中國電影資料館已修復完成3100餘部影片

2020-12-17 中國青年報

記者從26日在江蘇蘇州舉行的「2020致敬經典·修復電影主題論壇」上獲悉，電影檔案影片數位化修復工程自2006年啟動以來，中國電影資料館已完成影片修復3100餘部，其中包括普通影片修復2606部，2K和4K修復分別完成525部和15部。

電影修復是利用數位技術解決電影膠片模糊、抖動和褪色以及電影音效失真等問題的有效手段。據中國電影資料館館長、中國電影藝術研究中心主任孫向輝介紹，我國電影修復技術工藝和流程體系在修復實踐中得到了豐富和完善，中國電影資料館已經形成了與中影數字基地、北京電影洗印廠、上海電影技術廠等單位的密切協作機制，並與上海交通大學、中國傳媒大學等高校和科研機構合作開展了影像和音頻修復等方面的技術攻關。

目前，中國電影資料館已經將高幀率處理技術和人工智慧上色等技術應用在部分影片的修復實踐中。2019年，運用了高幀率修復技術的4K修復版《盜馬賊》入選第72屆坎城電影節經典單元。2020年，中國電影資料館利用人工智慧上色技術完成了影片《上甘嶺》片段黑白轉彩色實驗。

孫向輝表示，修復影片得到了國內外越來越多觀眾的認可，不僅中國電影資料館等機構的日常放映和相關影展一票難求，《祝福》《盜馬賊》等修復影片的海外展映也深受觀眾喜愛。「2018年和2019年，中國電影資料館在20多個國家和地區參加或舉辦60次影展，放映的影片80%以上都是修復片。」孫向輝說。

來源：新華網

相關焦點

  • 我國首部抗美援朝故事片《上甘嶺》完成4K精緻修復重現銀幕
    新華社北京10月26日電（記者白瀛）60多年前，長春電影製片廠拍攝的黑白故事片《上甘嶺》上映，成為我國第一部抗美援朝故事片。在紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年之際，中國電影資料館完成了該片4K精緻修復，使其再現銀幕。
  • 中國電影資料館舉行《上甘嶺》4K修復版專場放映
    為了讓這部拍攝於60餘年前的紅色經典影片重返銀幕，讓廣大影迷重溫中華兒女不畏犧牲、砥礪奮進的革命精神，中國電影資料館組織電影修復團隊加班加點，邀請專家指導調整，連續奮戰晝夜不停，採用國際先進的修復技術，終於在舉國上下共同紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰 70 周年之際，完成了《上甘嶺》的4K 修復，這也是目前觀眾能看到的最清晰的版本。
  • 與時間賽跑的電影修復師,如何讓老電影「重生」?_娛樂頻道_中國...
    12月10日至30日，全國藝術電影放映聯盟在北京、上海、重慶等11個城市舉辦「珍藏：中國經典影片展映」，由中國電影資料館珍藏和修復的《枯木逢春》《五朵金花》《李雙雙》《錦上添花》《上甘嶺》《英雄兒女》《祝福》《龍鬚溝》《烏鴉與麻雀》《早春二月》10部國產影片重返銀幕。　　 「第一次在大銀幕看修復版的老電影，經典永不過時！」有人評價道。老電影是怎樣修復的？電影修復的標準是什麼？
  • 電影《上甘嶺》完成4K精緻修復,或於不久後上映!
    近日影視圈又傳來一個特大好消息：中國第一部抗美援朝電影《上甘嶺》已完成4K修復，或於不久後上映。在整個華語電影史上《上甘嶺》都是個極其特殊的存在，它的誕生頗具傳奇色彩，眾多影業巨匠參與製作，在影史有著極其崇高的地位。
  • 與時間賽跑的電影修復師,如何讓老電影「重生」?
    12月10日至30日，全國藝術電影放映聯盟在北京、上海、重慶等11個城市舉辦「珍藏：中國經典影片展映」，由中國電影資料館珍藏和修復的《枯木逢春》《五朵金花》《李雙雙》《錦上添花》《上甘嶺》《英雄兒女》《祝福》《龍鬚溝》《烏鴉與麻雀》《早春二月》10部國產影片重返銀幕。「第一次在大銀幕看修復版的老電影，經典永不過時！」有人評價道。老電影是怎樣修復的？
  • 經典影片修復成趨勢 聽修復師揭秘幕後故事
    修復師們採用先進的修復技術使這部經典電影煥發新生、重返大銀幕，修復背後有什麼幕後故事？近日記者專訪了中國電影資料館電影修復師王崢和胡曉彬。 　　為什麼修復《上甘嶺》？影片由沙蒙、林杉執導，高保成、徐林格、劉玉茹等主演，改編自電影文學劇本《二十四天》，講述了上甘嶺戰役中，志願軍某部八連，在連長張忠發的率領下，堅守陣地，與敵人浴血奮戰，最終取得勝利的故事。 　　為紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年，中國電影資料館自今年下半年啟動影片《上甘嶺》修復工作，並於10月25日展開專題放映。
  • 全國藝聯推出經典影片展映 十部修復老電影將映
    1905電影網訊 12月10日——30日，全國藝術電影放映聯盟將在北京、上海、重慶、南京、杭州、濟南、長沙、廣州、廈門、遵義、安溪等11個城市舉辦「珍藏：中國經典影片展映」，共有10部修復版國產經典影片將通過「新中國新農村」、「保家衛國」、「名家名作」和「上官雲珠百年誕辰紀念」四個單元與觀眾見面。
  • 「珍藏:中國經典影片展映」啟動 十部經典電影精緻修復煥發新生...
    12月10日，由全國藝術電影放映聯盟主辦的「珍藏：中國經典影片展映」開幕式在北京舉行。中國電影資料館館長孫向輝，國家電影事業發展專項資金管理委員會辦公室副主任李現曾出席開幕式。開幕式後，放映了經過4K精緻修復的國產經典影片《上甘嶺》。影片放映前，本片的修復師王崢向在場觀眾介紹了影片修復過程。
  • 「珍藏:中國經典影片展映」啟動,11城同看全修復經典影片
    12月10日晚，由全國藝術電影放映聯盟主辦的「珍藏：中國經典影片展映」開幕式在北京天幕新彩雲國際影城舉行。中國電影資料館館長孫向輝、國家電影事業發展專項資金管理委員會辦公室副主任李現曾出席開幕式。本次影展是全國藝聯首次推出的全修復經典影片展映活動，也是對老片復映的一次市場預熱。
  • 「福利」「珍藏:中國經典影片展映」啟動 請你去看修復4K老電影...
    首席記者 張磊12月10日-30日，全國藝術電影放映聯盟將在北京、上海、重慶、南京、杭州、濟南、長沙、廣州、廈門、遵義、安溪等11個城市舉辦"珍藏：中國經典影片展映"，共有10部修復版國產經典影片將通過「新中國新農村
  • 電影修復:匠心、傳承、創新
    上海電影技術廠電影修復高級技術總監、主任技師吳雲嶽回憶修復影片《畫魂》的過程時說，他們請到了影片的攝影師參與修復，沒想到攝影師自己把以前的顏色色調風格幾乎顛覆了。「以前不能局部調色，這是膠片的局限性，現在可以用數位技術實現原本的藝術創意，修復的過程完成了攝影師多年的心願。」吳雲嶽說。重現經典影片的藝術質感，在人工修復之外，也離不開技術賦能。
  • 中國電影資料館數字資源中心落戶安溪
    中國電影資料館安溪數字資源中心項目籤約儀式。新華網 發（林楷煜 攝）　　12月15日，中國電影資料館安溪數字資源中心項目籤約儀式暨2020中國電影美學年會在福建安溪舉行。當天，中國電影資料館數字備份庫、國家影像修復基地、藝術影院（安溪店）等一批項目正式入駐數字福建（安溪）產業園。
  • 利群集團旗下影院即將上線10部國產經典影片
    此前，全國藝聯已經連續兩年舉辦「藝術新作·冬暖主題影展」，從今年起，由中國電影資料館珍藏和修復的經典影片也將加入到主題展映中。這些影片中經過精緻修復的部分作品，計劃進行全國復映，此次影展也是對老片復映的一次市場預熱。「新中國新農村」記錄新中國農村舊貌換新顏今年是我國脫貧攻堅戰的決勝年和全面建成小康社會的關鍵年。
  • 老電影換新顏!「珍藏:中國經典影片展映」 揭幕
    1905電影網訊由全國藝術電影放映聯盟推出的「珍藏：中國經典影片展映」安溪站活動於15日晚在福建省泉州市安溪縣開幕。本次影展也是「2020中國電影美學年會暨中國電影資料館安溪數字資源中心項目籤約儀式」的主要活動之一。
  • 「珍藏:中國經典影片展映」啟動,《上甘嶺》《祝福》等十部經典...
    中國電影資料館館長孫向輝、國家電影事業發展專項資金管理委員會辦公室副主任李現曾出席開幕式。孫向輝館長在致辭中向大家介紹了此次展映的四個單元、十部影片的具體情況，並特別提及了中國電影資料館相關工作人員在疫情期間堅持《祝福》4K修復工作，確保影片及時報送坎城經典單元的過程。開幕式當晚放映了經過4K精緻修復的國產經典影片《上甘嶺》。
  • 荔枝影城開展 「珍藏:中國經典影片展映
    >十部修復老電影成為電影市場新力量 　　12月10日—30日，全國藝術電影放映聯盟將在北京、上海、重慶、南京、杭州、濟南、長沙、廣州、廈門、遵義、安溪等11個城市舉辦「珍藏：中國經典影片展映」，共有10部修復版國產經典影片將通過「新中國新農村」、「保家衛國
  • 中國電影資料館藝術影院昨晚正式營業,來的全是真影迷
    昨天晚上七時，中國電影資料館藝術影院正式恢復營業，影院裡迎來了100多位影迷，他們相聚在這裡，觀看了《勞工之愛情》和《枯木逢春》兩部經典影片。在180多天的關閉之後，影迷們終於能夠重新走進藝術影院，感受到經典影片帶來的巨大魅力。
  • 「珍藏:中國經典影片展映」 安溪揭幕 經典影片嶄新面貌重回大眾視野
    由全國藝術電影放映聯盟推出的「珍藏：中國經典影片展映」安溪站活動於15日晚在福建省泉州市安溪縣開幕。本次影展也是「2020中國電影美學年會暨中國電影資料館安溪數字資源中心項目籤約儀式」的主要活動之一。中國電影資料館館長孫向輝出席開幕式並致辭。開幕式後，放映了「新中國新農村」單元的國產喜劇片《錦上添花》。
  • 「珍藏:中國經典影片展映」 九城聯動齊開幕
    「珍藏：中國經典影片展映」開幕式在北京天幕新彩雲國際影城舉行。中國電影資料館館長孫向輝、國家電影事業發展專項資金管理委員會辦公室副主任李現曾出席開幕式。孫向輝館長在致辭中向大家介紹了此次展映的四個單元、十部影片的具體情況，並特別提及了中國電影資料館相關工作人員在疫情期間堅持《祝福》4K修復工作，確保影片及時報送坎城經典單元的過程。
  • 電影修復師:每天點擊滑鼠20萬次,修圖5000張
    2017年，中國電影資料館的電影修復師王崢在接受採訪時如是說。幾十年的老電影，還有可能再回到大銀幕上重煥光彩嗎？2020年，紀錄片《數電影的人》上映，這部紀錄片講述的正是電影修復師的故事：在搶救膠片的時間比賽中，一萬七千多部塵封已久的膠捲，被擺在電影修復師的面前——而他們要做的，就是與時間賽跑，賦予這些膠片新生。