一邊是溫情滿滿的《解憂雜貨店》在包括重慶圖書館在內的多家圖書館、書店榜單上連續多年「霸榜」,另一邊則是東野圭吾的資深粉絲們屢屢直呼偶像別「灑雞湯」了,還是早點回歸「硬核推理」吧!這份持續多年的「尷尬」,終於迎來完結。
《沉默的巡遊》
3月18日凌晨,東野圭吾新作《沉默的巡遊》簡體中文版預售開啟,鍾情硬核推理的粉絲們用積蓄多時的熱情,瞬間引爆網絡。
除了在多家書店的官方微博下掀起熱議,多個公眾號相關推文下的評論也呈現爆棚狀態。例如,西西弗書店下的公眾號在發出《沉默的巡遊》即將面市的消息後,評論區瞬間被擠爆。
回歸
「這才是熟悉的東野圭吾!」
東野圭吾
《解憂雜貨店》好不好?每個看過的讀者心中自然有答案,各種榜單也可以提供一些佐證。但依然有一種聲音無法掩蓋——「這也是『最不東野圭吾』的一本書」,有說它「灑雞湯」的,也有直言「好難看」的。所有這些歸結起來,都指向一點,在更多讀者、尤其是資深粉絲心目中,已經年過六旬的暢銷書大神東野圭吾,「還是和各色罪案和偵探小說最配」。因此,《沉默的巡遊》簡體中文版即將面市的消息傳來後,讀者們都在熱議:這是東野圭吾的「回歸」。
本次「回歸」,中國讀者已經等了8年。東野圭吾筆下的名偵探「湯川學」教授上一次探案,還要追溯到2012年的《禁斷的魔術》中。
「《沉默的巡遊》是我的集大成之作。希望在翻譯成英文後,能將《嫌疑人X的獻身》沒能拿到的愛倫·坡獎一舉拿下。」從這段自評裡,我們就能看出東野圭吾對這部新作寄予厚望。
《沉默的巡遊》全篇故事圍繞一個名叫並木佐織的小鎮女孩展開。她原本是小鎮上最受歡迎的女孩:人長得漂亮,歌唱得也好聽。但就在佐織即將出道成為歌手時,大家卻發現她失蹤了。緊隨而至的,就是佐織在一起民宅起火案中遇害的噩耗。經過警方排查,很快就通過間接證據鎖定了嫌疑人。不過,因為只有間接證據,加上嫌疑人從被捕到上庭全程一言不發,最後竟被判無罪釋放。
故事到了這裡才只算剛剛開了頭。佐織的親友們眼見這種情況,決定在鎮上一年一度的Cosplay巡遊中殺死這個嫌疑人,為佐織報仇。哪知巡遊當天,卻因一起意外讓計劃無奈中止。更令人沒有想到的是,此時卻傳來了嫌疑人被殺的消息。現在,所有人都成了嫌疑人……
劇透
和《嫌疑人X的獻身》還有些許關聯
有限的「劇透」顯示,東野圭吾在《沉默的巡遊》中一共設計了四起案件,「本格推理」中最注重的「詭計」、「高能反轉」等「硬核推理」元素自然一個都不少。同時,東野圭吾作品慣有的社會思考加溫情關懷的部分,在這部新作裡也得到了延續。
「明明心愛的家人被奪取了生命,卻沒有一個人因此受到制裁,甚至到死都依然對真相一無所知。被害人家屬心中的鬱結,早已是常人所無法想像的。」「他們只是一群心地善良的普通百姓。要說他們合謀殺人,我無論如何都不敢苟同。就算真的有十名共犯,他們每個人良心上受到的譴責也不可能就此減少到十分之一。」書中,回歸的湯川學教授這兩段獨白就能讀出一二。
值得一提的是,對於老粉絲來說,《沉默的巡遊》應該還能讀出一大驚喜中。東野圭吾為湯川學設計的最新經歷是:剛結束了四年訪學從美國歸來,升職為教授。本書中的湯川學有所改變,但一言一行又同經典作品《嫌疑人X的獻身》有著絲絲縷縷的關聯。
科普
東野圭吾筆下有兩大「偵探宇宙」
《沉默的巡遊》在日本推出已有一年多,所以它早已完成了東野圭吾作品慣有的各種「霸榜」。這也是本次簡體中文版推出出版方主推的一大「標籤」。
《沉默的巡遊》拿到「周刊文春推理榜BEST10」第一名
這裡需要科普一下的是,早已享譽全球的日本推理文壇公認最出名的傑出作品榜單共有三個,其上榜作品通常都會被認為是「了解過去一年日本優秀推理小說的風向標」。其中,資格最老的就是文藝春秋(出版社)於1977年創辦的「周刊文春推理榜BEST10」。《沉默的巡遊》是東野圭吾第五部在該榜單中拿到年度第一名的作品,其餘四部分別是《放學後》、《白夜行》、《嫌疑人X的獻身》和《新參者》。
另外兩大榜單則是「這本推理小說了不起!」和「本格推理小說BEST10」,《沉默的巡遊》在這兩份榜單中也都榜上有名。《沉默的巡遊》2018年在日本剛出版時,上市後39天便售出了24萬冊,號召力驚人。
還有一點,是資深粉絲津津樂道,但新書迷也許並不知道的。東野圭吾老師雖說以高產著稱(已出版簡體中文版的作品就已多達近百部),但真算得上「硬核推理」的作品並不算太多,其主要分為兩大「偵探宇宙」——神探伽利略系列和加賀恭一郎探案系列。
前者的主角是物理學教授湯川學,經典代表作就是《嫌疑人X的獻身》。截至目前,該系列的簡體中文版已經推出了《嫌疑人X的獻身》、《禁斷的魔術》、《盛夏方程式》等8本。後者的主角則是刑警加賀恭一郎,該系列已出版的10本中,《新參者》、《惡意》等被粉絲們視為其中傑作。
從主角身份設定,大家可以粗略地看出兩大「宇宙」的不同。有物理學教授湯川學坐鎮的「伽利略系列」,走的是科學手段和縝密推理結合的路線;「加賀恭一郎系列」則更為平實,涉及的也是傳統的刑偵手段。
福山雅治飾演的湯川學教授
值得一提的是,這兩個系列都已有多部作品被翻拍成了電影,福山雅治飾演了「湯川學」,阿部寬飾演的則是「加賀恭一郎」。
上遊新聞·重慶晨報記者 裘晉奕