重返日本的商務人士將無需隔離14天,日本擬解除停止前往中國的旅行...

2020-12-17 騰訊網

搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!

華輿訊 據日本《東方新報》報導,為防止輸入性新冠病毒感染,日本目前對所有核酸檢測為陰性的入境人員實施隔離觀察14天的措施,對於商務人士來說,這會給工作帶來很多不便。

這一背景下,日本政府相關人士向媒體透露,日本政府將有條件地放寬這一隔離措施,對於因商務目的而海外出差的歸國日本人及持長期籤證的外國人,在提交入境日本後14天內的行程計劃、工作單位、住所等信息的前提下,入境後可以免除14天的隔離。

據悉,這一免除隔離的措施最快10月內敲定,之後會儘早開始實施。

在逐步放寬入境限制的同時,日本也開始放寬出境「限制」。新冠疫情發生以來,日本外務省面向日本民眾發布了「不要前往」的海外旅行提醒,涉及的國家和地區多達159個。現在,日本正計劃從11月1日開始,解除針對中國、韓國等12個國家和地區的「不要前往」的建議,將提醒級別降至「沒有要緊的事情時儘量不要前往」。

一些媒體把這一消息解讀為「日本將取消對中國的旅行禁令」,這樣說有些言過其實。事實上,這樣的海外旅行提醒原本就不具備法律上的強制力,而且中國也沒有恢復面向日本人的免籤政策,因此這一政策變化在當前不會產生太大影響。

日本首相菅義偉已在9月份指示日本政府相關部門,要陸續放寬出入境限制。10月開始,日本大幅放寬了因新冠疫情而實施的入境限制,允許持有日本長期籤證、以商務為目的的短期籤證的外國人入境。如果再加上上述這兩項政策,那就真的像日本政府相關人士說的那樣,日本因疫情而實施的出入境限制將迎來「重大轉折點」。

但是,比起需要出國的日本人和外國人,普通日本民眾對於放寬入境限制似乎持消極態度。日本最大門戶網站Yahoo Japan近期實施的一項網絡調查顯示,參與投票的6萬多網民中,86%的人反對放寬入境限制,贊成的僅佔13%。顯然,普通日本民眾擔心放寬入境限制將導致日本疫情惡化。甚至現在日本網絡上還有聲音稱,正是因為日本政府在今年年初疫情出現後沒有及時實施入境限制,導致疫情在日本擴散。

對於日本政府來說,急於放寬入境限制主要是出於經濟方面的因素考慮。日本經濟對於海外貿易的依賴度很高,不僅大量的能源和日用品需要進口,日本還有很多跨國企業,跟海外的往來需求很高,長期緊閉國門對已經承受著巨大壓力的日本經濟來說無異於雪上加霜。

日本財務省8日剛剛公布的8月份國際收支速報稱,顯示日本對外貿易和投資情況的經常項目盈餘為2.1028萬億日元,雖然保持了連續74個月的盈餘,但與2019年同期相比減少了1.5%,盈餘額度連續6個月同比減少。盈餘減少的主要原因是,訪日外國遊客減少導致日本觀光收入同比減少87%,這也導致包含觀光在內的整個服務業收支出現了3151億日元的赤字。而貿易方面,日本對海外的出口額也在減少,好在原油價格的下跌等因素使得日本進口額也出現了減少,才使得8月份出現了4132億日元的貿易盈餘。

除了經濟因素以外,日本還擔心疫情導致已經延期至明年夏天的奧運會不能舉辦,為了彰顯日本舉辦奧運會的決心,以及歡迎各國客人的姿態,日本也有必要逐漸放寬出入境限制。(原標題:重返日本的商務人士將無需隔離14天,日本擬解除停止前往中國的旅行建議)

來源: 東方新報

安卓用戶,可在各應用商店搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!

相關焦點

  • 日本擬免除入境隔離14天,取消旅行禁令!
    01解除日本入國者14天隔離措施此前,日本為了防止新冠疫情擴散,要求從海外出差回國的日本人須隔離14天。據日媒報導,日本政府預計將解除以商務為目的的日本入國者14天隔離措施。免除對象除了日本人外,還包括擁有日本在留資格證的外國人,這些對象需要提供入境日本後14天內的行動計劃,住宿點和工作地等,並且不能乘坐公共運輸。解除隔離方案預計在10月內開始實施,而此舉的目的是希望通過放寬海外出差的限制來恢復日本的經濟。
  • 日本:將允許前往中國了!14天隔離也不要了?
    10月8日,日本媒體稱,日本政府計劃在11月1日取消對中國等12個國家和地區的旅行禁令。在疫情暴發後,日本政府將159個國家和地區發出旅行禁令,這次日本取消前往中國的旅行禁令,說明他們認可中國抗擊疫情的成果。不僅如此,日本政府還在商討取消禁令的12個國家和地區的外國人在入境時,將免去PCR檢測等入境手續。如果這個政策得以實施,那將給前往日本的外國人提供很大的便利。
  • 歸國免14天隔離,對中國等解除旅行禁令:日本重啟國門操之過急?
    搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!華輿訊 據日本《中文導報》報導,目前,作為新型冠狀病毒疫情對策,政府對入境日本人和持有長期籤證的外國人回日本實施14天在宿泊設施和自己家裡的隔離措施。
  • 日本11月將取消對華旅行禁令?別激動,這些事情需要搞清楚
    近日有國內媒體報導,日本《讀賣新聞》10月8日稱,日本政府計劃下個月取消對中國等12個國家和地區的旅行禁令。隨後「日本將取消對中國旅行禁令」立刻登上了微博熱搜,引起了廣泛的關注。不少人好奇,「取消旅行禁令」是不是意味著中國遊客可以入境日本了?日本遊客也可以自由前往中國了嗎?
  • 日本記者在中國隔離 14 天后這樣感慨
    ▲ 記者在酒店前臺辦手續,工作人員身著防護服(西日本新聞)日本政府此前宣布將放寬中韓等國家和地區出入境限制,現在已開始逐步恢復中日等地商務往來。為滿足日本民眾了解中國行程的細節,一位《西日本新聞》記者在去北京赴任前,乘飛機前往大連,並採寫了一篇關於中國入境檢疫的報導,連連讚嘆中國防疫措施做得十分到位。如今結束在酒店的隔離生活後,他又分享了自己這 14 天的感受,感慨道 " 雖然身處不同國家,但感受到的溫暖是一樣的 "。文章摘編如下:一進酒店,我就嚇了一跳。酒店大廳的大理石地板塗滿了消毒液。
  • 中日恢復往來,日本取消商務入境隔離14天限制
    芥末醬迫不及待要給你們分享一個好消息自10月20日起,中日兩國政府近期將恢復短期和中長期停留的商務人員往來。官方發布消息如下關於這項措施,周內也會達成協議。日本政府相關人士透露,兩國在經濟上有著很強的聯繫,都有著通過重新開始往來,來支援由於疫情而受到打擊的經濟復甦的目標。中國也是繼新加坡、韓國、越南之後,第四個同意與日本恢復短期逗留往來的國家。恢復短期逗留的往來,以商務出差者為對象。
  • 日本擬允許部分商務人士入境 停留時間不超過72小時
    據日本放送協會(NHK)22日報導,近日,日本政府正在逐步放寬部分因新冠疫情實施的入境限制措施,其中,允許停留時間在72小時內的外國商務人士入境將被納入討論,最快或於11月開始實施。資料圖:疫情下的日本。中新社記者呂少威攝據報導,日本政府考慮,擬允許部分來自疫情得到控制的國家和地區,且在日本停留不超過72小時的商務人士入境日本。
  • 法航荷航四季度業績堪憂,日本政府對華解除渡航中止勸告
    法航荷航集團表示,隨著新冠肺炎疫情的蔓延流行,業績有可能將進一步惡化。法航荷航集團預計,法航第四季度的運營能力將不足去年同期的35%,荷航的運營能力也只是略有回升而已。法航荷航集團的營業虧損將達12.4億歐元,第四季度淨虧損將增至16.7億歐元。
  • 從中國到日本入境不再核酸檢測 日本對哪些國家解除渡航中止勸告
    但考慮到交流、經濟恢復等因素,對於旅行入境的限制也不斷在變化。從10月起,面向3個月以上中長期逗留的外國人,日本開始陸續有條件允許來自全球各國的入境。72小時以內「超短期」商務目的的入境,部分國家將免除14天的隔離。而根據最新消息,日本政府宣布,從11月1日起,從中國(含臺灣、香港、澳門)進入日本的人,不再需要在日本的機場接受核酸檢測。
  • 不用隔離14天了!去日本,「快捷通道」來了!
    但從明天開始,隨著中日快捷通道的啟動,預計將有更多以短期出差為目的的中國商務人員往返日本。按照日本現在的防疫規定,從中國出發入境日本時不需要進行新冠病毒檢測,也不用提交入境前的檢測報告,但入境後必須在家中或酒店等指定場所隔離14天,這就給商務人員出差帶來了不便。
  • 不用隔離14天了!去日本的「快捷通道」來了
    11月30日,也就是從明天開始,方便中日兩國商務等人員往來的「快捷通道」將正式啟動。這是雙方在疫情防控常態化背景下促進雙邊人員往來、支持復工復產的積極舉措。  距離東京大約一個半小時車程的成田國際機場,和大阪的關西國際機場是日本目前僅有的兩個起降連接中日兩國航班的機場,其中成田機場集中了八成以上的中日航班。
  • 中日恢復商務人員往來 日本經濟界這樣評價
    中日「快捷通道」開通首日,從中國杭州出發的中國國際航空班機抵達日本成田機場。關西經濟同友會代表幹事深野弘行稱,這是日本促進經濟活動恢復的第一步,「即便分階段實施也好,向恢復國際人員往來的方向前進,對經濟界來說是很難得的事情。」  住友商事公司接到通知後,近期已解除部分向中國派遣出差人員的限制。公司高管稱此項決定意義重大,「之前僅靠遠程連線,商務配合程度、速度等都會受到影響。」
  • ...除了日本人之外擁有日本在留資格的外國人預計也將成為對象。另...
    【日本擬對出差回國等人員免除14天隔離】有關作為新型冠狀病毒疫情對策正在對入境日本人員實施的14天隔離措施,政府開始協調以商務目的出差後回國的人員和再次入境者為對象,若滿足一定條件則免除隔離。目前設想對全球採取該做法,除了日本人之外擁有日本在留資格的外國人預計也將成為對象。
  • 美國取消對中國的「14天禁令」,現在能直飛了?
    近日,多個微博博主發布信息稱,從9月14日凌晨起,美國將取消對中國的「14天禁令」,中國公民可直飛美國。信息還附有一份美國政府文件。經核查,美國政府確實發布了一份有關國際旅行信息的文件,但內容是美國終止了來自中國的航班的「到達限制」,而並沒有改變針對部分非美國公民的「旅行限制」。
  • 日媒:日本將對來自中韓的入境者實施隔離,已發籤證將取消
    【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】據日本媒體報導,日本政府或將對來自中國和韓國的入境人員實施14天的隔離觀察。日本《讀賣新聞》5日報導,為了防止新冠病毒繼續在日本擴散,日本政府正在計劃對所有來自中國和韓國的入境人員實施隔離。日本政府將基於本國的《檢疫法》,要求相關人員在日本的醫療機構或者政府指定的設施內進行2周的隔離觀察。報導稱,「日本政府將取消已經發放給中國人和韓國人的籤證,並呼籲遊客不要到訪日本。」
  • 加拿大人飛夏威夷海邊度假,無需14天強制隔離啦!
    2020年加拿大的夏季已經過半,你們是否一直等待出國旅行? 好時機即將到來! 自9月1日起,加拿大人前往夏威夷旅行,無需再強制執行14天隔離檢疫,夏威夷交通部表示,該州並未向全球旅行者開放「免隔離政策」,而只是向「跨太平洋」旅行者開放。
  • 為了奧運會,日本擬取消對海外觀眾隔離限制,你會去嗎?
    日本政府官員曾明確表示,不會再次推遲舉辦奧運會的時間。然而,對於海外觀眾來說,能否親自到場觀看東京奧運會仍是一個未知數。針對這些「疑慮」,日本政府給出了「大致答案」。據日本共同社11月10日報導,根據多名消息人士透露,若允許海外觀眾前往現場觀看比賽,日本政府或將對其免除入境須隔離14天的防疫措施。
  • 疫情後中國遊客最想去的地方是日本,旅遊業界準備好了嗎?
    今年5月黃金周長假期間,中國國內旅遊人數達到1.15億人,消費總額475.6億元,即便在疫情尚未完全平息的現在,中國遊客的消費力也不可小覷。這一數據對於日本來說是相當有衝擊力的,一旦中日之間解除入境限制,中國遊客的「報復性消費」無疑將惠及日本旅遊業。近期很多問卷調查顯示,目前疫情不算很嚴重的日本在各國遊客中仍然有著很高的人氣。
  • 馬爾他已向中國等28個國家解除旅行限制!
    除6月份首批解禁的19國外,馬爾他已在7月15日向中國在內的28個國家解除旅行限制!從7月15日起,旅客可以選擇從28個國家飛往馬爾他國際機場,無需隔離和出示任何特殊的許可即可入境。28國名單英國、比利時、保加利亞、荷蘭、加拿大、澳大利亞、紐西蘭、韓國、安道爾、摩納哥、聖馬利諾、中國、梵蒂岡城、盧安達、烏拉圭、斯洛維尼亞、日本、摩洛哥、泰國、突尼西亞、葡萄牙、羅馬尼亞、黎巴嫩、印度尼西亞、阿拉伯聯合大公國、土耳其、約旦和列支敦斯登這些將被添加到
  • 日本多地疫情創新高,菅義偉會宣布日本全國進入緊急狀態嗎
    這一幕不禁讓人聯想起去年4月日本戰後第一次因公共衛生事件進入緊急狀態。當時,安倍政府也是率先宣布東京、大阪、神奈川、埼玉和千葉等七地進入為期一個月的緊急狀態。不到一周後,緊急狀態擴大到日本全國,直到去年5月25日,鑑於疫情好轉,日本全國才解除緊急狀態。這一次,誓言對疫情進行「限制性集中」控制的菅義偉政府能否控制局面?