日本的民俗學者都在嘗試從時代、世代的「HARE」與「KE」的變遷來解讀未來的潮流趨勢。不過，今天這個話題暫且不表。隨著人們生活的豐富，「HARE」變得不再「HARE」（不尋常的東西變得尋常普通起來）。以前，人們過年買新衣，逢年過節才吃美味佳餚。而今，人們進入了暖衣飽食的時代，任何時候都可以買新衣，任何時候都可以飽餐美食。
這其中，頑強存續至今的溫泉浴就是「HARE」的一個側面。
對日本人來說，為何說溫泉浴是一種「HARE」？
身體躺在寬鬆的澡盆裡，四肢得以舒展，全身得以放鬆；在露天溫泉接天地之氣，一邊看著旭日東升的景象，一邊泡著溫泉。如此，放送的不僅是身體手足，更是治癒著疲憊的心靈。只有在這個時候，才是人間至高幸福，才是最高的「HARE」。
當然，對於四面臨海的日本人來說，看日出那是不費吹灰之力的事情，不必泡著溫泉才能看到日出。但有了溫泉與沒有溫泉，會有什麼兩樣？能讓人赤身裸體洗盡鉛華汙垢的便只有溫泉。流著汗，洗掉汙垢，讓身體的每一個部分都潔淨如初，以毫無汙穢的淨身面對大山的仙氣和遼闊的大海。洗走的汙垢與汗,這些汙穢之物都是「KE」。洗掉「KE」，轉眼間身心升華到「HARE」的世界。
要體驗這樣的清爽感，對於日本人來說，只有溫泉浴。
某種意義上說，這是一種小市民的或者內心體驗的快樂。
此刻，身邊有朋友也好沒有也好，都顯得那麼微不足道。
佩裡不得其解的混浴，從日本人來看，混浴也好非混浴也罷，只不過是讓自己「HARE」一次的浸泡溫泉而已。
難道不是這樣麼？
百聞不如一見，要打開深入了解日本混浴文化的一戶窗，那就親自去觀察正在泡溫泉的日本人吧。
溫泉水浸泡到頭部，幾乎所有的人都閉上眼睛，呈現出忘我的境界。
此時，旁邊是男是女，幾乎沒人去在意，心裡只有讓自己「HARE」的念頭，心無旁騖！
混浴規範
根據日本各地方自治體制定的公共浴池條例，所有都道府縣原則上規定混浴場所需要有男女區分的浴室、更衣室。
在遊客年齡上也有規定，只是各個地方的年齡限制有所不同，以下是各地規定達到一定年齡以上後才容許進入混浴浴場。
6歲以上：京都府
7歲以上：愛知縣、滋賀縣、鳥取縣、宮崎縣、熊本縣
9歲以上：青森縣、宮城縣、秋田縣、茨城縣、群馬縣、崎玉縣、東京都、神奈川縣、富山縣、石川縣、福井縣、山梨縣、長野縣、靜岡縣、三重縣、和歌山縣、岡山縣、德島縣、愛媛縣、高知縣、福岡縣、大分縣、長崎縣、鹿兒島縣、衝繩縣
11歲以上：北海道、巖手縣、山形縣、櫪木縣、岐阜縣、香川縣