《百變小櫻》回歸!20年了,你還相信CLAMP的漫畫裡的「純愛」嗎?

2021-01-17 小驢帶你遊天下

到現在還記得小學每天放學回家守在電視機前看《小櫻》的情景,對於不少80,90後來說,《百變小櫻》(魔卡少女櫻)幾乎承包了我們童年時期對「少女漫」「魔法」「戰鬥」「戀愛」等各大元素的領悟。除了華麗的服裝和優美的畫風,發動魔卡時的咒語、包括動作都曾激起了一陣模仿熱潮,一系列周邊產品更是賣到斷貨。

「隱藏著黑暗力量的鑰匙啊,在我面前顯示你真正的力量吧,與你定下約定的小櫻命令你,封印解除!」

不知道你還記不記得這個曾被評為初代萌王的女孩子。時隔20年,她又再度帶著她的魔卡回到我們身邊了。

「魔卡少女櫻 CLEAR CARD篇」預告

1996年連載於講談社的漫畫

《魔卡少女櫻》是由日本女性漫畫家集團CLAMP所創作的作品。因為整個公司的漫畫家全部都是女性,CLAMP筆下的人物風格一直是偏細膩柔美的造型。

《魔卡少女櫻》木之本櫻

《xxxholic》壹原侑子

《翼年代記》櫻&狼

《chobits》小嘰

CLAMP的神奇之處,在於她們總是固有的敘事模式中融入自己的風格,使其再次熠熠生輝,這種「妙手回春」的能力堪稱一絕。例如我們都熟悉的一些題材:

機器人與人談戀愛的故事——

《chobits》(人型電腦天使心)

講述了一位隱藏著秘密的電腦少女與一位普通青年之間的戀愛物語。

為了收集牽絆而展開冒險旅程的故事——

《翼年代記》《小鳩》

玖樓國公主櫻因為一次襲擊喪失了存放記憶的「記憶之翼」,為了守護心愛之人,櫻的青梅竹馬小狼一行人穿梭在不同時空,踏上了尋找記憶碎片的旅程。

純真的女主角花戶小鳩為了實現自己的願望根據契約上的約定從未知世界降落到人間,治癒人們受傷的心靈,讓他們得到幸福並收集心靈碎片。

能夠進行平等交換的靈異魔法商店的故事——

《xxxholic》

高中生四月一日君尋在偶然的機緣下闖入聞名異世界的次元魔女侑子的魔法商店,他在此許下要剔除自身靈能力的願望,從此變成魔法商店的長期工讀生。

魔法少女+戰鬥系的故事——

《魔卡少女櫻》

1996年,《魔卡少女櫻》開始在講談社的少女漫畫雜誌《なかよし》(好朋友)上連載,美輪美奐的畫風和新奇的設定一下子就收穫了大批粉絲,連載直到2000年為止,單行本出了12卷,共計50話。

故事講述了就讀於友枝小學四年級的女孩木之本櫻,原本與父親、哥哥過著平凡的生活。有一天,她在父親的書房無意間開啟了一本奇怪的書,書中裝著一疊厚厚的卡片,隨著一陣大風吹起,卡片被吹到了各個地方,魔法使可魯貝魯斯(大陸譯小可)告訴她如果不將這些卡片趕緊找回來,那麼世界將面臨災難的降臨,於是魔法少女就此踏上了尋找卡牌的徵途。

魔法使與魔法書

《小櫻》不僅勝在情節新穎,一個又一個鮮活的動畫人物也讓人記憶深刻,他們的個性和設定充滿人情味,整部作品也因他們的存在而更有看點。

大道寺知世

小櫻的同學,也是學校合唱團成員。愛好是為小櫻製作戰鬥服裝,以及拍攝小櫻與庫洛牌戰鬥的身姿。為人溫和善良,喜歡著小櫻。

李小狼

《魔卡少女櫻》男主角。為收集庫洛牌從香港轉學到日本上學,成為小櫻的對手,兩人開始競爭收集庫洛牌,後相互幫助,並漸漸喜歡上小櫻。

可魯貝魯斯

可魯貝洛斯是小櫻系列及相關衍生作品中的魔法使。守護裝有"庫洛牌"的書的"封印之獸"。暱稱小可。是個貪吃鬼,一直守護者小櫻並幫助她。

木之本桃矢

小櫻的哥哥,常常和小櫻吵架。雖然說不出什麼好聽的話,但其實他心裡非常關心小櫻。表面上他完全不知道「庫洛牌」的事,但實際上早已察覺異樣。能看到常人看不到的事物。

月城雪兔

桃矢的同學,本體是和可魯貝魯斯一樣的魔法使月,因為不知道自己的身份常常感到困惑,為人溫和,喜歡著桃矢。

等等......

無論是情節設置、美型的人物還是柔美的作畫,這部漫畫都將之涵蓋其中,還掀起了一陣魔法少女熱。另外在細節刻畫方面CLAMP也是花費了很多心血,雜誌《なかよし》的讀者群大多集中在4-6年級的女孩子,因此原作中主角們的設定都是小學生。作者們想把這部作品製作成柔美的風格,在繪畫的時候用花來代替網點,於是很多場景周圍都包裹著花朵。

漫畫中常見的花朵背景

原作中大受歡迎的魔法卡牌「庫洛牌」是根據每一話的劇情推動來設計的,因為卡片創造者庫洛裡多是男性,因此卡片設定的女性形象相對較多。

靈動的庫洛牌小姐姐就是這樣誕生的。

庫洛牌:風、鏡、飛翔

小櫻牌:浮、霧、歌

庫洛牌:樹(TV版)

《小櫻》的單行本累計銷量達到了1200萬部,之後又相繼推出了動畫TV版和劇場版。2016年,為了紀念連載20周年,《なかよし》宣布將再次開啟魔卡少女櫻新篇章,並於7月份正式開始新連載。讀者紛紛表示,還是原來的味道~

新作漫畫

於1998年和2017年在NHK衛星頻道放送的動畫

1998年《魔卡少女櫻》在日本NHK衛星第二頻道首播,大陸首次引進是2002年的上海電視臺。曾用名《百變小櫻魔法卡》,因此大多數人童年時期對這部動畫的稱呼一直是百變小櫻。

TV版

大陸版在臺詞和劇情上也作了不小的改動,例如主題曲《扉をあけて》其實是日版第二季用曲,在臺詞上也便於讓國內的小孩子接受而做了一些改動。據說修改男主角名字是因為李莓玲和李小狼是堂兄妹關係,在傳統中近親是不能結婚的,於是就將李小狼改為王小明。還有一些隱藏的BL線也被cut過。(當時真的沒有察覺任何不對......)

「國語版:我一直都覺得你很好!」

「哥哥桃矢和嫂子雪兔」

值得一提的是CLAMP在魔卡中敘述感情的手法。「大概世間所有純粹的愛戀,都值得被溫柔對待吧。」故事所隱藏的情感線跨度非常大,最明顯的是哥哥桃矢與雪兔,我想他們的感情用「珍惜」「給予」二詞足以囊括。

桃矢與雪兔

雪兔的力量寄托在魔法使月的身上,而月屬陰,他大部分時間都是以人類姿態維持在世,一度面臨消失,察覺到這一點的桃矢二話不說把自己所有的魔力給了雪兔。他們之間就是這樣相互依賴對方的存在。CLAMP總是會用溫柔的手法來刻畫它。

原作中曾經出現過這樣的臺詞:「喜歡一個人,是沒有道理的吧」,CLAMP筆下純潔無瑕的愛也是這樣。不分年齡性別,沒有任何佔有欲,充滿包容力,無論是同性、異性,甚至是師生,都可以讓人很感動。

2018年1月初《魔卡少女櫻:CLEAR CARD篇》正式播出,故事從《魔卡少女櫻》的小櫻牌篇最終話中成為初中生的小櫻與小狼重逢的場景開始 ,講述了小櫻的新冒險故事。畫風柔和亮麗了不少,更重要的是,滿屏都是糖。

「CLEAR CARD第一話相遇」

聲優方面基本不變,小櫻的同學佐佐木利佳的配音者於2011年6月9日去世,於是在新動畫中將利佳子設定為轉去別的學校,而沒有換掉聲優。過去了將近20年,聲優們的音色還能維持在原來的狀態,也是非常敬業的一種表現了吧。BGM同樣使用了原來的配樂,熟悉的聲音加上熟悉的BGM,回憶再次湧上心頭。

「被設定為轉學的利佳」

「角色聲優」

新作的主題曲由演唱過「魔卡少女櫻」舊篇op的坂本真綾再度獻唱。

坂本真綾「CLEAR」

新作的畫風和原來相比更加鮮豔柔和,這也貫徹了CLAMP創作時的理念:

「要溫柔、善良,只要相信自己,努力下去,就能達到成功。」

《魔卡少女櫻》原作漫畫所傳達的觀念包括戀愛尺度放在20年前、甚至是現在都是很前衛的。20年了,當年的小學生們現在已然是工作黨,但當我們再次回味童年的記憶時,你是否還能想起自己曾經的樣子?

相關焦點

  • 馬猴燒酒小櫻回歸!「百變小櫻」劇場版2017年再上映決定!
    馬猴燒酒小櫻回歸!「百變小櫻」劇場版2017年再上映決定! 動漫 178ACG ▪ 2016-11-02 14:25:55 為了迎接「百變小櫻」20周年紀念,劇場版「百變小櫻」將在日本全國九個地區再上映
  • 還記得《百變小櫻》裡面的魔法卡牌嗎?
    《百變小櫻》是一部大家都耳熟能詳的經典日本動漫,最近也是又除了新的篇章,透明卡牌篇。《百變小櫻》裡面的力量主要就是來源於這些卡牌,通過卡牌小櫻可以使用出各種魔法,可以說是非常強大了《魔卡少女櫻》,又名《百變小櫻魔術卡》,是全世界知名度最高及最具影響力的動漫作品之一。漫畫原作者是日本著名漫畫家組合CLAMP,1996年漫畫開始連載,1998年正式播放動畫。女主角木之本櫻在2002年被評為日本初代萌王, 也被稱為日本動漫史上最賺錢的loli。
  • 新版《百變小櫻》2018年開播!你還記得它們嗎?
    結果現在就收到風曾經帶給我們滿滿童年回憶的在1998年紅透一片天的《百變小櫻magic卡》在2018年1月要復活開播啦!真的不是眼花啊超經典超喜歡的百變小櫻要出新番!一想到小狼和小櫻……老夫的少女心啊!!
  • Clamp:超一流漫畫團體,從少女到大媽,只隔了一張桌子的距離
    Clamp,提起這個詞大家可能不熟悉,但是大家一定聽說過魔卡少女櫻,這個風靡全球的少女漫畫,一經問世就火遍全中國乃至世界,想當年隊長還特地去買了全套庫洛牌,想像著自己也能如同小櫻一般擁有魔法去戰鬥。《聖傳》1989年首次以商業漫畫出道,非常宏大的世界觀,人物畫風至今都仍然流行,影響了一代又一代的漫畫家。這部作品以古代印度神話為背景,講述了阿修羅王預見自己未來兒子會毀天滅地,為了拯救兒子和一族,而強行逆天改命的故事。
  • 《百變小櫻》展覽會!趕快來追憶你的童年吧!
    (ps:你問我展覽到什麼時候?請耐心把文章看完吧!)在這裡《百變小櫻》完整的世界觀被呈現了出來,你還能看到屬於《百變小櫻》的原動漫展示和動漫中的服裝展現,更有甚者,還能吃到各種各樣的《百變小櫻》的主題甜品,簡直不能再棒好嗎?快隨我一塊兒來看看吧!「起始的書庫」分享屬於《百變小櫻》限定的原創故事。
  • 《百變小櫻》回歸!20年了,沒想到最時髦的女孩還是她!
    (。・∀・)ノ゙嗨寶寶們晚上好哇,我是五月兒~就在上個周末1.7號,百變小櫻在闊別20年後,回!歸!了!我看到的時候真的炒雞激動的!!!小時候每天一放學就趕緊回家打開電視,守著華娛、星空、TVB這些臺等著開播,真的是喜歡到連片頭曲都不想錯過。沒想到我都出來工作了,小櫻才剛剛在新番裡上初中,不過比起隔壁的柯南我已經很安慰了。
  • 童年《百變小櫻》,現在想來多慶幸最早接觸小櫻,塑造了我的三觀
    《百變小櫻》是我最喜歡的童年動漫地位甚至在《數碼寶貝》之上,誰黑小櫻,我就覺得他可能不太聰明的樣子。小櫻送爺爺禮物那集,真把我看哭了,小櫻的媽媽是去世了,單親家庭,還非得陽光積極,然後小櫻爺爺也是原諒了小櫻的爸爸,接受了小櫻這個孫女。
  • 《魔卡少女櫻》小櫻帶著透明卡牌回歸,這樣的小櫻你還喜歡嗎?
    今天和大家聊聊《魔卡少女櫻》也就是《百變小櫻》,相信點進來的小夥們都是非常喜愛小櫻的。木之本櫻是一個笑起來比櫻花還燦爛的女孩兒,讓人看一眼就喜歡上了。1998年4月7日開播,相信各位一定還記得第一集吧!木之本櫻是友枝小學的一名四年級學生 。有一天在家,爸爸和哥哥都出門了。一股神秘的力量指引著小櫻,來到爸爸的書房,開啟了放置在爸爸書房中的一本古書 。
  • 百變小櫻:那些年沒看懂的小櫻,細思極恐的全面剖析
    想必很多人童年都看過《百變小櫻》,隨著我們年齡的增長,也越來越多人發現《百變小櫻》裡的感情線非常複雜。
  • 豆瓣評分最高《百變小櫻》劇場版!這個世界沒有愛是萬萬不能啊!
    由【clamp】↑↑↑ 四位萬年美少女??在96年開始創作連載的漫畫《魔卡少女櫻》,於1998年製成動畫並與世人見面。從此魔法少女開始成為家喻戶曉的一種動漫角色設定,小櫻和小狼的愛情也逐漸走進許多人的心裡。
  • 魔卡少女櫻原作clamp表示:無數種
    《魔卡少女櫻》相信大家都不陌生,當初國內引進這部作品的時候翻譯為《百變小櫻魔術卡》,國語版也是一代人的童年:木之本櫻身穿好友為她精心設計的衣服,使用華麗無比的卡牌戰鬥,輕鬆地坐上了初代萌王的寶座。那就是創作了小櫻漫畫版的漫畫家團體clamp,她們為木之本櫻確認的畫風是這樣的:非常清爽纖細的、沒有什麼濃墨重彩的畫風。然而,稍微撥動一下時間的鐘擺,她們在最初出道的時候畫風卻是這樣的:——clamp的出道作《聖傳》,發表於1989年,也就是漫畫版櫻誕生的7年之前。所以......7年之間到底發生了什麼?
  • 童年回憶向,二次元啟萌番,百變小櫻李小狼時隔二十年再見
    在我們的童年中,一直都有一道少女的身影,她是我們的女神,也是我們的萌王,她開啟了魔法少女的時代,敘述了最純淨自然的愛戀,她便是《百變小櫻》。本文作者:第七多盛開的花@艾歐動漫親們好,百變小櫻時隔20年再度揚帆起航,有沒有很懷念呢?那麼今天我們就來說一說初代萌王的歸來吧。
  • 時隔20年《百變小櫻》回歸TVB!最愛粵語配音版,喚起兒時回憶!
    魔法少女漫那麼多,最迷的就是《百變小櫻》了!還記得那個解除封印的經典畫面嗎?時隔多年,小櫻上了初中,而我們也已經長大了~那些當年一放學就衝回家看的粵語卡通片,你還記得多少呢?那些年追過的TVB動畫片哆啦A夢有哆啦A夢這愛吃銅鑼燒又怕老鼠的藍胖子百寶袋裡有任意門、記憶麵包、時光機……直到大學了考試複習還想能來一打記憶麵包只求不掛科!
  • 20周年!在2018年最新版代《百變小櫻》馬上開播啦
    1998年開播走紅的《百變小櫻魔術卡》,要復活開播啦!對!對!你真的沒看錯!真的很期待對不對?那也就是說,小狼和小櫻的故事又要繼續?我們的小櫻又回來了!最新版的《百變小櫻》,將在2018年1月7日播出。
  • 20年後的我就是這樣看百變小櫻的
    重開的少女心故事中,小櫻終於在短短的20年裡從小學升上了初中,成功超越了作為前輩的死神小學生柯南,成為大姐姐。(圖片來源:動漫星空網)而在這畫壇盛事之際,魔卡少女櫻主題cafe繼上海、HK之後,將在7月15日於廣州開催!
  • 《百變小櫻》隔16年燃起 「情懷我給滿分」
    SAKURA)》漫畫於1996年起在《なかよし》連載,於2000年完結。時隔16年後,《百變小櫻》漫畫的新續篇從今日發行的少女漫畫雜誌《なかよし》7月刊開始連載,並且將被動畫化( ω )。為了慶祝漫畫連載20年周年,日本各廠商已開始籌備和銷售該動漫周邊。「20年後再續前緣,這波情懷賣的我給滿分不怕驕傲。」一位中國動漫迷對「小櫻」續集的出版如此評價。
  • 【漫畫作家Clamp】夢想世界的締造者!
    但後來clamp受邀請將工作室移至東京,到了東京以後的一段時間過去,秋山玉代和聖理沙籤約了其他出版社選擇了單飛,所以就此開始,clamp精簡為四人。在05年的訪談中,大川對此曾坦言,當時沒有打算繼續做下去,她們大學畢業以後是準備找工作的,直到出版社有了邀約她們才決定繼續以前的事業。主持人也問:「你們當時是心裡想著一定要成為漫畫家嗎?」
  • 那些年我們追的動畫:還記得那個魔法少女小櫻嗎?
    小時候每天放學回到家就急匆匆的打開電視,守著星空、TVB等臺開播最愛的《百變小櫻》,真的是連片頭片尾曲都不想錯過的!1998年,在我們還是個真·孩子時,由Mad House繪製的動畫版《百變小櫻》正式開始在電視上播出,一經播出便網羅眾多國內粉,小櫻也搖身成為了當之無愧的初代萌神!
  • 「漫畫作家Clamp」夢想世界的締造者
    但後來clamp受邀請將工作室移至東京,到了東京以後的一段時間過去,秋山玉代和聖理沙籤約了其他出版社選擇了單飛,所以就此開始,clamp精簡為四人。在05年的訪談中,大川對此曾坦言,當時沒有打算繼續做下去,她們大學畢業以後是準備找工作的,直到出版社有了邀約她們才決定繼續以前的事業。主持人也問:「你們當時是心裡想著一定要成為漫畫家嗎?」
  • 還在糾結不會搭嗎?跟著clamp的漫畫學一學吧!
    她們可以說是超級傳奇的存在,用幾個人之力撐起了漫畫的全部流程。而且相比於別的畫家給主角們從頭到尾只有一個造型,她們的作品中人物的服裝造型真是換得特別勤!也許這也是clamp大媽對於自己內心少女一面的展現吧!既然如此多變,不如就跟著clamp漫畫中的角色一起學學穿搭吧!