前言
「天若有情天亦老，人間正道是滄桑」出自主席的《人民解放軍佔領南京》：
鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
其中第四聯的出句，借用了中唐詩人李賀名篇《金銅仙人辭漢歌》中的成句，對句是詩人的原創。
一、悲慘的金銅仙人
中唐詩人李賀有一首代表作《金銅仙人辭漢歌》，其中的天若有情天亦老這句，被很多詩人廣泛引用，其原詩為：
茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。
魏宮牽車指千裡，東關酸風射眸子。空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。
衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。
龔自珍有詩云：我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。和李賀詩中的「天若有情天亦老」異曲同工，賦予「天」這個虛無的自然現象以人格特點，是擬人的手法。
漢武帝當年建造銅人時，何曾想到「衰蘭送客鹹陽道」這種悲慘的結局，銅人搬離原址，卻被遺棄在中途。假如老天有情感，見到繁華落盡、滄桑變化的此刻，也一定會動容。
二、天若有晴天亦老 是律句
宋朝司馬光《溫公續詩話》中，提到這句天若有情天亦老時，評價道：
李長吉歌「天若有晴（情）天亦老」，人以為奇絕無對。曼卿對「月如無恨月常圓」，人以為勍敵。
這段話說明了一個問題，就是「天若有晴天亦老「符合格律，因此石延年給對了一個下聯：月如無恨月常圓。
《金銅仙人辭漢歌》本是古體詩，但是李賀在其中用了不少律句，例如後面這幾句：
空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。
天若有情天亦老，中仄仄平平仄仄，恰好一句仄起平收的律句，因此被很多後人借用在自己的詩詞中。
三、宋人的引用
宋人在自己的詩詞中，很喜歡化用唐詩，李賀這首詩被直接引用的也很多。我們在很多宋詞中可以見到這句，例如：
宋·孫洙《河滿子 秋怨》
悵望浮生急景，悽涼寶瑟餘音。楚客多情偏怨別，碧山遠水登臨。目送連天衰草，夜闌幾處疏砧。
黃葉無風自落，秋雲不雨長陰。天若有情天亦老，搖搖幽恨難禁。惆悵舊歡如夢，覺來無處追尋。
宋·歐陽修《減字木蘭花》
傷懷離抱。天若有情天亦老。此意如何。細似輕絲渺似波。
扁舟岸側。楓葉荻花秋索索。細想前歡。須著人間比夢間。
宋·万俟詠《憶秦娥 別情》
千裡草，萋萋盡處遙山小。遙山小，行人遠似，此山多少？
天若有情天亦老，此情說便說不了。說不了，一聲喚起，又驚春曉。
金末元初·元好問《蝶戀花 》
春到桃源人不到。白髮劉郎，誤入紅雲島。著意酬春還草草。東風一夜花如掃。
過眼風花人自惱。已□尋芳，更約明年早。天若有情天亦老。世間原只無情好。
詞以婉約為本色，這幾首引用李賀詩句的宋詞，也都是婉約詞。這類詞往往格局太小，用來抒發男歡女愛的感情。這其實和李賀原詩的意境大相逕庭。
但是主席的那首七言律詩不同，有李賀原詩中的滄桑之變和興亡之嘆。
四、天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
這兩句詩，從內容上看是倒逆之法：
天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
因為：人間正道是滄桑，所以：天若有情天亦老。這兩句可以和李賀的原詩對比一下：
衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老。
人間正道是滄桑，歷史發展有其特定規律，總有興亡變化，沒有永遠的興盛，也沒有永遠的衰落。
主席創作此詩之時，正逢百萬大軍渡長江佔領南京總統府。
這次勝利有著重要的意義。這裡有兩重意義，首先，南京代表的蔣王朝的敗落，從此後，解放事業摧枯拉朽一般，新舊政權的更迭勢不可擋，半年後，天安門城樓上發出了宣言：中國人民從此站起來了。
其次，站在歷史的角度來看，長江天險常常造成歷史上的南北分據。例如三國赤壁之戰後，三分天下。東晉淝水之戰，打破了苻堅統一天下的夢想。南宋的之時，長江采石磯一戰擊敗完顏亮，維護了南北均衡的力量。
渡過長江，意味著歷史上不會在出現另一個南北朝。
結束語
引用或者化用前人詩句，在古詩詞的創作中很常見。而且，作詩不是寫論文，不需要註明出處。甚至有人故意掉書袋，讓讀者看不出引用或者化用。
這種借用或者化用的方式，其實也是對前人的一種致敬。
而詩句本身也常常有多重含義，同一句詩在不同語境下會有不同效果。例如同是引用李賀的詩，宋詞就用了多情之意，主席七律用了興亡變化之意，格局明顯不同。
@老街味道
怎樣從零基礎開始學填詞？