動漫配音需要注意的技巧有哪些?動畫片究竟怎麼配出好聲音?

2020-11-08 聲氪學院聲音之家

  我們看動畫片的時候會覺得動畫片裡面的聲音很好聽,是不是真的是動畫片裡面人物的聲音呢?其實不然,很多動畫片都是通過幕後配音的環節來達到動畫片先聲奪人的效果。那麼動畫片究竟是怎麼樣配音出這麼好的聲音呢?配音又需要怎麼樣的技巧呢?下面聲氪學院小編給大家說說吧,大家趕快來學習學習。

  動畫也是一門音畫藝術,在社會越來越需要感官刺激的今天,好的主流動畫一定要具備精彩的畫面和悅耳的聲音,這是大眾對動畫的直接需求。


  沒有聲音的動畫毫無生氣,沒有畫面的聲音,其表現力就大打折扣。動畫的娛樂,表現在播出的環節,最重要的就是聲音和畫面。而聲音中的重要環節配音的地位又凌駕於音樂和聲效之上。

  不知是我們的視聽要求越來越高,還是當今的配音水平在下降,特別是動畫片的配音,如今已經越來越少有讓人心動的聲音,越來越少讓人記憶深刻的性格形象了。打開電視,到處都是配音平庸的動畫片,一句句不痛不癢的對白,一聲聲矯揉造作的呼喊,怎能將觀眾吸引?

  目前中國動畫配音的不足之處主要在以下三點:

  一、聲線毫無特點

  看了多部國產動畫,幾乎沒有哪個聲音給人留下深刻印象,幾乎都是千篇一律的學院派播音出身效果,如果不睜開眼睛,真的是不知道這個聲音是來自動畫還是電視劇或者電影。當然,這也和國內缺乏專業的動畫配音演員有關,大部分動畫配音都是來自為電視、電影配音的演員,很少為單獨的角色去挑選特色的聲音就這樣,我們在各個風格迥然相異的動畫片中感受到似曾相識、大眾化的聲音,覺得了無生趣。這點對動畫片人物形象獨特性損害猶大。


  反觀日本的配音界,不僅針對不同角色選擇相應聲優,而且許多優質聲優的變聲能力都特別強,能適應多種角色的聲音需要,而每個角色都塑造的栩栩如生。柯南、犬夜叉、聖鬥士,哪一個不曾在漫迷心目中留下難以磨滅的印象?也有一個聲優執著幾十年不離不棄地為一個角色配音,如機器貓等,這種專業和敬業,在國內尚屬罕見。

  二、配音缺乏感情

  動畫在配音前就是一個幾乎無聲的作品(那些先配音後製作的除外),因此它不能像電視劇、電影一樣能給配音演員更多的啟示,一切情緒都要根據演員的揣摩和配音導演的調動,而作為配音這樣一個可以連軸轉而速成的工作,讓配音演員去花費時間研究角色也成了一個不可能實現的奢望,這使得流水線上作業的配音,普遍缺乏應有的情感色彩。

  沒有感情色彩的聲音,就無法塑造出有血有肉的卡通形象,一個卡通形象如果蒼白無力,就很難得到觀眾,特別是青少觀眾的認同,就會沒有任何角色親和力,這對於一部動畫片來說,前期的策劃、製作等所有圍繞動畫角色所展開的工作幾乎就全部白費。


  三、角色對位不準

  沒有專業的動畫配音隊伍,沒有機動的配音演員徵尋機制,就只能在現有的配音隊伍中根據個人聲音特點進行分配,因此就造成了角色定位的模式性:老人形象就是老人聲音,孩子形象就是孩子聲音,無數的動畫片中的孩子們的聲音變得千篇一律,特別是由大人們配的嗲聲嗲氣的孩子腔,根本就已經脫離現實中的孩子太遠了,也因此就偏離了其所對應的角色,使得老人不像老人,孩子不像孩子,樣板化模式化嚴重。

  近來,市面上現身一種只以音像製品發行的方言動畫片,如四川話、東北話版本的《貓和老鼠》等,雖然沒有大肆宣傳,但是取得了不錯的銷售效益,關鍵一點是它們的娛樂效果都很強,因此才有了觀眾喜聞樂見的反應。

  其實在國外的諸多動畫片中,也有一些角色是以方言的形式出現,能表現出別具一格的形象特徵。雖然國家一直對傳媒節目中的方言不去提倡,但如今無論新聞還是電視劇、電影,方言角色越來越多,也使得動畫片可以做這方面的一些嘗試。記得看過一版由臺灣省配音的《小雞快跑》動畫電影,其中的老公雞是典型的山東口音,其搞笑效果簡直爆棚,值得我們學習借鑑。


  動畫巨頭迪士尼挑選配音演員有一個全球的標準,儘管語言不同,但同一個角色在各個國家挑選的配音演員在音色、發聲方法上都應該相差無幾,都應該儘量和迪士尼動畫的原版配音無限接近。迪士尼的這種全球標準目的是讓世界各地的觀眾接觸到原汁原味的迪士尼,當然也給他們尋找合適的配音演員帶來困難。比如在中國為「唐老鴨」配音的篩選從2001年開始就一波三折,直到找到了滿意的配音演員為止,這才是一個專業的態度。

  動畫片的譯製工作尚讓迪士尼如此大費周折,反觀我們,是否也應從中吸取經驗,去掉硬傷,開始認真對待我們的動畫配音呢?

  一部成功的動畫片,一部分的原因是來自於動畫片本身的聲音效果。配音配得好,才更容易吸引大家繼續關注看動畫片。相信大家看完上面動漫配音技巧有哪些的內容後,對此會有所了解。希望能幫到你。

相關焦點

  • 聲氪學院:巧用配音技巧讓動漫配音更平民化
    對於一部動畫片來說,動漫角色的形象直接刺激我們對這部動畫片是否感興趣。然而,今天要討論的,不是動漫角色的形象,而是這個形象背後的聲音。任何一部動畫片都是需要後期配音才能夠登上大屏幕的,這也讓世界各國都出現了一批動漫配音員。
  • 聲氪學院:用配音技巧讓動漫cv更平民化
    對於一部動畫作品來說,動漫角色的形象直接刺激我們對這部動畫片是否感興趣。然而,今天要討論的,不是動漫角色的形象,而是這個形象背後的聲音。任何一部動畫片都是需要後期配音才能夠登上大屏幕的,這也讓世界各國都出現了一批動漫配音員。在他們看來,好的聲音也是評判一部動畫片好壞的關鍵所在,甚至直接影響該動畫片在觀眾中的接受程度。
  • 動畫片配音需要傳達的趣味性與卡通感
    動畫片配音最重要的就是要傳達出一種趣味性,或者說是一種動畫片獨有的卡通感。以往,我們總是把動畫片與學齡前小朋友聯繫在一起,但現在的動畫片,不光少年兒童,很多成年人也是其忠實的觀眾。在日本為動畫片配音的聲優都擁有大量的粉絲,其中大部分是年輕人,聲優所到之處與影視歌明星並無差別。
  • 宣傳片配音的技巧有哪些
    配音員在給宣傳片配音時如何做到臨陣不慌、一氣呵成,就要求配音員對解說詞能夠非常的了解,配音技巧和經驗也是非常重要的決定因素。何時進畫、何時出畫、語速聲調、情感運用、停頓間隔等方方面面必須做到胸有成竹,有必要的情況下可以在原稿上做好標記,預防不必要的失誤。接下來,主要介紹一下怎麼樣把握好宣傳片配音的技巧:首先要突出重點,對於錄音員,把握清楚、準確的基礎上,要大膽地突出重點。
  • 配音技巧之配音的六大訣竅!
    配音是播音主持專業的一門必修課。配音講的是如何在話筒前控制聲音。會說話不等於會配音,會主持也不等於會配音,會表演同樣不等於會配音。配音課學習的是配音的方法和技巧。想要學好配音,有以下六大訣竅。 一、配音時語言要鬆弛
  • 動畫片《歡樂好聲音2》曝海報和新配音陣容
    動畫片《歡樂好聲音2》曝海報和新配音陣容時間:2020-12-22 10:41   來源:今日頭條   責任編輯:莫小煙 川北在線核心提示:原標題:動畫片《歡樂好聲音2》曝海報和新配音陣容 動畫《歡樂好聲音2》曝光預告海報和陣容和劇情,U2的Bono、Pharrell Williams、Halsey、鮑比坎納瓦爾
  • 「熊出沒」的配音演員,光頭強帥氣,熊二善良,看到最後:沒想到!
    相比於電視劇的配音演員,是不是感覺動漫的配音演員很少?那我們今天就來看看,到底《熊出沒》這部國產動畫片的配音都是哪些大咖們吧!會不會讓你大吃一驚! 接著就是熊二了,其實熊二在裡面是很憨厚的,只要有蜂蜜吃,其他的事情就一切好說,雖然外表看著特別的兇狠
  • 專業動漫配音實力更重要
    在現在經濟飛速發展的時代,動畫動漫行業也是迅速發展,動畫片充斥著每個孩子的心靈,動漫也受到廣大人們的喜愛。說到底,這都離不開配音,專業的動漫動畫配音往往都是實力強悍的。  一部動漫動畫作品是否能夠成功,與配音有很大關係,如果配音做的不好,無法給觀眾留下深刻的印象,無法引起觀眾共鳴,這部動漫票房絕對不會很好。
  • 阿庫婭的聲優分享怎麼配出「呆萌味」,果然聲優也有相同氣質?
    赤紅之瞳》,對外表冰冷,但卻人情味滿滿的女主角赤瞳印象深刻,從而記住了雨宮天這個聲優和她的聲音。多年過去了,雨宮天雖然沒有這麼的紅,但也因為不少角色而給自己積累了人氣。《為這個美好世界獻上祝福!》的阿庫婭這一角色,就是顛覆了雨宮天配音「外表冰冷」的印象,配出了一個活力十足的瘋丫頭女神,而且一直因為自己的小失誤而被捲入各種麻煩中,人氣頗高。而劇中,阿庫婭喜歡在工作之餘暢飲啤酒的畫面,也是塑造她沒有距離感的女神形象的一大要素。
  • 阿庫婭的聲優分享怎麼配出「呆萌味」,果然聲優也有相同氣質?
    赤紅之瞳》,對外表冰冷,但卻人情味滿滿的女主角赤瞳印象深刻,從而記住了雨宮天這個聲優和她的聲音。多年過去了,雨宮天雖然沒有這麼的紅,但也因為不少角色而給自己積累了人氣。的阿庫婭這一角色,就是顛覆了雨宮天配音「外表冰冷」的印象,配出了一個活力十足的瘋丫頭女神,而且一直因為自己的小失誤而被捲入各種麻煩中,人氣頗高。而劇中,阿庫婭喜歡在工作之餘暢飲啤酒的畫面,也是塑造她沒有距離感的女神形象的一大要素。觀眾來信稱讚了雨宮天配音喝酒的時候暢快的形象,非常「傻萌」,並且在來信中詢問,雨宮天是如何配好這樣的場面的。
  • 專題片配音需要注意什麼細節
    但是專題最重要因素還是專題片的配音,它的要求還是很高標準的。在配音的過程中配音員需要有專業的配音技巧和配音經驗作為支撐,才能勝任專題配音工作。因為專題片配音不同於其他題材類型的視頻或影視配音,所以專題片需要注意的細節是什麼,配音員需要掌握到位。
  • 張杰配音過的六部動漫,前五部是高顏值男主,最後這個是反派角色
    常常混跡於二次元動漫中的小夥伴,那是一定知道傑大這個知名的配音演員的,傑大非專業出身,但是他的聲音和作品得到了許多小夥伴的喜愛。傑大配音的動漫作品也是非常之多了,不知道大家還記得哪些呢。東方月初和三少《狐妖小紅娘》中的配音導演就是傑大,所以他在這裡有配音角色一點也不稀奇。
  • 宣傳廣告配音需要注意什麼
    很多時候廣告都需要進行配音的,因為廣告在聲音上的處理會讓廣告出來的效果更加的突出明顯。配音員要掌握一些配音技巧對於在廣告中的配音是很有必要的。
  • 高泰明金王子是一個人,他是女配音
    動畫人物不需要演員,但是少不了配音演員,一部好的動畫片離不開優秀的配音演員,配音演員屬於幕後工作者。其中,《精靈夢葉羅麗》這部動漫就非常受歡迎,劇中的角色演員而被大眾所熟悉。那麼大家都知道他們的配音都是誰嗎?下面就來一起看看吧!
  • 高泰明金王子是一個人,他是女生配音
    動畫人物不需要演員,但是少不了配音演員,一部好的動畫片離不開優秀的配音演員,配音演員屬於幕後工作者。其中,《精靈夢葉羅麗》這部動漫就非常受歡迎,劇中的角色演員而被大眾所熟悉。那麼大家都知道他們的配音都是誰嗎?下面就來一起看看吧!
  • 王啟年嘗馬糞被配出聲音 滿屏喜感笑翻粉絲
    王啟年嘗馬糞被配出聲音 滿屏喜感笑翻粉絲時間:2020-03-03 15:25   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:《慶餘年》港版太沙雕!王啟年嘗馬糞被配出聲音 滿屏喜感笑翻粉絲 作為在2019年年底大熱的權謀劇,《慶餘年》取得的成績很是不俗。而在3月2日晚上,港版《慶餘年》也即將在翡翠臺等電視劇上線。
  • 遊戲配音必須要掌握的技巧
    在遊戲配音中,配音員拿到稿件以後,並不是直接對著念就可以,需要對遊戲背景以及角色做好充足的了解,這個遊戲配音出來以後才能更貼合遊戲,那麼遊戲配音要掌握哪些技巧呢?了解遊戲角色特點遊戲角色都有自己的背景設定,比如《王者榮耀》中妲己是魅惑、憂傷的,因此在為遊戲角色配音時要了解遊戲角色的特點,選擇符合遊戲角色的音色和音調。而魯班七號是比較活潑的,因此音調需要高、語速需要快。
  • 動漫特攝作品,你為什麼感覺國語配音很尬,根本原因究竟是什麼呢
    動漫特攝作品,你為什麼感覺國語配音很尬,根本原因究竟是什麼呢關於動漫以及特攝作品的國語配音,很多人表示都會有尷尬的感覺,對此很多人也都有不同的看法,這種現象在柯南中尤其普遍,那麼國語配音究竟是什麼原因才會讓不少人感覺尷尬呢?
  • 著名聲優宮野真守近日開通微博,他配音動漫無數,你知道哪些呢?
    在看動漫的時候,我們經常聽到一句話,叫做「聲優是角色的靈魂」。毫無違和感的配音,會讓我們有一種「這種聲音肯定是這個動漫角色發出的」的感覺。所以在動漫配音方面,如何去塑造一個角色是非常重要的。因為正是因為配音裡面情感的傾注與表達,才讓這個角色有血有肉。
  • 國內配音演員邊江,你對他有哪些了解呢
    大家平時看劇,追番,玩遊戲的時候,有沒有注意過角色的聲音呢?櫻桃我最近發現,還有很多人不知道,國產劇演員是有配音的。所以來給大家普及一下,近幾年大家常看的電視劇,裡面演員的聲音,其實很多都是由季冠霖、喬詩語、姜廣濤、沈磊、阿傑和邊江這幾位配音演員的聲音。如果國產動漫看的多,你還會知道山新、寶木中陽、圖特哈蒙這幾位配音演員。今天櫻桃要向大家推薦的配音演員就是邊江。