英國作家百年前對當今封城隔離生活的驚人預測

2020-12-09 一山一水一洒家

2020年新年伊始,新冠疫情就席捲全球各地。隨之而來的封國封城、隔離生活已經成為許多人日常生活的新常態。

然而,更令人驚奇的是100多年前英國的一名作家其實早就曾對此作出過預言。

在他所寫的小說《機器停轉》(The Machine Stops)曾對這些場景有過驚人的描繪。

此人就是英國二十世紀著名的小說家愛德華·摩根·福斯特(EM Forster,1879-1970)。

新冠肺炎:曾預測大瘟疫 美國女子描繪後疫情時代未來城市:用噴射背包在空中趕路泰國女畫家獲肖像「奧斯卡」 妙在似與不似之間這部18世紀的英國「疫情日記」給我們的啟示BBC藝術事務編輯威爾·崗帕茲(Will Gompertz)在讀完這部小說後表示,《機器停轉》不僅是有先見之明,而且還是一部對2020封城生活的精確文學描述。

崗帕茲說,這部小說簡直令人感到神奇、驚愕和無以倫比。

《機器停轉》這部小說的出版時間是在1909年,並在2013年再次出版,可見其經久不衰的魅力。

福斯特還有許多膾炙人口的作品,其中包括人們所熟悉的《看得見風景的房間》(A Room with a View)

、《印度之行》(A Passage to India) 以及《霍華德莊園》(Howards End)等。

但可能很少有人把福斯特與科幻小說聯繫起來。

驚人相似的未來世界

崗帕茲表示,即使這部小說是今天所著都不失為一部優秀作品,更何況它是一個多世紀之前寫的,絕對令人稱奇。

這部短篇作品描寫的是未來世界的人們在全球化的背景下選擇隔離生活,通過類似電子郵件或是即時通信軟體的方式交流,並且還利用相當於今天的Zoom或Skype視頻界面在線聊天。

在福斯特所描繪的這個未來世界中,人們早已放棄公共聚會,沒有人再與陌生人有身體接觸,因為這個新文明社會禁止這樣的行為。

人們都生活在地下室中,他們有類似於我們今天智能軟體Alexa那樣的電腦助手幫他們搞定一切。

人們生活在孤立的社會中,但可以通過電腦網路結識成千上萬的人,這些社交網絡還鼓勵用戶接收和傳播二手信息。

目光遠見的福斯特在文中稱,在某些方面人類早已超越了生存繁衍的本能。然而,人類為了追求安逸和舒適已經超越極限。

同時,人類已經耗竭了自然資源,走的太遠。

他說,人類正在悄然自滿地墮落。人類的進步意味著機器時代的到來。

崗帕茲表示,這難道不是我們今天面對的現實嗎?即使在今天,人類仍然相信自己是機器的主宰。

但根據福斯特的小說預言,人類的主宰不會長久。

崗帕茲認為我們不應該忽略這一文學警告。

崗帕茲說,《機器停轉》中的兩位主角,瓦什蒂(Vashti)和她的兒子庫諾(Kuno),都是像你和我一樣的正常人。

但媽媽住在南半球,兒子則住在北半球。

庫諾希望住在南半球的母親能過來看他,但媽媽卻不想來。

母親瓦什蒂堅持說,他們每天都可以通過「機器」見面通話,沒有必要非要親自見面。

但兒子說他不想再藉助機器會面。

母親瓦什蒂更喜歡社交疏離、網上課程等等,和我們今天封城後課程都搬到網上似乎有著驚人的相似。

母親還不允許兒子說任何關於機器的「壞話」。

現實意義

《機器停轉》中所描繪的世界是一個沒有社區和直接體驗的社會,一切都由機器來主宰。

福斯特在這部罕見的科幻小說中,對那些對未來世界充滿樂觀情者做出反擊。

他認為人類如果遠離大自然,過於依賴機器,終會喪失人性,甚至徹底滅亡。

但生活在同時代的義大利詩人菲利波·託馬索·馬裡內蒂(Filippo Tommaso Marinetti)與福斯特正相反。

他擁抱未來機器時代,並認為只有破舊才能立新。

馬裡內蒂認為高速跑車要比古希臘的雕塑更美麗。

BBC記者崗帕茲認為,隨著人工智慧的崛起,福斯特的預言今天可能更具現實意義。

而作為100多年前的一部科幻小說作品,它不但是先知先覺,而且非常優秀。

英文原文小說連結(you can read it for free online)

相關焦點

  • 英國作家百年前對當今封城隔離生活的驚人預測
    隨之而來的封國封城、隔離生活已經成為許多人日常生活的新常態。 然而,更令人驚奇的是,100多年前英國的一名作家其實早就曾對此作出過預言! 在他所寫的小說《機器停轉》(The Machine Stops),曾對這些場景有過驚人的描繪。
  • 描述田園生活,法國作家蕾拉·斯利瑪尼隔離日記引民眾不滿
    資料圖近來新型冠狀病毒在全球肆虐,法國也已於三月中旬進入了封城狀態。作為全法最受歡迎的作家之一,蕾拉·斯利瑪尼(Leïla Slimani)受邀在《世界報》撰寫她的隔離日記。從《食人魔花園》到《溫柔之歌》,這位80後女作家在法國家喻戶曉,在中國也擁有大批讀者。不過,斯利瑪尼在日記中對她田園詩般的隔離生活的描述,則引發了不滿情緒,反對者認為她的隔離日記體現了其精英主義做派。
  • 第三波疫情兇猛來襲,英國死亡激增,威爾斯再次封城
    據路透社10月19日報導,當天英國衛生大臣漢考克在議會發言時警告稱,當前歐洲的疫情發展趨勢十分危險,英國的新冠死亡病例正在激增,過去的12天內,英國的新冠死亡率增長了一倍,而歐洲在本周的新冠死亡率也增加了33%。他強調,新冠病毒對於60歲以上老人的危害性極大,每10萬人中就存在401例老年感染者。
  • 英國疫情失控,專家呼籲應發起「亞洲式」的嚴格封城
    ……自1月5日起「三度封城」後,英國防疫效果並不樂觀。據英國《鏡報》9日報導,該國醫療系統目前正處於崩潰邊緣。值此之際,一些科學家們質疑政府目前採取的封鎖措施太過軟弱,無法阻止變異病毒的傳播。隨後,他們建議政府向中國、越南等亞洲國家學習,採取「亞洲式」的嚴格封鎖,包括將閒置的酒店用於強制隔離、在公共場所頒布口罩強制令,以及關閉幼兒園和宗教場所。
  • 疫情居家隔離期間,看英國作家做些什麼?
    當前,歐洲疫情嚴重,尤其以義大利、英國最為嚴重。英國實行了居家隔離的規定,一起看看英國作家J.K.羅琳,朱利安.巴恩斯,珍妮特.溫特森,塞巴斯蒂安.巴裡在隔離期間做些什麼。據英國《每日鏡報》4月1日報導,英國作家J.K羅琳宣布將推出「哈利波特在家」網站(Harry Potter at home),這個全新網會幫助我們「釋放無聊的魅力」,並給我們的日常生活增添「哈利·波特」魔法。對於哈利波特粉絲們來說,這些內容都特別有趣。
  • 一個中國作家的巴黎封城日記
    自從巴黎封城之後,他們每天都在窗口相互揮手,像相交多年的老友。從3月17日開始,全法「封城」,旅居巴黎的作家申賦漁開始在自己的微信公眾號上寫「封城巴黎」,每天一篇。寫了一個月,法國總統馬克龍宣布,封城延長至5月11日。那天深夜11點,申賦漁聽見樓上的鄰居還在努力地健身,吱吱喳喳地踩踏著地板。申賦漁打算,從明天起練習「八段錦」。
  • 英政府考慮隨時再次封城. 字節跳動擬在倫敦設全球總部. 英國將迎...
    為了預防第二輪疫情爆發,英國政府醞釀一系列措施避免全國性封鎖,其中包括一旦疫情惡化將做好隨時對倫敦及其他主要城市的局部封城的策略,並且要求50歲以上的人士居家禁足。同時下周英國將推出「拯救生命」的快速病毒檢測,可大幅減少因疑似感染而隔離的人數。
  • 英國疫情嚴峻,威爾斯周五封城!首相嫌工資低,明年欲辭職?
    央行:英國面臨「前所未有的經濟不確定性」 英國央行主席安德魯·貝利(Andrew Bailey)表示,英國面臨「前所未有的經濟不確定性」。
  • 英國宣布封城,美國無視疫情還在歌舞昇平
    這應該是英國疫情爆發以來最嚴格的一次封城措施了。究其原因就在於,新變種的新冠傳播性更高,至少有60個地區確認了這種變異,總報告病例數量增加了1000例。按照英國衛生部的說法,目前英國新冠病毒基本傳染數R0值在1至1.2之間,這意味著平均每10人確診感染新冠病毒會傳染給11至12個人。
  • 威爾斯封城,全民待在家!但入境英國隔離或將降至7天,疫苗也盼來好...
    威爾斯封城令17天 英格蘭居民不得入內這些限制應該一直保持,直到英國感染率R值下降到1以下為止。 簡單概括如下: 前三周採用類似威爾斯的「斷路器」方式,學校和非必要企業全部關閉 學校會在四到六周內重新開放,但其他餐飲娛樂場所仍然需要關閉。
  • 倫敦大瘟疫,市民不願隔離付出慘重代價,亞姆村改寫了英國歷史
    都說以史為鑑,但是對於英國人來說,可是歷史並沒有什麼借鑑作用。 最近世界各國的疫情形勢都很嚴峻,甚至出現了變異。為此倫敦甚至不得不提高封鎖等級,進行封城,但是新聞裡看到英國人卻大批外逃,不老實在家呆著隔離。這讓小編想到了300年前的倫敦,那場——倫敦大瘟疫。
  • 封城之下的倫敦:聖誕節泡湯了,還有英超和啤酒
    封城前8個小時,倫敦市民擠在波多貝羅路趕在封鎖前趕喝最後一攤  今年3月16日,英國首相鮑裡斯.詹森建議所有英國人避免不必要的旅行和與他人接觸。  煩躁的市民  一年以來反反覆覆的封禁、解封讓大多數倫敦人的生活安排都被打亂。這也引發了許多不滿與質疑。總體而言,質疑和不滿分為三個方面:封城的反覆與無計劃性、臨近聖誕以及政府信息不透明。  倫敦市民以賽亞表示:「就不能一次性解決問題嗎?就算不行,詹森前幾天才說會有聖誕計劃,突然又封城?
  • 封城前選擇留下的英國人:武漢解封,給了我信心
    封城前夕,選擇獨自留在武漢的英國喜劇演員Nigel Dixon ,與武漢人一同堅守了76個日夜後,終於盼到了「解封」的日子。Nigel Dixon是英國喜劇演員,曾因模仿「憨豆先生」為觀眾熟知,在社交媒體上,不少網友稱他為「Mr. Pea」「逗逗先生」。此前,他因在社交媒體上自彈自唱為武漢加油,收穫了不少關注。
  • 法國作家「封城日記」引發爭議|艾倫·金斯堡|科比·布萊恩特|蕾拉...
    漫畫家高妍是臺灣首度與日本作家村上春樹合作繪製書風的創作者,年僅23歲的她,畫風溫柔細膩。去年日本《玄光社》曾刊出高妍的作品,經出版社引薦,輾轉獲得村上春樹的賞識,「我很喜歡書,但從沒畫過封面,我很欽佩日本出版社願意推薦一個名氣不高的創作者,也很謝謝村上春樹給我的信任,他在看過我的作品後,對出版社說全部交給她吧,讓我覺得非常不可思議。」
  • ...愛德華·摩根·福斯特|威爾·崗帕茲|作家|菲利波·託馬索...
    隨之而來的封國封城、隔離生活已經成為許多人日常生活的新常態。然而,更令人驚奇的是,100多年前英國的一名作家其實早就曾對此作出過預言!在他所寫的小說《機器停轉》(The Machine Stops),曾對這些場景有過驚人的描繪。此人就是英國二十世紀著名的小說家:愛德華·摩根·福斯特(EM Forster,1879-1970)。
  • 倫敦封城民眾大逃亡!
    第一個壞消息,倫敦封城了。倫敦總人口約900萬,但這一次封的還不僅僅只有倫敦,包括倫敦所在的英國東南部地區,涉及人口1600萬。英國全國總人口約6600萬,也就是說,四個英國人中,就有一個被封鎖中。  如果沒說錯的話,這應該是當今世界正在執行的最大規模封城了。這還是第一個壞消息,第二個壞消息,更讓人倒吸一口涼氣。看一下最上面的圖片,你應該就能清楚地感受到。封鎖令一下,倫敦民眾大逃亡!
  • 疫情日記 :義大利「封城」滿月
    4月10日,義大利採取全國「封城」措施一個月之際,義大利總理孔特宣布,原定4月13日結束的「封城」措施還要延長到5月3日。 埃裡克·萊曼是一名自由撰稿人,住在義大利首都羅馬。他說,過去一個月來,義大利人經歷了許多「前所未有」,疫情深刻改變了他們的生活。下面是記者翻譯的一篇「封城」日記。
  • 英國夫妻封城前結婚 籌備婚禮才花2小時
    據英國《每日郵報》20日報導,英國倫敦從20日開始實施最高級別"4級"的封鎖限制。一對新人在兩個小時內籌備了婚禮,這樣他們就可以在倫敦封城前步入婚禮殿堂。傑米說,當英國首相詹森19日下午宣布從20日起升級限制措施時,她感到非常失望,"都要吐了"。婚禮經紀人建議,他們把結婚日期提前,以免因為疫情再次推遲。柯林斯說:"我們開始打電話,看有沒有辦法解決,結果越來越多人答應幫忙,這仿佛是一場夢。很多人耗費數年籌備婚禮,我們只花了2小時。"
  • 英國二次封城大批民眾超市搶購,英媒曝威廉王子4月曾感染新冠病毒
    英國累計新冠確診病例10月31日突破100萬例,首相鮑裡斯·詹森同一天宣布,英格蘭11月5日起「封城」約一個月。據《每日郵報》11月1日報導,大批民眾開始囤積生活必需品,超市貨架上的麵包、罐頭、衛生紙等全部被搶購一空。
  • 《科學》關注:警惕英國新冠新突變!讓英國一夜之間封城、禁飛的新...
    剛剛過去的這個周末,英國出現的「變異新冠病毒」幾乎搶佔了全世界媒體的頭條,「傳染性高出70%」、「倫敦緊急封城」、「大批民眾逃離」、「多國緊急禁飛」之類的報導,實在讓人有些心慌慌。封城前大批人跑路,這一幕國外很常見(圖片來源:《太陽報》)畢竟以歐美國家疫情防控的反應速度,新毒株可能早就悄悄播散到全球各地了,再加上聖誕和新年假期將近,很多外國人也會暫時放下戒備,走親訪友聚會慶祝。