逐漸開始成長的一個月。

四月:卯月(UTUKI)溲疏花在日語裡就是卯花,而四月正式卯花盛開的季節。

五月:皋月(SATUKI)「皋」字的發音是「さつき」,而「さつき」的意思就是插秧,五月就是這樣一個播種的時節,因此有時也稱為「早苗月」。

六月:水無月(MINADUKI)顧名思義啦~舊曆的六月梅雨放晴,降水自然會變少。

七月:文月(HUTUKI)在七月的時候,人們會作文供奉牛郎織女,所以叫做「文月」。

八月:葉月(HATUKI)在《奧義抄》中,樹葉落下的季節被稱為「葉落月」,簡稱葉月。

九月:長月(NAGATUKI)《拾遺和歌集》中寫到,隨著秋天的到來,夜晚會逐漸變長,人們期待能夠儘快與戀人在第二天早晨會面,因此感覺夜晚太過漫長,所以叫做「夜長月」,簡稱「長月」。

十月:神無月(KANNADUKI)日本全國的神在每年十月會聚集在出雲之國參加政治協商會議,神都不在家所以稱為「神無月」,也因此,只有出雲稱十月為「神在月」。

十一月:霜月(SHIMOTUKI)「霜月」一詞出自《奧義抄》,當中記載「十一月,由於時常降霜,所以被稱為霜降月」,之後從「霜降月」演變成了「霜月」。

十二月:師走(SHIMOTUKI)最早把十二月稱為「師走」的是《日本書紀》,其中恆武天皇紀將十二月寫為「十有二月」,念做「しゎす」(音同「師走」),《奧義抄》中說十二月是僧侶到處頌經的時候,僧侶師父們四處奔走十分繁忙,所以稱做「師走」。

相關焦點

  • 日語中月份的精緻讀法
    直到明治維新後,日本天皇廢除了傳統曆法,選用了西方格里曆,但仍保留著傳統中的節日像是春分及夏至等。 而當初在為月份命名時,都有把十二個月份的特點都考慮進去,所以都是非常漂亮且有詩意的名字,今天就來感受一下這十二個月份的美稱吧! 什麼是日本「和歷」?
  • 日語學習 | 月份的讀法原來還可以這麼美
    之前小編在學習日語時偶然接觸到了日本月份的讀法,當時看到的時候真的是有些吃驚。古代表達月份的讀法並不是數字加上月份這樣簡單的表示出來,每一個都有不同的表達方式,真的可以稱作「雅稱」。那麼今天小編就帶著小夥們了解一下日本在月份上最為常用的別稱。
  • 日語中希臘字母讀法一覽表
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中希臘字母的讀法。日語讀法 希臘字母 中文譯音アルファ Αα 阿爾法 ベータ Ββ 倍塔 ガンマ Γγ 伽馬 デルタ Δδ 迭耳塔 エプシロン Εε 厄普西隆
  • 難倒外國人的日語數字讀法
    ■日語中數字的難度有三個層次 首先,日語中有的數字有兩種讀法,比如,「4」可以讀作「よん」和「し」,「7」可以讀作「なな」和「しち」。僅僅表示數字的話,它們基本沒有用法上的區別。 但日語中還有「量詞」這種東西。比如,一張紙是「1枚」,一支筆是「1本」。量詞的數量數不勝數,雖然有大致的規律,但也有很多例外的情況。
  • 日語單詞讀法規律
    日語單詞的讀法是有規律的,關於發音規律如下:「は(は)」行音 2.漢語中漢字的讀音,聲母為「g」、「h」、「k」者,一般在日語漢字中起音讀「か(が)」行音 3.漢語中漢字的讀音,聲母為「d」、「t」者,一般在日語漢字中起音讀「た(だ)」行音 4.漢語中漢字的讀音,聲母為「l」者,一般在日語漢字中起音讀「ち」行音
  • 日文中的漢字大抵與中文的漢字意義相同,日語漢字的讀法技巧
    日文中的漢字大抵與中文的漢字意義相同,以下只列舉不同或非凡者: 近代產生的日文: 汽車(きしゃ):火車 人造人間(じんぞうにんげん):機器人 日語漢字的讀法技巧 日語詞彙
  • 初學日語須知,中文字讀法和記憶技巧,入門必備
    日文的漢字基本上可以分為音讀和訓讀兩種,所以一般情況下在日語學習過程中都是音讀的單詞更好掌握而訓讀的單詞不容易掌握,下面這篇文章小編給大家介紹初學日語須知的中文字讀法和記憶技巧,希望對大家的日語入門學習提供助力。日語漢字的讀音有音讀和訓讀兩種。
  • 寫作紳士讀作變態,日語中讀法和寫法不同的詞很多麼?
    ,自此,「冠有變態之名的紳士」的說法,不脛而走,而借用日語中「音訓異讀」現象,在漢字「紳士」之上,標註「hentai」的假名(或羅馬音)的形式,也就是「寫作紳士讀作變態」的形式,也流行開來。相信有了一定閱番量的小夥伴,都注意到過這樣的情況,也就是日語中,某個漢字,其對應的讀音,往往有許多,而且不同的讀音,往往都是一個意思,但由於使用場合的不同,要採用不同的念法。也許有些小夥伴會類比為漢語中的「多音詞」,但不同的是,漢語中的多音字,往往不同的音有不同的含義,而日語中的這些不同念法,卻似乎不是這樣的。
  • 日語中十二生肖的說法
    今天我們就一起來看看日語中十二生肖的說法和相關的文化吧。日語中天幹地支和十二生肖的說法根據日本的史書《日本書紀》的記載,十二生肖是公元553年左右隨著曆法由中國傳入日本的。我們先來看看幹支的說法吧,「幹支」在日語中讀作「えと」。
  • 日語中「朝飯前」的釋義
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中的一個奇妙的詞彙【朝飯前】,其讀音為【あさめしまえ】。有什麼奇妙之處呢?我們首先來看看日文字典「広辭苑」中的解釋吧。あさめしまえ【朝飯前】①朝起きて朝食をとる前。
  • 日語中唐詩楓橋夜泊
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。大家都知道,中國五千年燦爛文化對以儒家文化為主導的東亞各國形成了深遠的影響,即使在現當代我們仍然能夠從各國的文化體系中看到。其中首推日本,比較全方位的繼承和發揚了中國的傳統文化。特別是在李唐盛世,日本通過遣唐使的方式從各方面系統學習了中國的政治制度,建築設計,民生政策以及文化活動等。
  • 一般日語老師都不教你的年月日星期巧記方法
    日語中的年月日星期的讀法 讓很多日語初學者大為頭痛, 今天給大家推薦 快速記憶日語年月日星期的方法。
  • 日語中漢字我們為什麼聽不懂?日語中漢字的意思跟我國的一樣嗎?
    日語文字的分類日語受漢語的影響非常大。在日語裡,有語法實意的詞都含有漢字且大部分與實意相關。所以通常即便是不懂日語的朋友看到一個短句也能大概明白意思。不過因為影響日語的是文言文而不是白話文,所以有些詞也不能以現代漢語的角度去理解。還有一些詞語雖然也含有漢字(而且有的不是日本人自造的漢字),不過意思卻相差很多。
  • 日語中「火」的各種讀音
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中的多音字【火】的各種讀音。①讀作【か】,屬於音讀讀法,較為普遍的讀法,代表性的詞彙:火炎(かえん):火焰火災(かさい):火災火山(かざん):火山火山灰(かざんばい):火山灰
  • 日本姓氏讀法大全
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們來學習下日本姓氏的日語讀音。日本姓氏非常多且讀音不固定,也就是同一姓氏在不同的家族可能發音完全不一樣,需要特別注意。同時在日本人交流中叫錯姓名是十分失禮的事情,所以建議大家在與日本人接觸時必須首先搞明白其姓名的正確發音(可以直接詢問),避免尷尬失禮。
  • 最快的記住日語數字的讀法,別怪貓子沒告訴你喲!
    數字一望二三裡,煙村四五家,門前六七樹,八九十枝花在我們學習語言的時候學完字母後最先學習的就是數字的讀法和寫法4 し(si) よん(yonn)5ご(go) 6ろく(ro ku)7しち(si ti)、なな(na na)8 はち(ha ti) 9 く(ku) きゅう(kyu u) 10 じゅう(jyu u)這就是日語中的
  • 日語中「血脈」的讀法和意義
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師!在日語中【血脈】一詞存在3種不同的讀音,讀音不同意思也完全不一樣。我們今天就一起來學習下。けつみゃく【血脈】①血管のこと。
  • 日語數字中最麻煩的「4」和「7」
    日語數字的數法為什麼順數和倒數不一樣呢?從1數到10的話,大多日本人會掰著手指數「いち、に、さん、し、ご、ろく、しち、はち、きゅう、じゅう」。不過從10倒數回來很多人會數成「じゅう、きゅう、はち、なな、ろく、ご、よん、さん、に、いち」。
  • 日語中「八百」的另類讀音
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。日語中的「八百」如何與蔬菜店扯上關係呢?最先看到的時候我也覺得比較費解,今天我們就一起來看看吧。やおや【八百屋】1售賣蔬菜的菜鋪,蔬菜店,蔬菜水果商店;蔬菜商2萬事通,多面手,萬精油另外,在日語中形容一個人具備多方面知識才能的時候,會用到的詞彙:①八百屋
  • 《日語學習》:第一課,日語的文字體系
    藍色下劃線則是,日語中的平假名和片假名,英語的外來語。綠色下劃線的拉丁字母,在日語中叫羅馬字。下面我們就來通過漢字、平假名、片假名、羅馬字的順序來學習日語。雖然,日語中的漢字基本都是從中國傳入的,但是在較長的時間歷史中,日語中的漢字發生了變化。從字形、發音和意義上三個角度來說。1)字形上,日語把漢字進行了簡化。但是也有一部分日語漢字和漢語的繁體字,簡化字都不同。