第一次接觸「糟糠之妻」這個成語,我很確定的認為它是一個帶有貶義的詞語,把妻子比作「糟糠」這種粗劣食物,這不是貶低自己的妻子,那還能是什麼?
或許是「妻子」這個身份承載了太多角色的緣故吧,不同時代、不同地域、不同場合、不同的社會地位對妻子的稱謂也就有了很多——老婆、夫人、太太、堂客、賢內助、賤內、糟糠之妻……去探尋這些稱謂的由來,或許「丈夫」才會更加理解自己的「糟糠之妻」。
「老婆」一詞起源於唐朝,在當時「老婆」還只是指代年老婦女。到了北宋,「老婆」才開始專門指代某人的妻子,並一直沿用至今。
「夫人」一詞最早出現在《禮記·曲禮》中,書中記載:「天子之妃曰後,諸侯曰夫人。」意思就是說「天子」的妻子叫做「後」,而「諸侯」的妻子則叫做「夫人」。由此看來,「夫人」這個稱呼從一開始就具有了很濃厚的等級差異色彩,可不是每個人都能稱自己的妻子為「夫人」的。當然,那是在過去。在今天,你把自己的妻子稱為皇后也沒人說你,你要是能把自己的妻子當作「皇后」一樣去寵,那就再好不過了。
再來說說「太太」一詞的由來。在周朝,有三位周王的夫人名字裡面都有一個「太」字,合稱「周朝三太」。她們母儀天下,賢德無比,周王朝的興起與「周朝三太」的功勞密不可分,這可能為「太太」一詞的出現和其特殊的地位奠定了基礎。到了漢朝,「太太」一詞先從皇室開始,逐漸推廣到貴族階層,成了對別人妻子的一種尊稱。時至今日,「太太」已經平民化了,你想叫自己的妻子多少次「太太」都沒人管,只要你不是同時有幾個「太太」就好。
有些地方也會把妻子稱為「堂客」,這個稱謂可是道盡了妻子這一角色在一個家庭裡面的尷尬地位。「堂屋」對於一個家庭來說是非常神聖的地方,把妻子娶回家首先就是要去堂屋拜堂的,這對「妻子」其人來說是夠尊敬了,給足面子了;但還要在後面加一個「客」字,提醒妻子「客」和「主」還是要有區別地。
「賢內助」的由來倒是充滿正能量,它源於戰國時期。傳說大概是這樣:晏嬰是齊國的宰相,他身材矮小卻才華橫溢,身為宰相卻為人低調。他的駕駛員身材魁梧,相貌堂堂,卻因自己是宰相的專職駕駛員而非常張揚,感覺總是高人一等,這個駕駛員的妻子看到自己老公的表現就很生氣,把自己的老公好好教育了一番。她這老公也不是朽木不可雕之徒,在聽了老婆的教育之後就開始去努力改變自己,慢慢也成為了一個謙虛和藹的人,晏嬰了解了事情的經過後,誇這駕駛員有一個「賢內助」,也表揚這駕駛員能夠知錯就改,最終讓他當上了大夫的官。
「賤內」是對自己妻子的謙稱,出自明代戲曲家孫柚的《琴心記·誓志題橋》。謙遜是中華民族的美德,但有些時候感覺又似乎過火了一些。把自己稱為鄙人,把自己的兒子稱為犬子,把自己的妻子稱為賤內,老古人在稱謂上對自己可真是夠狠的。
對「妻子」的別稱還有很多,就不一一羅列,還是要回到「糟糠之妻」這個話題上來。
前面已經說過,最初我對這個成語是充滿誤解地,後來通過查閱資料才找到了這個成語出自《後漢書·宋弘傳》,也才真正明白了這個成語的意思。
東漢初年,有一個當任大司空這一職位的官員名叫宋弘,這可是一個國家財稅系統的最高職位。宋弘為人正直,做官清廉,對皇帝都敢直言不諱,幸運的是他還遇到了光武帝劉秀這樣一個還算開明的皇帝,劉秀對宋弘也是極為信任和器重,甚至還封他為宣平侯。這樣優秀的一個大臣,於公於私劉秀自然都希望能把他牢牢的抓住,為己所用。恰好,光武帝的姐姐劉黃守了寡,在試探了姐姐的想法後劉秀就想去拉這根紅線,讓宋弘成為自己的姐夫。主意一定,劉秀就立刻召見宋弘,並試探的問:俗話說,高貴了就忘掉了交情,富有了想另娶妻子,這是人之常情嗎?宋弘知道皇帝的話裡有話,但他是萬萬不會拋棄自己的原配妻子去攀權附貴另尋新歡的,於是宋弘毫不猶豫的答道:「臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。」這句話的意思用今天的話說就是:我聽說,對貧窮卑賤的知心朋友不可忘,共患難的妻子不可拋棄。
光武帝也是一個明白人,他知道這個姻緣無法撮合也就沒有再為此事和宋弘去糾結。如果那時也有朋友圈可發的話,宋弘專為此事發個朋友圈,那不知該有多少人為他遺憾和點讚!劉秀的這一次牽線搭橋沒有成就一對夫妻,卻成就了一個「糟糠之妻」的成語。
關於「丈夫」這個詞的由來,有兩種大同小異地說法,但都與遠古時期的搶婚習俗有關。女子在選擇男人時,首要的標準就是看這男人的身高是否達到一丈,男人有著偉岸的身材才能最大限度的保障妻子不被搶走,慢慢地已婚女子就習慣地稱自己的男人為「丈夫」;另一種說法是,新婚期的男人要時時刻刻保證與妻子間隔的距離最多不能超過「一丈」遠,以便隨時保護妻子,慢慢地也就演變成了「丈夫」。
不管是哪一種說法都無法去考證,也沒有必要去考證了,但既然稱為了「丈夫」就要盡到保護自己妻子的責任,這一點倒是沒有錯。
任何時候都不要忘了自己的糟糠之妻,這是一個丈夫應有的品質!
文:周強志
圖:蔡慶彪
編審:李賽航
責任編輯:楊冬燕 施媛媛 冉懦琿
電話:0875-2203983
郵箱:bsrbwx@163.com