記錄舊漫畫時代

2020-09-26 daweilang

回憶一個時代!

(此處已添加小程序,請到今日頭條客戶端查看)

10多年的時間裡,我在舊書市淘了200餘套1800本漫畫,整理製作了舊漫志 小程序,一方面是便於我收藏,更多的是想將30年前的漫畫時代整理記錄下來。


80年代漫畫雜誌

我很小的時候,80年代,「漫畫」 這個詞的還是這本雜誌名的含義,幾格的篇幅,主要內容是幽默諷刺,是一種藝術的表達方式。

90年代隨著日本漫畫的傳入,「漫畫」這個詞開始代表長篇圖畫故事,在此之前這種形式的讀物應該算是「連環畫」的一種,當然日本漫畫的表現方式和中國傳統連環畫還是相差很多。

日語裡,按照詞典的解釋,漫畫一詞分為兩部分,漫,是漫無邊際的異想天開,畫是圖畫。漫畫最早在日本被稱為漫筆畫,漫筆一詞是來自於漢語,意思是隨心所欲的寫。日語中的「漫畫」一詞也是不斷演進的,早期屬於漫畫的圖書並不廣泛。


93年《畫王》創刊時,沒有將日本漫畫明確的稱為「漫畫」,而是取名為「畫書」,「畫王」——「畫書大王」。

語言都是融匯後逐漸形成人們比較認可的意思,現在「漫畫」在中文語言環境裡代表的含義只是這30年的事。最近幾年比較常用的兒童書分類「繪本」,也是由日本傳入的外來語,只不過日語漢字和中文是一樣的。


90年代的日本漫畫是很多70、80後回憶!我對90年代日本漫畫情況進行了簡單整理。回頭看看,日本漫畫從那開始風靡中國是有一定時代因素的。

90年代的中國正是改革開放初期,新思想和舊時代進行著各種碰撞。

80年代以手塚治虫為代表的漫畫傳入中國,這是種新的不同於中國傳統連環畫的表現方式。手塚治虫作品並未像幾年後的日本漫畫有那麼大的衝擊力,此時還有很多歐美卡通作品傳入中國,日本漫畫包含在其中,這些作品的影響力談不上多廣泛。此時中國傳統連環畫比這些國外作品顯得落後很多。

另一方面,此時國內著作權法律法規並不完善,對國外的文化作品也沒有很深的認識。日本漫畫和其他國外出版物一樣,引入中國也未受到過多的幹預。

(此處已添加小程序,請到今日頭條客戶端查看)

微信版 小程序

1980年改編出版的《雨宮明歷險記》被認為是我國第一本引進的日本漫畫書,原作《我和芬比》(フィンビーとボク),作者 石森章太郎


像其他80年代傳入中國的海外文化產品一樣,這些日本漫畫進行了各種各樣的改編後出版,這些日本漫畫改編的連環畫、小人書等為90年代日本漫畫的傳入做了鋪墊。

1984年第51期《少年JUMP》「七龍珠」開始連載,不僅預示著《少年JUMP》黃金年代的來臨,也是日本漫畫文化向世界範圍傳播的開始

80年代,以《少年jump》為代表的雜誌刊載著最具有衝擊力的日本漫畫,借鑑了影視的表現方式,無論是題材、內容,還是畫法上都已成熟,這是日本漫畫產業的第一次高峰。在這個經典作品頻出黃金年代,日本漫畫的影響力開始向海外擴散。


93年的馬來西亞中文漫畫雜誌也是沒有日本授權的盜版雜誌

90年代日本漫畫不僅風靡中國大陸,港澳臺兩岸三地,新馬泰東南亞,也是從這個時候開始流行起日本漫畫的。而這些地方日本漫畫的正式引進出版,也多是從90年代開始的。


很久以前街邊很多書報亭

90年代電腦尚未普及,手機剛剛出現,網際網路正在發明。距離以智慧型手機為載體,迷亂紛擾的移動網際網路時代還有近20年。

這是個紙質媒體的時代,是個閱讀紙質書報的時代,也只有這個時代《少年jump》才能創造650萬的巔峰銷量。

這個年代更多人能靜下心讀一本書,欣賞一部漫畫。


中國改革開發的初期,日本漫畫的黃金年代,以紙為媒體的閱讀時代,那個舊漫時代就是這樣一個大時代中的一個章節。

之前我也很多次提到過,中國是1992年10月加入世界保護版權條約《伯爾尼公約》的,中國的版權法規更是在此前1年的1991年6月才頒布實施的。

時代的局限性,90年代正規出版社出版的漫畫99%都沒有日本出版機構授權,到了90年代後期,更多的是非法翻印港臺漫畫的盜版書。

註:80年代少數海外出版物的引入有和相關國外出版機構合作,但大多都不規範。


海南攝影美術出版社出版漫畫

90年代初,版權法規尚未實行,中國尚未加入世界保護版權條約的時候,海南攝影美術出版社,以日本漫畫原本的呈現方式,出版了《女神的聖鬥士》和《七龍珠》開啟了日本漫畫時代的大幕。

由於經濟條件所限,當時大部分出版社都沒有按日本原版書的篇幅進行出版,海南攝影美術出版社將日版單行本分割成2冊,並進行了一定改編。

《女神的聖鬥士》和《七龍珠》開始出版時間應該都是1990年,此時出版日本漫畫不合理,但並未違法,而且中國版權法規實施後並沒追溯之前的出版問題。


90年代初,物質條件還比較匱乏,精神生活不豐富。現在回看,那時候出版的日本漫畫,印刷水平較低,用紙簡陋,書的裁切大小更是參差不齊。

但90年代初,正規出版社出版的漫畫還留有80年代出版物的遺風,很多的編輯翻譯能看出當年出版社的用心和認真。


(此處已添加小程序,請到今日頭條客戶端查看)


微信版小程序

人民美術第一版《機器貓》和《怪物太郎》將日本漫畫構圖重新編輯成由左向右閱讀。80年代出版國外讀物的時,為了適應讀者閱讀習慣,出版社經常會進行這種改編。


(此處已添加小程序,請到今日頭條客戶端查看)

微信版小程序

海南攝影美術出版社的翻譯,貝吉塔,布爾瑪,俠探寒羽良,怪醫秦博士等等,很多的翻譯之後出版都不會出現了。

註:海南攝影美術出版社後期也開始翻印港臺漫畫,製作比較精良的是前期出版的漫畫


少年JUMP 黃金時代名篇

那是怎樣一個時代呢?

雖然90年代中期以後,日本漫畫的出版是那麼的混亂無序,但是這時能看到很多日本經典漫畫,jump等雜誌正在連載的熱門漫畫也能很快傳入中國。

30年後的今天,雖然通過網際網路前可以看到大部分日本漫畫,但同樣並非出版社正式引進。。。


1993年,寧夏人民出版社開始出版《畫書大王》雜誌,這是一本連載日本漫畫同時培養本土漫畫創作的雜誌,這本雜誌最多的時候達到了60萬銷量。

日本方面也因為雜誌的熱賣開始聯繫國內進行合作,一切都似乎向著美好的未來前進的,可這火爆的背後深埋著禍根。


「我們失去了,發展得很好的一個最初最強的平臺;我們遺失了,最初發掘積累的一大批人才;我們錯過了,能黃金髮展的兩年;我們放棄了,已進入快車道的正向原創漫畫轉型的快車。中國新漫畫的發展,剛剛萌芽,並且踏準市場的穴位,迅速進入快車道後,被橫刀腰斬。我們就這樣,失去了中國新漫畫發展的黃金時代。一代人的夢想,如曇花凋零。」 ——《雪椰》作者顏開

《畫書大王》1年以後停刊!

《畫書大王》:散落在時光裡的美好與遺憾

https://zhuanlan.zhihu.com/p/31380928


寧夏人民出版社出版漫畫

現在來看,當時《畫王》的出版社也有很大的問題。1994年,中國著作權法規頒布3年後,寧夏人民出版社還在出版沒有授權的日本漫畫,雖然這些漫畫書的製作水平遠高於當時其他出版社出版的漫畫。而《畫王》的銷售機構四川希望書店是這種沒有授權漫畫最大銷售商。


《畫王》的停刊,海南攝影美術出版社和四川希望書店違規被處罰,標誌著90年代日本漫畫引入時代的結束。

當然95年以後由於管理問題,漫畫書市場逐漸變成盜版商的天下,正規出版社幾乎不再出版日本漫畫。

進入21世紀,由於中國經濟的高速發展,中國的出版社開始正規引進日本漫畫,但是其規模和數量都不是90年那個紛亂的舊漫時代可比的。


舊漫志小程序首頁

舊漫志 小程序收藏和整理90年代的日本漫畫資料,包括出版信息和日本原版漫畫信息。收錄標準是有明確出版社信息的漫畫,當然其中部分漫畫的出版社應該也是盜版商仿冒的。


(此處已添加小程序,請到今日頭條客戶端查看)

微信版小程序

「望鄉戰士」原版有7卷,舊漫沒有出版完結,90年代臺灣長鴻出版社完整出版


除了漫畫信息,還有試讀部分功能,展示當時出版漫畫的內容,體現舊漫時代的編輯、翻譯和印刷水平。

更主要是,舊漫時代很多漫畫沒有完結,我儘量將結局添加到小程序中。

之後將會補充沒有收錄的舊漫畫信息,增加更多的資料。未來有機會還希望做成其他平臺小程序,甚至是APP軟體。

感謝閱讀!


更多內容去小程序瞧瞧!


頭條版小程序

微信版小程序


相關內容:

相關焦點

  • 肖戰《人物》:記錄這個時代值得記錄的人
    你看過的每一場戲,都值得被記錄——小井筆記。點擊「關注」,讓我為你記錄看過的每一場戲。其實,熟悉雜誌行業的人清楚,《人物》雜誌有一句十分著名的宣傳標語,叫做——記錄這個時代值得記錄的人。很顯然,在他們看來,肖戰便是這樣的一個人。他有著樸素的價值觀,懂得生活的艱辛,也懂得夢想的重要,更知曉清醒、自持的本心。心中有曠野,眼望天地間。
  • 記錄時代風雲 守望公平正義
    人人都是時代的記錄者,而對於晚報的記者來說,唯有不斷深入基層、深入一線、深入生活,才能更好地記錄社會變遷、人間真情,發出時代聲音,為民答疑解惑。陳牧說,改革開放的時代大潮,催生了安徽第一 報,現如今希望自己可以在報業融合發展的浪潮中發揮專業所長,把這份時代賦予晚報記者的重託,好好地履行下去,實現自己的人生理想。
  • 朝外攝影作品記錄時代變遷
    近日,朝外街道「時代見證」國際攝影展舉辦,50位攝影師的158幅攝影藝術作品以朝外地區為縮影,打造了一場光與影的視覺盛宴,用鏡頭見證時代發展與歷史變遷。「時代見證」朝外國際攝影大賽暨老照片徵集活動於2019年11月26日正式啟動,轄區駐華使館、政府機關、企事業單位、學校師生、轄區居民的攝影愛好者及北京各區縣的攝影發燒友們紛紛響應,收到參賽作品共計1896幅。
  • 「戰疫」中的許鴻飛:藝術要記錄時代記錄歷史
    在當前抗擊新冠肺炎疫情的背景下,雕塑家許鴻飛先生創作了多件作品,弘揚正氣,為時代做記錄。他和他的石磨坊,成為《藝術·家》第一期的主角,敬請垂注。南都訊 記者朱蓉婷 在藝術界,許鴻飛有很多頭銜:雕塑家、廣州雕塑院院長、全國政協委員、中國美協理事,以及石磨坊(許鴻飛工作室)的主人。
  • 新聞漫畫要記錄時代
    一組好的新聞漫畫,必須記錄時代,把準時代脈搏,刻下時代足印。今天的新聞,就是明日的歷史,漫畫也一樣。近代歷史上的第一幅新聞漫畫《時局圖》,就是因為敏銳地感知到當時的中國被世界瓜分得四分五裂的時代之痛,並用「北極熊」「鷹」「太陽旗」等物化了的形象表達出來,觸及了時代的「痛點」「淚點」而被載入史冊。  漫畫是讓人笑的藝術,但好的漫畫除了讓人笑,更要讓人在笑過之後有思、有痛甚至有淚。
  • 《小時代》電影首映票房打破記錄 造成原著小說脫銷
    郭敬明電影《小時代》即將於6月27日零點在全國各大影院上映,記者從長江文藝出版社了解到,記錄了《小時代》電影從籌備到後期製作的新書《小時代電影全記錄》也在電影上映當天同步上市。出版社分析稱,除了《小時代》原有書迷,許多觀看電影的觀眾對電影原著也產生了興趣,從而引發圖書銷量爆炸性增長。預計隨著周末和暑期的到來,《小時代》全系列圖書產品也必將再次創下中國圖書銷售的記錄。
  • 新影集團總經理姚永暉:依舊堅持用電影膠片記錄時代,書寫歷史
    在中國文化大數據體系建設的過程中,中央新聞紀錄電影製片廠(集團)(簡稱「新影集團」)以「用鏡頭記錄歷史,為黨和國家留史」的使命和擔當,依舊堅持用電影膠片記錄時代,致力於展現中國社會全景風貌,尤其是黨和國家重大事件,為社會提供一個鮮活的中國。
  • 摺紙時代7.0:記錄某種幸福 DIY紙浮雕
    【中關村在線辦公列印頻道原創】貌似離聖誕節還很遙遠,王小胖有點迫不及待了,今天的摺紙課堂是用DIY紙浮雕記錄某種美好。說到美好,小胖認為有吃有玩有家人朋友在身邊,就是最美好的時光。王小胖提前給同學們營造一下聖誕節的氣氛,一個小小的浮雕可以作為聖誕節的禮物送人,也可以裝飾聖誕氛圍,一起動手做一下吧。
  • 由於萊普修斯,考古學跨入科學發掘文物並記錄一個新時代
    在這之前,人們只是在希臘的文獻和支離破碎的古埃及記錄當中對他們略有所聞。由於萊普修斯的研究工作,考古學跨入了強調科學發掘文物並記錄有關歷史信息的一個新時代。萊普修斯於1842年開始在尼羅河三角洲工作,記錄以前未知的金字塔和陵墓;然後他向上遊移動,解讀銘文,並在尼羅河沿岸進行了研究不同人文地層的首次發掘。
  • SCP 可能是這個時代最好的記錄文學|問答
    SCP蓬勃發展的過程,精準地映射出這個時代科技越來越複雜——「祛魅」退場,「賦魅」重現。人們需要更簡單的故事來講述種種新的現象,於是一個看似理性但完全不在意邏輯的世界就自然出現了。從這個角度講,SCP是這個時代最好的記錄文學之一。
  • 建築師何鏡堂:一生勤勉,用作品記錄時代
    銘刻歷史,用建築書寫時代在何鏡堂的所有作品中,有一座建築顯得尤為沉重。1937年12月13日,南京淪陷之後,侵華日軍進行了有預謀、有組織、有計劃的慘絕人寰的血腥殺戮,超過30萬同胞不幸罹難。在何鏡堂看來,用作品來記錄時代、表現時代,是建築師的歷史責任。建築的最高層次是文化,文化是建築的靈魂,每一座建築都是在向世界展現中國。
  • 安妮日記 黑暗時代的一段真實記錄
    安妮用父親送給她的生日禮物——一個紅白格子封面的記事本——開始記錄自己的生活。安妮日記在《安妮日記》中,安妮詳細記錄了自己的生活和納粹迫害猶太人的詳細資料,這本日記也成為了二戰期間納粹德國滅絕猶太人的著名見證
  • 「記錄我們的新時代」百件非遺新作出爐
    什麼樣的作品才能代表非遺在新時代的活力?怎樣的呈現形式才能讓非遺更好地豐富人民群眾的精神文化需求?「記錄我們的新時代」在12月31日正式公布了100件入選作品,大師雲集,佳作頻出,令人期待。本次宣傳展示活動由廣州市文化廣電旅遊局主辦、廣州市非物質文化遺產保護中心承辦。
  • 《溯源》欄目團隊集體亮相:記錄時代人物,講好中國品牌故事
    原標題:《溯源》欄目團隊集體亮相:記錄時代人物,講好中國品牌故事《溯源》欄目作為一檔在老故事頻道播出的大型記錄片,已經有不少企業陸續入圍,如義烏華輝輸電設備有限公司、宿州曼特博環保材料有限公司、廣東日星機械設備有限公司、今日名片等。拍攝工作也已經正式啟動,並且如火如荼的進行著。記者走訪了《溯源》欄目總部,對製作團隊主要成員進行了採訪。
  • 《時代》封面時隔19年再現黑框,記錄一場「美國式失敗」
    當地時間10日,美國《時代》周刊披露了最新一期雜誌的封面。在整個黑色背景版上密密麻麻記錄了美國新冠肺炎死亡病例的增長過程以及正迅速逼近的死亡總人數——20萬,封面的最下方還用紅色的字體寫道:「ANAMERICAN FAILURE(一場美國式失敗)。」
  • 日本泡沫經濟時代的記錄,關於漂泊在飽食時代的新窮人
    《飽食窮民》內容簡介隨著經濟的高度發展,日本終於走出了戰後在生存線上掙扎的饑荒時代,然而生活水平的提高並沒有減少人們的焦慮和不安全感,僅僅是從「貧困中的貧困」轉變為「繁榮中的貧困」。在這個不再為溫飽發愁的新時代依然陷入窮忙和債務纏身的極限狀態的人們,被稱為「飽食窮民」。
  • 新浪新聞發布年度暖心視頻 記錄2020不妥協的時代精神
    這一年,億萬中國人逆流而上,創造了全民抗疫、雲經濟、三億師生重返校園、嫦娥五號打包月壤順利回家等眾多時代的名場面。為了記錄2020中國人不妥協的時代精神,12月22日,新浪新聞發布"2020人生不妥協"年度暖心視頻,聚焦小人物向光而行的故事,讓每個個體都能在平凡的力量中找到共鳴和迴響。
  • 前Instagram時代的名人友誼:安迪·沃霍爾如何記錄朋友的生活?
    他還寫道,當兩人一起創作時,他會儘量讓自己的風格和巴斯奎特看齊沃霍爾去世後,他的資金、地產大多都用於創建基金會,安迪·沃霍爾視覺藝術基金會如今收藏著他這幾十年細緻入微的人生記錄。三十多年來,基金會一直致力於保護和還原沃霍爾的作品,同時也在想方設法給它們注入新的生命。2014年,基金會將大量沃霍爾的照片底片捐贈給史丹福大學,以便將這些作品全部數位化。
  • 連續22年季後賽記錄就此作古!馬刺的時代或已「隨風而去」
    連續22年季後賽記錄就此作古!馬刺的時代或已「隨風而去」 北京時間8月14日,NBA複賽之後的常規賽繼續進行,今天西部賽區共有四場關乎到「搶八爭奪戰」的重要比賽,在已經結束的兩場比賽中,灰熊以119比106戰勝了雄鹿,而太陽以128比102狂勝獨行俠。
  • 《文明6》歷史記錄歷史背景一覽
    歷史記錄是《文明6》古典時代的一種人文,中國在歷史記錄方面的成就在世界上獨樹一幟,在春秋時期就已經有了《左傳》,下邊就給大家帶來「閃電冰狼」分享的文明6歷史記錄的歷史背景,大家可以來看一看。 歷史記錄是《文明6》古典時代的一種人文,中國在歷史記錄方面的成就在世界上獨樹一幟,在春秋時期就已經有了