中國動漫出海呈現躍然之姿

2020-12-12 華夏經緯網

    1月11日，第17屆中國動漫金龍獎全球徵稿啟動暨2019中國二次元指數發布在澳門舉行，澳門中聯辦、澳門文化局、澳門文化產業基金、中華文化產業促進會、澳門漫畫從業員協會及澳門福建青年聯會，廣州市越秀區相關政府部門與機構負責人，以及粵港澳漫畫家代表出席活動。

    近年來，隨著中國動漫產業蓬勃發展，一批展現中華文化與中國元素的動漫佳作揚帆出海，進入國際市場，在世界動漫舞臺發出中國聲音，構建起新時代中國文化符號。

    金龍獎組委會介紹，為積極響應「一帶一路」倡議、粵港澳大灣區戰略和國家推動優秀文化走出去的號召，2019中國二次元指數重點關注動漫文化出海，通過發布「中國動漫出海50強」榜單向「堅定文化自信，講好中國故事」的優秀動漫作品致敬，並褒獎在中國動漫文化走出去過程中取得卓越成就的從業者。

    據了解，「50強」榜單分出海十大經典動漫、出海十大中堅漫畫、出海十大中堅動畫、出海十大新銳動漫、出海十大動漫推手五大類，全方位展現了中國動漫文化走出去的喜人成果。作品方面，有《三毛流浪記》《大鬧天宮》《寶蓮燈》等開創中國動漫出海先河的經典佳作，也有《鏢人》《狐妖小紅娘》《京劇貓》等人氣極高的新生代優秀動漫作品；有《哪吒之魔童降世》《一人之下》《熊出沒》等口碑票房雙佳的國產動畫紀錄締造者，還有《長歌行》《鐵血騎士》《向日葵男孩》等創作個性和市場影響雙突出的實力漫畫。助推中國動漫文化出海的卓越代表，包括中國動漫集團董事長庹祖海、光線影業彩條屋執行長易巧、嗶哩嗶哩執行長陳睿、中國美協理事金城等。

    來自粵港澳大灣區的漫畫家代表童亦名這樣描述動漫從業者肩負的文化責任：「如何讓中華優秀傳統文化在動漫領域煥發生機，如何通過更多的優質作品將中華文化和東方特色傳至世界，是我們每個動漫創作者都要思考的時代命題。」

    作為中國國際漫畫節的官方賽事，金龍獎已逐漸成為國內歷史最長、具有廣泛影響力和知名度的動漫賽事，今年的第17屆金龍獎於活動當日正式啟動全球徵稿。

    2020年是全面建成小康社會決勝之年，為此，金龍獎特設「幸福時代」年度主題大獎，徵集描繪人民群眾努力開創幸福未來、共享小康社會的原創動漫作品。此外，還設置了面向在校學生的「學院漫畫獎」「學院動畫獎」，以扶持中國動漫新生力量，為動漫產業發展儲備優秀人才。

    「作為一種文化產品，動漫作品在二次元色彩和娛樂休閒之外，更能傳播潮流文化、體現時代主題、記錄歷史變遷。」金龍獎組委會執行主任賴春暉表示，在廣東省委、省政府印發的《廣州市推動城市文化綜合實力出新出彩行動方案》中，明確將辦好中國國際漫畫節列為重點任務，並將中國動漫金龍獎目標定位為具有全球影響力的動漫領域頂級專業獎項。「為響應政府號召，中國國際漫畫節和金龍獎藉助澳門這一國際自由港的獨特優勢，成立國際總部並啟動全球徵稿，開啟進一步市場化和國際化的新徵程，也希望藉此發掘更多動漫人才與優秀作品，加快原創動漫揚帆出海的步伐，助力粵港澳大灣區文化創意產業的融合發展。」 賴春暉說。（記者 張 婧）

來源：中國文化報

 

責任編輯：王江莉

相關焦點

  • 「中國動漫出海50強」發布
    據金龍獎組委會介紹，為積極響應「一帶一路」倡議和粵港澳大灣區戰略，以及國家推動優秀文化「走出去」的鼓勵與號召，2019中國二次元指數重點關注動漫文化出海，首次發布「中國動漫出海50強」，旨在向「堅定文化自信，講好中國故事」的優秀動漫作品致敬，並褒獎在中國動漫文化走出去過程中獲得卓越成就的標杆從業者。
  • 第17屆金龍獎徵稿啟動,「中國動漫出海50強」發布
    在《廣州市推動城市文化綜合實力出新出彩行動方案》中，明確將辦好中國國際漫畫節列為重點任務，並將中國動漫「金龍獎」目標定位為具有全球影響力的動漫領域頂級專業獎項。為響應政府號召，中國國際漫畫節和中國動漫金龍獎將在澳門成立國際總部，以此發掘更多動漫人才與優秀作品，加快原創動漫揚帆出海的步伐，同時推動粵港澳大灣區文化創意產業的融合發展。
  • 《2020網絡文學出海發展白皮書》發布,呈現中國網文出海三大趨勢
    在11月16日開幕的2020首屆上海國際網絡文學周上發布的《2020網絡文學出海發展白皮書》顯示，在全球文化交流背景下，目前我國網絡文學出海主要呈現出三大趨勢：翻譯規模擴大、原創全球開花、IP協同出海。以引領網絡文學出海的閱文集團旗下起點國際為研究樣本，此次發布的《2020網絡文學出海發展白皮書》首次披露了海外市場分析及用戶畫像。
  • 第17屆金龍獎全球徵稿啟動 「中國動漫出海50強」發布
    中新網廣州1月12日電 (記者 郭軍)記者12日從中國動漫金龍獎組委會獲悉，第17屆中國動漫金龍獎近日啟動全球徵稿，2019中國二次元指數同時發布。　　作為中國規格最高、最具權威、歷史最長、具有廣泛影響力和知名度的動漫賽事，中國動漫金龍獎2020年在邁向市場化、國際化方面均有新舉措。
  • 《2020網絡文學出海發展白皮書》發布 呈現三大趨勢
    在11月16日開幕的2020首屆上海國際網絡文學周上發布的《2020網絡文學出海發展白皮書》顯示，在全球文化交流背景下，目前我國網絡文學出海主要呈現出三大趨勢：翻譯規模擴大、原創全球開花、IP協同出海。以引領網絡文學出海的閱文集團旗下起點國際為研究樣本，此次發布的《2020網絡文學出海發展白皮書》首次披露了海外市場分析及用戶畫像。
  • JINS睛姿夏日活力太陽鏡 為你「鏡」彩呈現
    日本時尚品牌JINS睛姿在夏日時節,特選出9款不同顏色的彩色太陽鏡,助力點亮平凡生活每一天。JINS睛姿一直是一個緊跟潮流的時尚眼鏡品牌,在中國和日本都有著很高的人氣,受到很多消費者的青睞,是一個值得信賴的眼鏡品牌。
  • 中國網文「破圈」「出海」,《詭秘之主》刷新網絡文學出海新紀錄
    當日閱文集團發布的2020網絡文學出海發展白皮書中顯示，目前海外網文作者已經超過十萬名，海外原創網絡文學超過16萬部。中國網絡文學出海現三大趨勢當下，中國網絡文學出海正經歷從內容到模式、從區域到全球、從輸出到聯動的不斷升級。
  • 《阿瓦隆之王》手遊和中國玩家的出海
    紐約時報廣場是不折不扣的寸土寸金之地，卻也是中國企業近年來展示未來雄心的熱門渠道。近日，又一家中國遊戲企業的廣告佔領了這裡——在納斯達克交易所的巨型屏幕上，滾動播放著手機遊戲《阿瓦隆之王》的海報圖案，細看之下，無數個《阿瓦隆之王》手遊玩家的ID組成了海報中王者的面孔。這條獨特廣告裡包含著兩層意思：出海發展的中國手遊，以及隨著手遊競技一同出海的中國遊戲玩家們。
  • 「網文出海」背後的世界潮流與中國故事
    而作為國民文化自信載體的中國文化產業也正經由數位化的發展呈現出百花齊放的新經濟業態。網絡文學、影視劇、動漫遊戲等業態，不僅極大的豐富的中國文化產業的樣貌，源源不斷產出打動人心的作品，更催生了一批將產業經濟與國家文化展現相結合的新經濟體。
  • 中國網絡文學出海:翻譯規模擴大、原創全球開花、IP協同出海
    大會重磅發布《2020網絡文學出海發展白皮書》(以下簡稱白皮書)，呈現出全球文化交流背景下網絡文學的發展趨勢，並以引領網絡文學出海的閱文集團旗下起點國際為研究樣本，首次披露海外市場分析及用戶畫像。閱文集團國內作品出海規模。閱文集團供圖從網絡文學出海整體規模來看，截至2019年，中國國內向海外輸出網絡文學作品10000餘部，覆蓋40多個「一帶一路」沿線國家和地區。
  • 國產動漫頻「出海」 原創動畫獲北美市場認可
    國產動漫頻「出海」 原創動畫獲北美市場認可　小新　攝中新網北京7月24日電 (記者 高凱)國產動漫近年來「出海」頻速日益加快，中國原創動畫在世界動漫舞臺上逐漸「刷」出「存在感」。日前，由企鵝影視和上遊動漫聯合出品的動畫片《超級小熊布迷》登陸加拿大著名兒童電視頻道TreehouseTV，取得該頻道2-5歲男孩觀眾群體的五月收視第一名，根據數據統計，《超級小熊布迷》力壓同時段內播放的國際知名少兒IP，成為五月收視黑馬。據悉，從2017年正式上線至今，兩年時間內《超級小熊布迷》的片集儲備已高達104集。
  • JINS睛姿時尚眼鏡新品 英國插畫師聯名款
    日本品牌眼鏡JINS睛姿，始終秉持打造「款式多的眼鏡、性價比高的眼鏡、質量好的眼鏡」的品牌理念，深信眼鏡的無限可能。在美好的初冬，JINS睛姿新品小清新時尚眼鏡陪你前行。JINS睛姿本次時尚眼鏡的合作藝術家Polly Fern，她是英國插畫師，畢業於英國諾維奇藝術學院插畫系， Polly Fern特別熱愛大自然，日常的生活和美麗的自然，都是她的靈感源泉。所以JINS睛姿這次時尚眼鏡的設計亮點，是在眼鏡的各個方面點綴藝術設計，讓你在日常感受藝術的美好。此次更是在時尚眼鏡鏡腿末端打造藝術插畫，或是用景泰藍工藝繪製插畫運用其中，點綴花樣生活。
  • 快看漫畫揚帆出海,「哥倫布」計劃劍指全球市場|雷報
    乘圖文閱讀之風，快看漫畫通過搭建內容分發渠道、運營明星漫畫作者、延長漫畫IP產業鏈等方式，逐步整合平臺資源，培養起讀者付費意識，以一己之力推動了國內漫畫付費市場的發展。 2019年，快看漫畫用戶總規模突破2億,月活超過4000萬。
  • 國漫出海新時代,目標是TOP1,中國方法論的又一次成功
    國內流量枯竭的大環境下，當國內漫畫平臺上一階段的競爭基本告一段落，行業整合趨勢出現，頭部玩家呈現出明顯優勢，在可預見的新一輪競爭中，節奏和難度將進一步提升。於是，想要獲得平臺性機會以及更多低成本流量的創業公司將目光投向了海外。過程中，擁有產能和品類優勢的國漫，在中國移動網際網路商業模式的加持下，於以東南亞為代表的新興市場，和曾經佔據優勢地位的日漫、韓漫、美漫正面抗衡。
  • 中國動畫《伍六七》第二季登陸Netflix,六年創業團隊出海新徵程
    本文轉自【北國網】；中國首個通過頂級流媒體平臺登陸全球190餘國家和地區的精品動畫劇集，出海徵程再升級！2020年5月7日，由啊哈娛樂與小瘋映畫聯合出品的中國原創動畫《伍六七》（《Scissor Seven》）再次登陸Netflix，第二季《伍六七之最強髮型師》共10集，依然作為Netflix Original（奈飛原創）上線。
  • 首屆「上海國際網絡文學周」下周開啟,「中國故事」加快出海
    熱播影視劇《慶餘年》、風靡海內外的《全職高手》.....由網文IP衍生開發的影視、動漫、遊戲等產業蓬勃發展，也體現了上海已成為網絡文學發展的「活水」與源泉。澎湃新聞記者了解到，儘管受到疫情影響，首屆上海國際網絡文學周依舊如期舉辦，將邀請來自五湖四海的網絡文學作家、編輯、翻譯人員與國內作家、讀者開展文化交流，舉辦各類論壇及活動，探索中國網文的國際化之路。開幕式上將披露《2020網絡文學出海發展白皮書》，並為海外影響力作家和作品頒獎。
  • 中國城市超級IP抱團出海,功夫動漫多部動畫片海外開播
    此外，功夫動漫第一批海外開播名單還包括臨淄城市超級IP《蹴鞠小子》、自貢城市超級IP《時空龍騎士》、德陽城市超級IP《三星堆榮耀覺醒》、奉化城市超級IP《神奇布袋小子》、福鼎城市超級IP《太姥娘娘與白茶仙子》等一系列優秀中華文化超級IP動畫片，它們也將在明年陸續出海，登陸海外地區開播，一同開啟全球中華文化熱潮。
  • 百度輸入法「穿越時空」邂逅故宮,AI助力「故宮中國節」躍然掌上
    這種不斷湧現出來的文化自覺促成了輸入法與文化融合發展的態勢，百度輸入法與故宮中國節聯合推出的節氣時光皮膚【故宮歲時】就是其中頗具匠心的事例。節氣時光皮膚，是一款百度輸入法與故宮中國節通力合作，通過AI賦能將傳統文化對農時的理解（也就是二十四節氣）融入輸入法中的皮膚功能。
  • 2020 H1中國APP出海洞察:手遊出海
    中國出海APP 在全球移動經濟中一直扮演著舉足輕重的角色。成熟市場的典型代表有美國、日韓等歐美、發達國家，並且從收入來看，美國、日本和韓國是目前中國遊戲企業出海的重要三大目標市場。這些APP市場本土廠商競爭力強，用戶付費能力強，進入門檻高，目前中國出海廠商佔據份額較低，但增長率較高。
  • 太極申遺、盲盒出海背後是立體的中國
    太極申遺、盲盒出海背後是立體的中國【文化評析】太極拳申遺成功；盲盒出口超過120個國家，出口額同比增長400%——兩則「風馬牛不相及」的新聞，其實有著共同指向豐富多元、立體多面的中國文化和中國形象，應該被更多海外民眾看見、熟知。當下的中國人正在熱火朝天地生活著、創造著。他們的故事跌宕起伏，他們的喜怒哀樂生動活潑，他們的文化創造、藝術實踐，既有悠久燦爛的傳統文化作為根基，又融合了當下生活的火熱與鮮活。這些都更容易與各國人民心靈相通、產生共鳴。事實上，當下中國的文化創造，僅僅藉助市場的力量就已經揚帆出海。