新冠病毒疫情系列漫畫故事4: The perfect time

2020-07-06 topfunnysky

哈嘍，大家好，我是fsky的小雅。一邊看漫畫，一邊學英語，輕鬆愉快，還能學點IT小知識，就在fsky.top。


今天給大家帶來的英語漫畫是有關新冠狀病毒疫情引發的系列故事4: The perfect time 最佳時機

新冠病毒疫情系列漫畫故事4: The perfect time

圖片來源：https://commitstrip.com

這幅漫畫的英語部分挺簡單的，也沒有什麼文化差異，最後應該是一個反轉吧，他開始設想的是，現在應該是去外面跑馬拉松的最佳時機，因為都沒什麼人，然後興致勃勃的準備出門的時候呢，才知道政府竟然允許大家出去鍛鍊，那這樣美夢肯定泡湯了，因為大家估計都出去鍛鍊了……


故事原文：


So everyone is locked down at home


每個人都被關在家裡


And a lot of people tell me &34;


很多人跟我說&34;


But they&39;s the perfect time to start a new project…


但他們錯了。就像其他人一樣，我認為現在是開始新項目的最佳時機…


…training for a marathon!


…訓練馬拉松！


What?! They said we' re allowed out for exercise!


什麼？！他們說我們可以出去鍛鍊！

相關焦點

  • 新冠病毒系列漫畫4: The perfect time
    一邊看漫畫，一邊學英語，輕鬆愉快，還能學點IT小知識，就在fsky.top。今天給大家帶來的英語漫畫是有關新冠狀病毒疫情引發的系列故事4: The perfect time 最佳時機圖片來源：https://commitstrip.com這幅漫畫的英語部分挺簡單的，也沒有什麼文化差異，最後應該是一個反轉吧，他開始設想的是，現在應該是去外面跑馬拉松的最佳時機，因為都沒什麼人，然後興致勃勃的準備出門的時候呢，才知道政府竟然允許大家出去鍛鍊，那這樣美夢肯定泡湯了
  • 新冠病毒疫情系列漫畫故事1: 待在家，stay-at-home
    一邊看漫畫，一邊學英語，輕鬆愉快，還能學點IT小知識，就在fsky.top。今天給大家帶來的英語漫畫是有關新冠狀病毒疫情引發的系列故事1：待在家，stay at homeWe&39;ll be fine…我覺得有雙重含義，因為我的第一反應是作為我們程式設計師嘛，當然be fine，因為沒有疫情的時候，我們也是宅男宅女，也可以在家辦公呀，事實證明IT行業確實是復工最快的行業。重點詞彙：launch v. 開始從事，發起，發動quarantine n.
  • 新冠病毒肺炎疫情對中國經濟發展的損害及應對措施
    ，統一部署全國各地各部門採取了一系列果斷有力的防控措施，控制疫情傳播。根據國家衛生健康委員會數據，截至2020年3月18日24時，全國（包含港澳臺地區）累計報告確診病例80 928例，其中死亡病例3 245例，死亡率4.01%。相較而言，新冠病毒肺炎疫情死亡率雖低於2003年SARS疫情9.2%的死亡率，但其累計確診病例數在三個月時間內已達到SARS疫情臨床診斷病例總數5 327例的15倍之多，可見此次疫情傳染性更強，勢必需要更強有力的防控措施。
  • 太古觀察:新冠病毒肺炎疫情與不可抗力
    導讀為加強新冠病毒肺炎疫情防控工作，國務院發布《關於延長2020年春節假期的通知》延長2020年春節假期至2月2日。疫情的爆發直接導致了春節假期的延長，也延後了無數企業的復工時間，同時，民間大量的合同履行也都受到了影響，特別是工程建設行業和境內外旅遊行業，因此對於新冠病毒肺炎疫情是否屬於不可抗力就成為了大家關注的熱點話題。
  • 普拉沙恩帕拉梅斯瓦蘭:新冠病毒疫情將怎樣重塑亞洲未來的能源格局?
    全球新冠病毒疫情還在持續深刻影響著亞太地區乃至整個世界的宏觀政治經濟形勢，在某些關鍵行業，疫情也可能產生深遠的影響。而在這些行業中，能源行業是最值得關注的。新冠病毒疫情可以重塑該行業亞太地區多個層次上不同參與者之間的互動，從而對地緣政治產生更廣泛的連鎖效應。在過去的幾年中，一系列更廣泛的長期趨勢驅動著亞洲未來的能源形勢。
  • 新冠病毒疫情對中國經濟影響有什麼特性?
    總結古今中外各種疫情對經濟影響的狀況，客觀分析新冠病毒疫情的走勢，筆者認為這次新冠病毒疫情對中國經濟的影響有六個特性：獨特性。與地震、洪水等其他自然災害相比，新冠病毒疫情與流行性傳染疾病一樣，對經濟的影響有獨特性。它會使人們減少購物、減少外出、減少旅遊，也減少消費和投資。由於大量經濟活動的減少，社會需求被抑制。
  • 「媒庫文選」英女王就新冠病毒疫情發表講話
    The Queen’s coronavirus speech transcript：We will succeed and better days will come女王就新冠病毒疫情發表講話：「我們必將成功，好日子終會到來」I am
  • 戚薇全新單曲《Perfect Day》完整版歌詞 Perfect Day在哪試聽
    Wanna wake up every morning，Greeted by your smile，We could be perfect baby——戚薇《Perfect Day》　　戚薇在生日當天推出這首全新個人單曲《Perfect Day》，這首戚薇音樂作品中少有的全英文單曲，由李承鉉擔綱RAP演唱並參與詞部分的創作，歌詞裡描述了甜蜜又完美的一天
  • 科樂美迷你主機由於新冠病毒疫情宣布推遲發售
    不過由於新冠病毒疫情影響，生產供貨環節出現問題，現在不得不推遲發售。科樂美表示：「關於 TurboGrafx-16 min主機及其周邊配件，由於中國的生產和運輸設施在目前的新冠病毒疫情中遭遇了無法避免的暫停，所以所有TurboGrafx-16 mini產品的交貨時間都無法達到原定的3月19日目標，現在不得不推遲發售，具體時間另行通知。」
  • 用過去完成時講故事 I HAD LEARNED……The Past Perfect Tense
    So a really useful tense to help you accurately tell stories in English is the past perfect.我們會講述故事，關於我們的一天，關於我們的童年，或者只是為了對之前發生的事情付之一笑。英語中非常有用的可以幫助大家正確地講故事的一個時態就是過去完成時。
  • 病毒學家:新冠病毒不是人造 應對疫情的挑戰仍然巨大
    北美觀察丨病毒學家:新冠病毒不是人造 應對疫情的挑戰仍然巨大加羅教授是美國馬裡蘭大學醫學院人類病毒研究所的主任,他的研究所近年來與中國專家在全球流行病毒研究上一直有成果顯著的合作。針對目前仍在全球持續、給美國造成最嚴重影響的新冠病毒,加羅近日在接受總臺記者採訪時表示,儘管全球仍有少數所謂「專家」在鼓吹新冠病毒「人造論」,但科學界普遍的共識就是,新冠病毒不可能是人為製造。病毒研究專家 羅伯特·加羅:(新冠病毒是人造的觀點)完全是錯誤的。
  • 受新冠病毒疫情影響,「魔王學院的不適合者」延期至7月放送
    受新冠病毒疫情影響，TV動畫「魔王學院的不適合者~史上最強魔王始祖、轉生後入學到子孫們的學校~」官方宣布變更放送日期，從之前的4月改為7月開播。官方表示疫情擴大對動畫製作日程產生了很大影響，製作狀況不太理想，所以決定延期放送。
  • 【日媒:東京將把新冠病毒疫情警戒級別提升至最高水平】據朝日新聞...
    【日媒：東京將把新冠病毒疫情警戒級別提升至最高水平】據朝日新聞援引未具名官員的消息報導，東京都政府評定新冠病毒感染正在首都擴散，將把警戒級別提升到最高的4級。提升警戒級別事宜將在今天的會議上討論。專家考慮到每天新增病例數自上周四以來已連續四天超過200例，且未知源頭病例在不斷增加。
  • 大名縣紅十字會接收新冠病毒肺炎疫情防控社會捐贈款物的公示(第...
    大名縣紅十字會接收新冠病毒肺炎疫情防控社會捐贈款物的公示（第一期） 2020-03-13 15:39 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 新冠疫情:新冠病毒可在水貂與人之間傳播,丹麥上千萬養殖水貂遭撲殺
    由於在水貂養殖場發現了一種可傳染給人類的變異新冠病毒，北歐國家丹麥決定撲殺多達1700萬隻水貂。丹麥首相梅特·弗雷德裡克森（Mette Frederiksen）在周三（11月4日）的一場記者會上宣布了這一消息。她表示，此決定是基於這種變異病毒對未來的新冠肺炎疫苗的「有效性構成風險」。
  • 新冠病毒疫苗怎麼打?權威指南來了
    新華社北京1月7日電　題：新冠病毒疫苗怎麼打？權威指南來了　　新華社記者王琳琳、沐鐵城　　中國疾控中心7日針對新冠病毒疫苗接種發布權威指南，回應公眾關切。　　一、現階段新冠病毒疫苗接種的重點人群包括哪些？　　我國新冠疫情形勢與國外不同，疫苗使用策略也不一樣。
  • 《Perfect》情歌密語:緣來愛情不用等三生三世
    No.1 背景故事 在欣賞歌曲之前，我們先一起來了解一下這首歌的背景故事。tonight 不管女友覺得自己有多麼的不堪，但在Ed Sheeran的眼裡都只有欣賞和疼愛，覺得女友 look perfect tonight。
  • FILA首度攜手PERFECT雜誌,推出The Perfect FILA限量系列
    廈門2020年12月21日 /美通社/ -- 2020年12月，義大利百年時尚運動品牌FILA與凱蒂·格蘭德（Katie Grand）最新創辦的PERFECT雜誌展開合作，雙方共同打造的The Perfect FILA限量系列將於
  • 受新冠病毒疫情影響 2020美國EAA飛來者大會被取消
    5月1日，臨雲行小編獲悉，美國EAA飛來者大會（EAA AirVenture Oshkosh）組織者美國實驗飛機協會（EAA）發布官方聲明，由於新冠病毒疫情大規模爆發造成的不確定性，原定於7月20日至26日舉辦的EAA AirVenture 2020正式取消。
  • ​中國結構生物學家發力:揭示新冠病毒侵染人體細胞瞬間
    藥物研發和基礎研究都是漫長的過程，也許直到新冠疫情結束，我們都無緣看到特效藥問世。但是新冠病毒表面蛋白與人體細胞受體複合物結構的解析，毫無疑問為後續一系列工作打下了一個堅實的基礎。人類面臨著來自病原微生物愈發嚴重的挑戰，只有居安思危，持之以恆的努力，基礎研發的強大，才能讓我們少一些措手不及。