日本,人人都愛東京下町老街!

2021-01-20 日本旅遊深度觀察

風靡東京當地人、外國遊客都為之著迷的散步街區下町,究竟有何魔力?


東京是繁華忙碌的大都市,但也有許多洋溢著樸實恬靜的生活步調的老街,日語通稱為「下町」。


近年來一些老街區域並沒有因為時代變遷而逐漸沒落,反而異軍突起愈來愈受人歡迎。不僅日本人愛上去老街探訪,它亦是各國遊客旅遊時的行程之一。

東京的老街區「下町」一詞源自於江戶時期,大多數的平民百姓在地勢較低的區域居住,稱之為下町。東京都23區內較具代表性的下町,包含了日本橋、京橋、神田、下谷、淺草、本所、深川等地。


另外,在東京23區以外的新市鎮也有被稱為下町(老街)的地方,像是葛飾區的柴又、大田區和品川區的沿海區一帶。現今,充滿庶民生活氣息、擁有許多古早懷舊風情的谷中地區,也被認為是下町(老街)。

有著屬於自己緩慢生活步調、人情味濃厚的老街,會讓人不自覺地放慢了腳步,和當地人踩著同樣節奏的步伐。


在老街舊巷子之間穿梭,能讓置身其中的旅人們釋放累積已久的緊繃感與壓力,讓心沉澱下來去發現自己不曾體會過的風景、觀察當地人生動又純樸的日常生活景象。

很多的老街區保留了早期街坊鄰裡的純樸民情,熱情好客的店主人總是以親切的笑容與接待溫暖無數人的心,也總是能處處感受到當地人熱心又真摯的人情味。


隱約傳來的叫賣聲、店家與顧客們的說笑聲、或是街坊鄰居的聊天聲...都減少了都市中的冷漠感,能讓人感到放鬆自在,願意下次再重遊。

老街地區因房價相較於東京其他區域地段便宜,因此位於老街區周邊開設的店鋪或是商店街所販售的商品、美食定價更為親民。

最受觀光客喜愛的上野阿美橫,不但能夠買到新鮮便宜的物產食品,另外像是藥妝、生活用品雜貨等商品都有著經濟實惠的價格,讓人容易忍不住大掃貨。


許多老街如「淺草老街」、「谷千根」、「巢鴨」、「月島」林立遍布著許多價廉味美的飲食店、餐廳,每間都是人氣滿棚。如果想要規劃一趟省錢的血拼或是美食之旅的話,絕對要走一趟老街。

老街也是東京美食重要發源地之一。走一趟老街隨處都能尋覓到許多代表下町、令人垂涎的美味小吃與料理。價廉味美、善用當地食材、吃得到當地家常味就是這些當地庶民美食的特色。

比如巢鴨老街,不只是「老奶奶的原宿」,從出了巢鴨地鐵站開始沿路的餐廳食堂、小吃約逾50間;而谷中銀座商店街上的炸牛肉餅,總是勾起無數人的食慾。


淺草老街上有多間令人讚不絕口的百年美味鰻魚飯店;柴又老街上有絕對不可錯過的名物草糰子;清澄白河滿載蛤蠣的江戶傳統鄉土料理深川丼...


這些老街吃都吃不完的店家餐廳和無數個隱藏版美食,等待著眾饕客吃貨去品嘗。

東京老街區中心幾乎都會坐落著一座寺廟或是神社,並以寺廟、神社為當地百姓生活聚落和信仰中心,逐漸發展出蓬勃的商圈。這些地區都曾經擁有繁華榮景的歷史,各地也都可見到橫跨百年歷史、雄偉壯麗的神社寺院風採和建築工藝之美。

例如江戶時代以淺草觀音寺為商業中心和庶民文化、娛樂發源地的淺草區,醒目大紅燈籠上寫著「雷門」二字的淺草觀音寺絕對是最富盛名的東京印象,也是訪日遊客們東京旅遊必排的景點地標之一。


從明治維新西化運動開始、歷經大正、昭和時代至今,日本不斷的接受西式文化與新思維,老街區上也逐漸出現了許多融合東西方的「和洋折衷」風格建築。


例如坐落於臺東區、鄰近上野的「舊巖崎邸庭園」就是保留明治時代西洋建築以及和室構造的國家重要文化遺蹟之一。這些日西合壁、新舊兼容的古蹟建築與文物,更把這些老街區寫滿了故事。

許多老街區巷子之中,藏著各領域行業的職人匠師所開設的店鋪及工作室。像是金工、陶器、鐵錫器、木工藝、編織品、皮件、書寫文具以及茶品、咖啡、巧克力、各類美食等職人。

他們不一定是知名品牌,甚至不為廣大的民眾所知,但是這些職人匠師所製作的成品不但工藝品質極佳、設計精心別致又獨一無二、極具個人風格,讓許多人都為之著迷,買來收藏自用或是送禮都是都是品味之選。

訪懷舊老街、邊找尋貓咪的蹤跡,已是貓迷們趨之若騖的行程之一。

造訪老街街道時,不時就能與貓兒邂逅,有時正注視著往來的行人,或是正在慵懶的享受著午後陽光,又或者突然就能遇見一隻貓咪悠哉地從眼前閒晃過,和行人們一同散步在老街的街道上。


一些店家也飼養著可愛的店貓,儼然已成為吸引顧客光臨的招牌看板。例如谷中銀座商店街的也是著名的貓街之一,在此處可以捕捉到貓兒足跡的比率相當高,商店街上還有多家店的招牌都以貓咪為形象,還有商店販售許多貓咪造型的商品。

到了7〜8月期間,更是許多老街區和商店街舉行祭典的最高峰,像是聞名海內外、高圓寺的阿波舞祭,各地商店街的七夕祭、盆踴、納涼祭會等,能讓你感受到繁華忙碌的都市中所沒有的濃厚節慶氣息。


而許多老街上也會定期舉行文創、跳蚤市集。每次不論是祭典或是市集活動,總是迎來數十萬甚至上百萬來自國內外的觀光人潮,一起前來現場共度多採多姿的節日。

老街承載著數百年的歷史流轉積澱出的豐富風土人文事物,每次遊訪後總能讓人久久難忘。

若未領略過老街迷人魅力的人,非常推薦空個半天或一天的時間走入老街漫遊,發掘到有別於東京大都市五光十色下的不同面孔,絕對會讓你的旅程回憶回味無窮~

相關焦點

  • 日本東京的下町(老街)有哪些魅力?大家都愛逛的原因有這些
    多數人對東京第一個印象是繁華忙碌的大都市,新穎現代化的建築、總是不斷更迭的流行趨勢和關注不完的新話題。但是東京各地也有許多洋溢著樸實恬靜的生活步調的老街,日語通稱為「下町」的地方; 近年來一些老街區域並沒有因為時代的變遷而逐漸沒落,反而異軍突起愈來愈受人歡迎,不僅日本人也愛上去老街探訪,亦是各國遊客旅遊時熱絡遊訪的行程之一。老街(下町) 有哪些鮮明的特色?
  • 東京下町2個日本人不想被被外國遊客知道的地方
    東京「下町」與城市高級住宅區對應下的平民住宅區,是江戶時代的舊市區,因為日本非常注重文化遺產保護,所以在現代化建設過程中,這種舊時代的特色街區被完整的保存了下來。主要代表地區有日本橋、京橋、神田、淺草、深川等地;這些地方很好的展示了日本江戶時代的市井街貌。 而「淺草」作為下町區域的中心,交通相對便利,所以在外國遊客中知名度最高。相信很多人去日本旅遊都不想與人摩肩接踵,都想找清淨一點的地方,好好的感受一下旅遊帶來的休閒與快樂。以上的地方可能在國內的假期出遊季,人會很多。
  • 漫步日本老街享受時空之旅,精選八處一窺江戶時代昔日風貌宿場町
    導語:漫步日本老街享受時空之旅,精選八處一窺江戶時代昔日風貌宿場町大家好,我是本文旅行小編,每天為大家帶來最新旅遊資訊,希望大家能夠喜歡,如果大家喜歡的話,請多多支持小編哦。在沒有飛機與車子等交通工具的江戶時代,因參勤交代之故來往各地只能夠仰賴徒步或是騎馬。
  • 實拍日本東京歌舞伎町,風俗行業如此發達,整個社會的孤獨造成
    東京是日本的首都,日本最現代化的城市,也是日本的娛樂之都,日本是一個欲望低下的社會,但這裡不是,作為一個熙熙攘攘的城市,這裡有各種各樣的娛樂場所,東京新宿區的歌舞伎町是最傑出的代表,它是日本最大的紅燈區和日本最著名的娛樂街,新宿站是這裡最繁忙的車站和商業區之一,緊挨著商業區的是著名的歌舞伎町
  • 實拍日本東京歌舞伎町,風俗行業如此發達,是因為整個社會的孤獨
    東京是日本的首都,日本最現代化的城市,也是日本的娛樂之都,日本是一個欲望低下的社會,但這裡不是,作為一個熙熙攘攘的城市,這裡有各種各樣的娛樂場所,東京新宿區的歌舞伎町是最傑出的代表,它是日本最大的紅燈區和日本最著名的娛樂街,新宿站是這裡最繁忙的車站和商業區之一,緊挨著商業區的是著名的歌舞伎町
  • 老照片 幾十年前的日本東京歌舞伎町 曾是亞洲最大的紅燈區
    日本東京的歌舞伎町,位於東京最繁華的新宿地區,集中了酒吧、電影院這裡是東京最大的銷金窟,也是亞洲最大的紅燈區。
  • 夜遊東京歌舞伎町一番街
    很好奇在日本東京這個號稱亞洲最大的紅燈區,這個位於日本東京新宿東口,因為住在附近,特地去看看,在這裡,街道外圍是可以拍照的,但是進入居酒屋就不可以了。歌舞伎町燈火通明,喧鬧異常,其中不少店營業至天明。酒吧等娛樂場所吸引著大批人駐足。
  • 東京歌舞伎町多人確診,風俗店員為主,恐徹底引爆日本疫情?
    據日本《讀賣新聞》4月1日報導,東京新宿區歌舞伎町出現10餘名新冠肺炎患者,多數為夜店和風俗店工作的女性和男性顧客。目前外界擔憂,由於新宿區人員流動性很大,很難對所有顧客進行有效排查,所以新冠肺炎很可能以歌舞伎町為中轉,並且逐步擴散出去。
  • 日本東京歌舞伎町,巧遇美麗的小姐姐,期待早日看到你的作品!
    工作閒暇之餘來到了嚮往的日本,除了美景、美食以外,每一個國度都有它自身的文化魅力所在,就如同在歐洲的旅行中,同樣會有如此的感受。我們必須得去尊重每一個國家的文化,即便你去到那裡後並不那麼喜歡,但每一段的旅行的美好、遺憾甚至厭惡,都會是一種經歷,而正是這些一段段的經歷讓我們的生活有了層次,有了色彩,最終它會變成五彩斑斕的人生。
  • 遇見東京舊風情!在日本東京必訪的三大懷舊復古街道
    在日本的東京老街有些地方也稱為「下町」,至於有關這些地方的由來、區分或者歷史演變,有著許多不同的說法。有些說是因為地形的差異而產生出了像下町一樣的區域,也有人說是因為是江戶時代武士跟庶民之間的階級制度差別,打造出了跟下町一樣特有的區域。不論妳覺得哪種說法比較有說服力,可以確定的是這些富有著濃厚歷史跟文化的下町,是你來東京絕對不能錯過的必訪景點。
  • 走近日本的歌舞伎町
    原創: 亞通社社長徐靜波 靜說日本田中明男先生是上海人,論資歷,他是亞洲最大紅燈區——新宿歌舞伎町的隱形「中國帝王」,因為早在27年前,他就在歌舞伎町,經營自己的酒吧,一直經營至今。
  • 東京千葉「小江戶」水鄉佐原:老街、泛舟、賞花、祭典
    東京自由行必推舒適景點,和埼玉縣截然不同的古都街景!距離成田機場只有30分鐘,位於千葉近郊的「水鄉佐原」,依然保留江戶時代建築和水運河道,是日本國內很小眾的旅遊景點!但是在這裡不僅僅可以來到佐原小野川沿岸的老街散步或乘坐扁舟欣賞街景,也可利用大眾交通工具到附近的香取神宮、水鄉佐原菖蒲公園遊玩喔!
  • 《如龍》玩家聖地巡禮 探訪東京歌舞伎町誤入日本綜藝
    在這個交通便利發達的時代,很多人因為喜歡遊戲裡的某個場景,就會進行實地探訪,這種行為我們稱為聖地巡禮,法國的一個《如龍》玩家在近日前往日本遊玩,就是為了聖地巡禮,他想親自體驗遊戲中的世界,結果這位玩家還成為了現世「歐皇」他被日本的綜藝節目《你為啥來日本》偶遇,這段經歷想必會讓他終生難忘。
  • 東京歌舞伎町治安大整頓 黑人惡勢力成難題
    圖為日本東京歌舞伎町【球網綜合報導】日本zakzak新聞網10月22日報導稱,日本自申奧成功之後,一直著力於整頓東京的治安狀況。但新宿歌舞伎町的「敲竹槓」現象屢禁不止,成為一大難題。而其中以一股惡性非洲黑人勢力為代表,令東京警察頭痛不已。新宿歌舞伎町號稱「不夜城」,拉客現象特別嚴重,但最近該現象有所收斂。
  • 在日本熬夜都去哪裡玩?24小時不停歇,歌舞伎町不僅是男人的天堂
    Hello,我是霍霍熊,生活在日本近10年,下面就和大家分享一下日本年輕人的夜生活,東京的夜生活體驗從來就不是單一的,你可以登上東京鐵塔欣賞萬家燈火、去到一間充滿藝術感的百貨裡購物、找一家煙火氣十足的深夜食堂享受一頓在地美食,和一旁喝得微醺、放下防備的日本上班族一起、或者走進新宿的歌舞伎町,在旁邊的黃金街裡
  • 位於東京的歌舞伎町,號稱亞洲最大紅燈區,遊客都說一定要來打卡
    東京值得一去的地方實在太多,有人到銀座購物,有人在秋葉原朝聖ACG,有人去淺草寺欺負,也有人登上東京塔俯瞰全景。然而,有一片略顯狹窄的商業街卻吸引了很多遊客前來打卡,這就是位於新宿的歌舞伎町,很多行程緊張的旅行團也都會安排這一站,那麼歌舞伎町到底有什麼吸引力呢?
  • 夜幕下的活力東京--日本頻道--人民網
    根據日本國家旅遊局(JNTO)近日發布的統計數據,今年1-10月,訪日中國遊客的累計人數比去年同期增長13.5%,達813.32萬人次,在各個國家和地區中保持首位。2020年,第32屆奧運會、帕運會將在東京舉行,在中國遊客的鏡頭下,我們看到了夜幕下東京的另一張面孔。
  • 疫情下的日本歌舞伎町:風俗產業收入腰斬,從業者強烈要求政府補助
    其中不得不提到位於新宿區的歌舞伎町, 這裡聚集著不少影院、酒吧、風俗店、情人旅館等,每天都是燈紅酒綠的不眠夜。 這種複雜的現實狀況也就導致了:如果在歌舞伎町有人確診感染,將很難追蹤到感染路徑。 據統計,在東京新宿區區內已確診感染新冠病毒的病例中,其中四分之一都是從事夜間生意的相關人士。
  • 「歌舞伎町」=風俗街?東京地名背後的小秘密一次...
    大家在看日劇、綜藝節目,或翻閱日本的報章雜誌時,是不是常常聽到或看見「永田町」、「歌舞伎町」或「三茶」這些地名呢?其實,地名不只是地名,代表的還有許多背後意義,透過該地區、該市鎮的歷史、氛圍、店鋪與文化,呈現出更多有趣故事,接下來小編就為大家整理出一篇東京地名事典,一一介紹這些地名的秘密!
  • 全球著名的紅燈區 東京新宿歌舞伎町(圖)
    新宿的歌舞伎町是全球著名的紅燈區,這樣的穿和服的撞球廣告招貼畫,只有在日本才能看到。房內有座機電話和更齊全的美女電話冊,能打電話選秀,聊對了,就可以約見等等等等。相對於乾淨整潔的東京來說,這裡的衛生的確顯得髒了些,也許是世界各民族人種聚集於此的原因JR新宿站據說是世界上乘客流量最大的車站,每天在新宿站搭乘電車的乘客高達76萬人。在平日的早上乘車會讓您體驗到東京上班族的刺激。