話劇《二馬》2020年復排版 | 再看老舍,細品不同時代的民族性

1924年夏, 老舍赴英國任倫敦大學東方學院漢語教師。五年的僑居生活，打開了他的視野，也激發了他的創作熱情，長篇小說《二馬》便是老舍先生於1929年在英國創作完成。

故事講述了一對中國父子老馬和小馬前往英國倫敦，與兩個英國女人——房東溫都太太和她的女兒產生了感情。老舍用充滿幽默的筆墨描繪了老馬和小馬在倫敦的境遇，還有二馬與溫都母女之間令人啼笑皆非的愛情故事。

通過描寫「二馬」的人生與情感經歷，呈現了不同社會文化的衝撞，小人物的時代精神面貌，批判了落後、不思進取的的腐朽傳統思想，譴責英國文化不平等與種族歧視的社會問題。劇中「二馬」與房東溫都太太和小姐的愛情、華人在倫敦的境遇等被展現得淋漓盡致。在談到《二馬》的寫作動機時，老舍曾說：「不是由於某人某事的值得一寫，而是在比較中國人與英國人的不同處，所以一切人差不多都代表著些什麼；我不能完全忽略了他們的個性，可是我更注意他們所代表的民族性。」

老舍先生對人的洞察、對當下關照的現實意義，超越時代背景與地域，他對世間悲憫的人文精神也是人類不變的主題。因而他筆下的人物和故事無論放在什麼時間，都可以給當時人共鳴和啟示。

正如茅盾說：「在老舍先生的嬉笑唾罵的筆墨後邊，我感到了他對生活的態度的嚴肅，他的正義感和溫暖的心，以及對祖國的熱愛和熱望。」

2020年復排版《二馬》在尊重原著內容與老舍先生寫作初衷的基礎上，繼承老舍先生文學精神，保留原著內容精髓，注重「溫情」的傳遞，與觀眾形成情感互動與共鳴，以劇中人物身處逆境中豁達、樂觀的精神，致敬不同時代背景下，中華民族面對困難所秉承的堅韌不拔的品質，以及永不放棄對生活和未來的美好憧憬和期盼。