《現代家庭》雜誌主編 馬尚龍
不作解釋，真不知什麼是「娘伊起」。幾天前，有個上海青年在網上寫了首說唱《娘伊起》，一下子成為眾人的流行語，說不定還會經典。「娘伊起」是滬語，很像是「讓他去」，但是少了些神似。只有通過「娘伊起」，才會知道什麼是「娘伊起」的味道——房價越來越高買不去，股票套牢套到死，娘伊起；女朋友跟人家跑了，地鐵又出事體了，娘伊起；公司來了個頭頭哈戇，娘伊起……「娘伊起」像是消極，像是失意，像是無奈，像是不屑，也像是灑脫。像是說人家，像是對自己。遠不是「讓他去」可以替代。
用在中國的體育競技場，一切也全是娘伊起。
多納多尼要來申花了，有人問真的還是假的，有人就說，娘伊起，真的哪能假的又哪能？朱先生下一步棋怎麼走，誰都猜不出，大家娘伊起；連朱先生也是空中答疑，多納多尼哪一天到上海的，他不知道，是周董事在張羅，娘伊起。
綠城開了國際足聯的先河，以隊委會掌管球隊，「隊委會」應該是五十多歲的人想得出來的絕招，因為四十幾年前有一個稱呼，叫做革命委員會，簡稱「革委會」，管天管地，就是不管自己。只有吳金貴自己在問自己應該如何接招，吳教頭悽然一笑：娘伊起。
當然有不願意娘伊起的人。撞球名將肖國棟抨擊國際撞球聯合會榨取選手的血汗，「每年有12站PTC報名費1200英磅，6站歐洲費用=3000英磅，每個月在英國交1000英磅費用，一年要待8個月左右，我們背井離鄉是在為英國人打工。」不娘伊起又可以如何？他的師兄丁俊暉也珍惜自己的血汗，但是他就娘伊起了：「今年還能吃兩碗方便麵，明年就沒那麼富裕了……明年大家準備買好帳篷帶好乾糧褲腰帶勒緊點。」此時，不想娘伊起是憤恨，娘伊起是灑脫。
娘伊起也可能是撣落些許衣肩上的頭屑。有報導說，中國足協副主席薛立率領中國青年教練代表團在瑞士歐足聯總部接受由歐足聯開展的為期一周的中國精英教練培訓課程，薛副主席表示，中國青少年足球堅持10年，期待收穫。話說如其人之美麗。有煞風景的人去百度了一下薛立的簡歷：2003年6月被任命為中國足協副主席，負責的正是青少年足球，都已經堅持8年啦！看來前8年是不算的了，娘伊起。今年已經54歲的薛副主席縱論10年願景，是不是有點扯遠！有人哈哈一笑：娘伊起。
娘伊起也會「娘」出事情的。那一個球不好好踢、中指卻雙雙豎的長春球員——名字就娘伊起了——豎中指時肯定不以為然，娘伊起，最後卻不得不說一聲對不起。停賽8場只好娘伊起。
娘伊起，卻不能樁樁事體娘伊起。
(責任編輯：十七)