歐美成人男星中文紋身走紅,「沙保治」=「傻狍子」,業績激增難承受

2021-01-12 影視劇來電

近日一名歐美成人動作男星走紅外網

原因竟是「中文紋身」

曾有網友將該男星的影片截圖發至到名為「人類未來計劃專業討論組」(翻譯)的討論組中,因為影片截圖中,該名男星紋有中文紋身「沙保治」,(中國網友解釋為「傻孢子」)而引發廣泛討論。一時之間,由組內討論延伸到了組外熱議。並在外網有關於中國文化討論方面,引發熱議。對於現在的討論規模,當初成員表示並沒有想到會引發如此大的討論。

中文紋身走紅於歐美,已成為不爭的事實。但是如何正確的紋身,成為令歐美我紋身愛好者十分頭疼。許多歐美朋友表示自己看不懂中文,對中文不同環境下的用意表示不理解,常常會鬧出笑話,而且紋身店大多是歐美人,他們紋身大多照葫蘆畫瓢,要麼是客人自帶中文紋身圖片展示,要麼是店裡看見啥紋啥。大部分華人少有從事紋身職業,令愛好紋身的歐美朋友表示非常的苦惱。(PS:沒想到,在國內,也有人認識。)

不過,該成人男星因手臂紋有「沙保治」的字樣而走紅於網絡。同時當初的組內成員認為男星應該紋身為「沙保治」的字樣。隨即討論擴大,而「沙保治」便以這樣的形式進入到了歐美網友中的視野中。

手臂截圖

對於「沙悟淨」這一人名,不少歐美網友留言表示自己知道。有留言表示自己是因為《七龍珠》知道了孫悟空,然後發現中國有個猴子也是孫悟空,後來就知道了沙悟淨。有留言表示自己在中國聽到最多的是孫悟空,沙悟淨段位太低了。每當有老外問起這是什麼意思的時候,便會有人出面解釋。

紋身男星

下面嘗試翻譯一位匿名但點讚十分高的解釋:

「首先,介紹一下。沙悟淨是中國神魔小說裡的人物,被大家熟知的孫悟空便是沙悟淨的師兄。沙悟淨因小說《西遊記》而出名,通俗來說這是一部打怪探險需找自我的小說,但其揭露了許多社會問題,延伸解讀便不在這裡展開。說到沙悟淨,他曾經是位天使,但墮落成為了魔鬼。在孫悟空團隊中,沙悟淨是一位少說話多做事的工作狂。能力大,本領強,做事自覺。可以說乾脆利落,自動服務,僱主完全全程休息接受服務就好。沙悟淨更是流沙河的代表,大江大河,無需多言,比諧音「傻狍子」的「沙保治」好太多了。

另外,男星紋身採用沙悟淨。自我感覺非常棒。以孫悟空、唐三藏、豬八戒、沙悟淨四人為首的工作組來看,唐三藏雖然是位高富帥,但是不近女色,所以不適合男星紋身。豬八戒好吃懶做,身材臃腫,不符合男星的身材。雖說孫悟空是戰鬥力最強,但是眾所周知,孫悟空過分依賴他的武器。武器雖好,能夠變大變小,變長變短。但還是武器。這應該是產片展示,並不適合紋在身上。」

看到這,不禁對這位在國外極力普及中國文化的朋友豎起大拇指。因為成人男星「沙悟淨」的紋身走紅,不少歐美網友紛紛留言自己也想紋「沙悟淨」,而原因則是不言而喻。並有不少網友針對自己的愛好和特長或者說願望,紛紛留言請教紋身。沒想到中文,竟會以這種形式走紅於網絡,並被得到極大的認可。

紋身男星

此外,眾多留言中,疑似該名男星也匿名留言稱「沒想到,出乎自己意料」,並笑稱「近來自己任務量激增,考慮漲片酬」。該男星的作品一時之間,下載量、訂閱量激增。原本是一件不太嚴肅的聊天,卻不想隨後事態發展擴大,成為大家議論的焦點,同時促進了中國文化的普及和交流。中文紋身成為歐美紋身文化中的新寵,這也使得不少紋身店老闆表示自己想高新聘請中文顧問,以此來吸引顧客登門。

合作搭檔

對於中文以此形式走紅,大家怎麼看?歡迎小夥伴們評論區留言!

相關焦點

  • 傻狍子什麼意思 網絡語傻狍子的含義
    比較常見的網絡用語主要有「skr」「是個狼人」「走召弓雖」「恐龍」「傻狍子」「稀飯」「抓狂」等。其中,「傻狍子」指的是什麼意思呢?一起來看看吧!傻狍子什麼意思  「傻狍子」是一個網絡用語,意思是傻瓜。這個詞沒有帶貶義,而有一絲寵愛。
  • 傻狍子 從何而來 有什麼含義 為什麼說別人是 傻狍子
    如果你們身邊有東北朋友,那你一定聽過他們形容別人是「傻狍子」,覺得那大概就是很傻的意思,卻不知道為什麼這麼形容,狍子又是個什麼東西?今天小編就跟大家來解釋解釋。鹿晗在娛樂圈有「傻狍子」之稱。其實「傻狍子」不只是單單形容一個人傻的意思。
  • 東北的傻狍子到底有多傻?
    東北有一種神獸叫做狍子,人稱傻狍子,是東北林區最為常見的一種野生動物。很多人可能都聽過傻狍子,但是對它並不了解。從這點來看,狍子其實是極具智慧的生物。那為什麼大家都說狍子傻呢?它傻在哪裡呢?天生的好奇心大大的眼睛,大大的疑惑。狍子就是天生好奇心特別強的動物,換種說法也就是狍子對危險的敏感性很差,所以往往導致自己可能陷入危險的境地。
  • 都說傻狍子,可你知道狍子是什麼嗎?它是真的傻嗎
    都說傻狍子,可你知道狍子是什麼嗎?它是真的傻嗎大家好,感謝大家點進來,這裡是發子的果園,接下來小編為大家帶來的文章是都說傻狍子,可你知道狍子是什麼嗎?它是真的傻嗎?歡迎閱讀。相信很多人在生活中跟朋友或者是戀人在一起玩的時候經常會說這樣一句話,你個傻狍子,說的人多了很多人都覺得可能狍子是真的傻要不然怎麼會都這麼說,而且雖然很多人都知道有狍子這麼一種生物卻並不知道它到底是屬於哪一類,感興趣的話下面就和小編來一起看一下吧。
  • 傻狍子到底有多傻?傻到這份上都沒滅絕,為什麼遇到人類就慫了?
    提到狍子,人們可能還要想一想它是什麼物種,但提到傻狍子人們就會立即知道它們是誰。沒錯,在我們眼裡,狍子和傻就這樣緊密地聯繫在了一起。 相傳,當獵人進山發現傻狍子時,根本不用費力氣去追,因為它們還會再次返回,疑惑地看看是誰在追自己。
  • 東北神獸傻狍子有多傻?
    傻狍子,大概很多人都沒見過,或許還曾以為它和閏土刺的猹差不多。事實上,狍子是一種鹿科動物,體型比鹿略小,也稱矮鹿。狍群一般3-5隻,真·三五成群,也有例外。狍子有冬裝夏裝:冬天換上又厚又長的灰毛,既保暖又利於偽裝;夏天是清爽的紅褐色毛,融於斑斕的山林間  / 視覺中國狍子在國內主要分布於天山、青海、黃土高原、東北等地,尤以東北的數量最多,也最出名,被戲稱為「東北神獸」。狍子亦呼應著東北的輕鬆詼諧,長著一張傻fufu的臉。
  • 真正的東北傻狍子,智商堪比哈士奇,真是傻到可愛
    傻狍子作為一個人的比喻,可以比喻他工作笨,做什麼都不通腦, 但是在東北,傻狍子不是比喻的人,而是真正的傻狍子, 其智商可與哈士奇匹敵,獵人們看著也抓不到。這傻狍子指的是中小型的鹿,這些鹿住在疏林帶,膽子很小,一點風吹草動也能嚇它們,但是他們那模糊的外表給人笨蛋的感覺,就是因為這些,傻狍子受人喜愛,這些笨蛋到底有多笨?
  • 東北神獸「傻狍子」究竟有多傻?傻到這份上為什麼沒滅絕?
    在東北,每個孩子小時候都聽過狍子這個動物,「傻狍子」這個詞其實也是一個東北方言,形容一個人傻、智商不高、缺心眼的意思,一般都帶著一股嬌嗔、寵溺的語氣來說,並不是真的罵人的話。但東北人也很少親眼見過這種動物,我很小的時候去過東北農村,聽大人們說去打狍子了,回來就燉了給大家吃,肉有點柴並不好吃,也並沒有親眼看到狍子長什麼樣子,那麼傻狍子究竟有多傻呢?
  • 東北傻狍子真的傻嗎?科學家闢謠,只因它們遇到的人類更聰明!
    如果要說起東北的野生動物,相信很多人會脫口而出東北傻狍子。在幾十年前,東北狍子的肉質非常鮮美,經常成為當地人的獵物,隨著人類環境保護意識的提高,狍子也漸漸的淡出了人類的視線,如今野生的東北狍子已經很少見了,雖然人類與它們的接觸越來越少,但是傻狍子的形象卻被流傳了下來。
  • 東北「傻狍子」,究竟是真傻還是假傻?專家:很多動物都不如它!
    比如我們經常說的狍子,人們經常叫它「傻狍子」,就是因為他的一些行為,人類覺得太愚蠢了,而科學家卻認為,桃子其實非常聰明。這是為什麼呢?狍子在遇到危險的時候,會把頭埋到雪裡如果遇到危險情況的時候,狍子的屁股就會開出「白花」,其實是因為狍子的尾巴內側是白色的,受驚之後,這些白色的毛髮會翹起,因此人們才看到了白屁股。當危險真正到來的時候,傻狍子如果不能逃出獵人的手掌心,它們就會直接把頭埋到雪裡。
  • 狍子真的很傻嗎?它並不傻,只是人類對它的誤解太深了
    狍子一點兒都不傻,但由於它特殊的生活習性,很容易被人們誤解,以至於獲得了「傻狍子」的綽號。狍子是最成功的鹿科動物,分布範圍遍及亞歐大陸的中高緯度地區,生存力強,數量眾多。
  • 東北狍子很「傻」,為啥沒有滅絕?遇到人類就慫了
    很多動物都因為人類的捕殺或者不適合現在的生活面臨絕種了,傻狍子究竟有什麼獨特之處,讓它們能夠明明這麼傻,還能夠安全無危的生存下去呢?下面我們就來具體的說一說。 傻狍子在大約兩萬年前有過一次分化,分成了東方狍和西方袍子,而我們平常所說的傻狍子指的就是東方狍,這種狍子喜歡生活在非常封閉的森林中
  • 「看到老外朋友的中文紋身,我整個人都傻了」
    視顧客為上帝的店員,貼心地把這句話用軟體翻成了中文,就有了這樣的紋身……上面的紋身還能勉強理解,可是有的紋身看起來莫名其妙……這位大哥,您是被選中了幹嘛去呢?小夥子紋了這個紋身,腦白金沒少給提成吧!很多人看到這裡反應應該都是一樣的:外國的紋身師也太不靠譜了吧!確實如此。因為很多紋身師都是不懂中文的東南亞人。前兩年就有一名越南紋身師在巴西聖保羅被捕,原因是他在不懂中文的顧客身上亂紋漢字,含義與他們的要求完全不符。
  • 東北狍子真的傻嗎?以訛傳訛,只不過遇到的敵人是聰明的人類
    「東北傻狍子」的名號,大家一定都聽過,是當地的一種野生動物。早些年,因為狍子肉質鮮美,經常被人們捕食。後期,人們開始關注自然的健康發展,2008年就頒布相關法令,禁止捕捉、買賣和食用野生狍子。儘管和狍子的接觸少了很多,但狍子「傻」的形象卻被流傳了下來。很多人即使沒有親眼看過狍子,但一說起狍子,就只能聯想到「傻」。在東北也有人將敦厚老實的人稱為「狍子」,明著是誇,但也帶有一定的諷刺意味。狍子的「傻」表現在哪裡呢?
  • 在東北有一種動物,那就是人們常說的傻狍子,它真的那麼傻嗎?
    狍身是草黃色,尾根下面有白毛,尾巴僅2-3釐米長,狍子愛成雙結對的活動,過冬的雄狍與二、三隻雌狍及幼狍在一起生活。雄狍的角冬天脫落,新角最遲3月開始再升長,6、7月才能長成,此時進入發情期。雄狍用角剝開樹皮並留下前額臭腺的分泌物作為自己地盤的標誌。狍子通常是雙胞胎。狍子為什麼被人們稱為傻狍子呢?
  • 澳洲「最美」男星走紅網絡,人稱戳爺,網友:感覺被「掰彎」了
    引讀:澳洲「最美」男星走紅網絡,人稱戳爺,網友:感覺被「掰彎」了美女是很多男人的「最愛」,不管有沒有另一半,男人們都會不經意間被高顏值美女吸引。不過在澳大利亞,出現了一位堪稱「掰彎萬物」的男星,就顏值來說,直男見了他,都要表示「尊敬」!
  • 東北神獸狍子真的傻麼?它只是遇到了bug物種而已!
    我國東北可謂寶藏遍地,生存著幾種特有的野生動物,比如東北虎、遠東豹、駝鹿、紫貂以及狍子等,其中狍子最為常見,其行為方式頗為奇葩,又被戲稱為東北神獸。有人總結了世界上最蠢的六種野生動物,狍子榜上有名,與翻車魚、考拉並列,那麼袍子智商真的特別低麼?傻狍子是否真的名副其實?
  • 小夥把東北神獸「傻狍子」當寵物,大眼睛長睫毛迷倒網友
    今年6月份,東北小夥曹先生因一次偶然的機會,收養了一隻人工飼養的神獸「傻狍子」,他給這隻狍子取名跳跳。跳跳有一雙大眼睛和長睫毛,四隻腳細長。曹先生將跳跳日常的一些生活視頻發到網上後,有很多網友來圍觀,大家都被它呆萌的外表、傻乎乎的性格所吸引。
  • 狍子真的很傻嗎?並非如此,它們看似呆萌的行為其實另含深意
    提起狍子,我相信就算大多數人沒見過它到底長啥樣,也都知道它跟"傻"這個字掛了鉤,而且按照東北的話來說,它們就是一群"傻狍子"。雖然我們一直被人告知狍子很傻,總是會做一些傻傻的行為,可是我們其實並不知道狍子到底為什麼很傻,又會做出哪些傻傻的行為。
  • 傻狍子?古代神獸白狍在東北虎豹國家公園出現!
    大家還記得那魔性的「傻狍子」嗎?還那讓人不禁被帶入節奏的蹦躂躂動態圖。那麼就是這樣「傻傻的」袍子又和神獸有什麼關係呢。先讓我們一起來了解一下「狍子」吧。雖然素來有傻狍子之稱,但事實只是他們的好奇心太重,然而遇到聰明絕頂的人類……而今日在東北虎豹國家公園卻出現了一隻罕見的變異白狍。